perspective（観点の英語

The old man talks about military commanders from the perspective of 'wealth.'発音を聞く 例文帳に追加

翁はこれに、「富貴」を観点として武将を論じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am doing my job from that perspective.発音を聞く 例文帳に追加

私は、そういう観点でやっていますけれどもね。 - 金融庁

G. Review of operations from the perspective of reputation risk and corporate ethics発音を聞く 例文帳に追加

ト．レピュテーション･リスク及び企業倫理の観点からの業務の検証 - 金融庁

Safetynets targeting the poor are necessary from a humanitarian perspective.発音を聞く 例文帳に追加

人道的観点から貧困層に焦点を当てたセーフティネットは必要です。 - 財務省

(2) Background of the low-productivity of the service industry: the perspective of population concentration例文帳に追加

（2）サービス産業の低生産性の背景　～人口集積の観点から - 経済産業省

(Japan’s employment structure from the perspective of population movement among regions)例文帳に追加

（地域間人口移動の観点から見た我が国の就業構造） - 経済産業省

From the perspective of easing the burden on businesses, the operating method will be reorganized.例文帳に追加

事業者の負担を軽減するという観点から、運営方法を整理する。 - 厚生労働省

(For an inside perspective on this behavior, see [LW]).発音を聞く 例文帳に追加

（この行動についての、d00dz集団内部からの観点については [LW] を参照。） - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』