opening ceremoniesとは 意味・読み方・使い方

the opening exercise ceremonies of the opening of an assembly meeting that are sponsored by a national assembly発音を聞く 例文帳に追加

開会式という,国会が主催して行う式典 - EDR日英対訳辞書

Yoshida, 29, was Japan's flag bearer at the opening and closing ceremonies.発音を聞く 例文帳に追加

吉田選手(29)は開会式と閉会式で日本の旗手を務めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Opening ceremonies were held at Tokyo, Kanazawa and other stations along the route.例文帳に追加

開通式が東京，金沢など沿線の駅で開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is performed at the Hakata Gion Yamagasa summer festival, as well events including the grand opening and closing ceremonies of the Fukuoka Stock Exchange, public and private ceremonies, and the conclusion of business deals.発音を聞く 例文帳に追加

博多祇園山笠で行われるほか、福岡証券取引所の大発会・大納会、公私の式典、商談の成立などで行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dance is performed in celebrations, such as the Chinese New Year and business opening ceremonies, for exorcising evil spirits and bringing good fortune.発音を聞く 例文帳に追加

旧正月や商店の開店祝いなどの祝いで「招福駆邪」として演じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Athletes often hesitate to become their team's standard-bearer at the Olympic opening ceremonies because it puts them under a lot of pressure.発音を聞く 例文帳に追加

大きなプレッシャーになることから，選手たちは五輪開会式でチームの旗手になるのをためらうことが多い。 - 浜島書店 Catch a Wave

After these Imperial Family ceremonies were finished and religious objects such as torii were removed from the funeral hall, the Chief Cabinet Secretary Keizo OBUCHI declared the national funeral ceremony's opening.発音を聞く 例文帳に追加

以上の皇室の儀式の後に鳥居等を葬場から撤去して国の儀式である「大喪の礼御式」の開式を小渕恵三内閣官房長官が告げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス