Radiation can be transmitted through a center channel without being reflected.例文帳に追加

放射は、反射せずに、中心チャネルを通って伝送され得る。 - 特許庁

PEAK DETECTION CIRCUIT, MULTI-CHANNEL ANALYZER AND RADIATION MEASURING SYSTEM例文帳に追加

ピーク検出回路、マルチチャネルアナライザおよび放射線測定システム - 特許庁

This heat exchanger is composed of a heat radiation-side gas flow channel 1-jB through which a heat radiation-side gas 8 passes, and a heat receiving-side gas flow channel 1-jA which is thermally joined with the heat radiation-side gas flow channel 1jB and through which a heat receiving-side gas 17 passes.例文帳に追加

放熱側ガス８が通る放熱側ガス流路１−ｊＢと、放熱側ガス流路１−ｊＢに熱的に接合し受熱側ガス１７が通る受熱側ガス流路１−ｊＡとから形成されている。 - 特許庁

The channel frequency and the radiation area of the communication channel 3 managed in the unit of the control channels can autonomously be revised depending on the revision of the channel frequency and the radiation area of the control channel 2.例文帳に追加

制御回線単位で管理される通信回線３は、制御回線２のチャネル周波数と輻射エリアが変更されることを受けて、自律的にチャネル周波数と輻射エリアが変更される。 - 特許庁

A material for the heat radiation-side gas flow channel 1-jB is described as a multiple value function applying a flow channel point of the heat radiation-side gas flow channel 1-jB as a variable.例文帳に追加

放熱側ガス流路１−ｊＢに用いられる材料は、放熱側ガス流路１−ｊＢの流路点を変数とする多値関数として記述される。 - 特許庁

The heat exchanger for radiation 29 has a heat exchange cylinder 37 provided with a radiation fin 36 on its outer face, a working medium passes through a working medium channel 40 for radiation, and the heat of the working medium is radiated to the outside air from the radiation fin 36.例文帳に追加

放熱用熱交換器２９は、その外面に放熱フィン３６が形成されて成る熱交換筒３７を有し、作動ガスは放熱用作動ガス流路４０を通り、作動ガスの温熱は放熱フィン３６から外気に放熱される。 - 特許庁

Related to the heat-radiation plate, holes are so provided between a semiconductor chip mounting region and the inner lead that the heat-transfer channel of the heat-radiation plate becomes radial.例文帳に追加

放熱板には半導体チップ搭載領域とインナーリードまでの間に、放熱板の伝熱経路が放射状となる形状に孔を設ける。 - 特許庁

The plurality of modules are disposed in a channel direction to constitute a two-dimensional radiation detector.例文帳に追加

このモジュールをチャンネル方向に複数個配列して二次元放射線検出器を構成する。 - 特許庁

The side channel of respective hierarchical data contains area information expressing the radiation field area.例文帳に追加

各階層データのサイドチャンネルには、照射野領域を表す領域情報が含まれる。 - 特許庁

To suppress interference of one channel transmission amplifier circuit onto other channel transmission amplifier circuit due to radiation.例文帳に追加

一つのチャンネル伝送増幅回路からの他のチャンネル伝送増幅回路への輻射による干渉を抑える様にする。 - 特許庁

To easily revise each channel frequency and each radiation area about a control channel and a plurality of communication channels managed in the unit of control channels.例文帳に追加

制御回線および制御回線単位で管理される複数の通信回線について、各チャネル周波数と輻射エリアを容易に変更する。 - 特許庁

To set off crosstalk noise from a logic circuit for controlling a channel, and to accurately measure low noise in an easy form, in a radiation detection circuit having a multi-channel input for measuring radiation.例文帳に追加

放射線計測向けの多チャネルの入力を有する放射線検出回路において、チャネルを制御する論理回路からのクロストークノイズを相殺し、低雑音計測を容易な形で高精度化する。 - 特許庁

Radiation and vertical sweeping of the test audio beam with the set horizontal directivity is successively executed for each channel, and a vertical radiation angle of sounds is obtained for each channel.例文帳に追加

設定した水平指向性で試験音声ビームを放射して垂直掃引することをチャンネル毎に順次行って、音声の垂直放射角度をチャンネル毎に求める。 - 特許庁

The floor heating device has a hot water circulation channel for hot water out of a heat source unit, a radiation panel with a built-in radiation tube 6, and a header 14 for connecting the circulation channel and the tube 6.例文帳に追加

熱源機からの温水を循環するための温水循環流路と、放熱チューブ６を内蔵する放熱パネル体と、温水循環流路と放熱チューブ６とを接続するためのヘッダ１４と、を具備する床暖房装置。 - 特許庁

Heat radiation surfaces of the electrodes 32, 36 project from the surface of the resin section 46, and adhesion between the micro channel coolers 11A, 12A and the heat radiation surface cannot be deteriorated by the resin section 46, thus causing an advantage in heat radiation.例文帳に追加

電極３２，３６の放熱面は、樹脂部４６の表面から突出しており、樹脂部４６によってマイクロチャネル冷却器１１Ａ，１２Ａと放熱面の密着が阻害されることがないので、放熱に有利である。 - 特許庁

A metallic plate 15 connected to a feeder 11 and a short-circuit line 12 is formed with a channel-shaped slit 16 to form a 1a radiation element 17 of channel shape and a 1b radiation element 18 extended in the slit 16, and an inverse channel-shaped second radiation element 20 whose tip is open is formed to a rear side of the metallic plate 15.例文帳に追加

給電線１１と短絡線１２に接続された金属板１５に、コ字状のスリット１６を形成して、コ字状の第１ａ放射素子１７とスリット１６内を延びる第１ｂ放射素子１８を形成し、金属板１５と反対側に、先端が開放した逆コ字状の第２放射素子２０を形成したものである。 - 特許庁

The circuit carrier includes a channel for adjusting and processing electric pulses generated when the detecting elements absorb radiation.例文帳に追加

回路担体は、検出要素が放射線を吸収したときに生成される電気パルスを調整して処理するチャネルを含む。 - 特許庁

To protect the channel region of a semiconductor film against radiation damage when the deposited semiconductor film etc. is subjected to plasma etching for patterning.例文帳に追加

成膜された半導体膜等をプラズマエッチングによりパターニングするとき、半導体膜のチャネル領域が放射ダメージを受けないようにする。 - 特許庁

The circuit carrier 214 includes a channel for adjusting and processing electric pulses generated when the detecting elements absorb the radiation.例文帳に追加

回路担体２１４は、検出要素が放射線を吸収したときに生成される電気パルスを調整して処理するチャネルを含む。 - 特許庁

LWR FLOW CHANNEL WHOSE DEFORMABILITY AND CONTROL BLADE COHERENCE ARE LOWERED WHEN IT IS EXPOSED TO NEUTRON RADIATION AND CORROSION FIELD例文帳に追加

中性子放射及び腐食場にさらされたときの変形性及び制御羽根干渉性を低下させたＬＷＲ流路 - 特許庁

The 1st to n-th speakers respectively radiate sonic waves 3 from their sonic wave radiation planes in accordance with the supplied 1st to n-th channel signals.例文帳に追加

第１乃至第ｎスピーカは、供給された第１乃至第ｎチャネル信号に応じてそれぞれが音波放射面より音波３を放射する。 - 特許庁

A pair of the ultrasonic transducers 10 are arranged in the ultrasonic flowmeter while aligning the direction parallel to the radiation surface S to the width direction of the flow channel.例文帳に追加

超音波トランスジューサ１０は、この放射面Ｓに水平な方向を流路の幅方向と合わせて、超音波流量計に一対配設する。 - 特許庁

In a face of the wall 2a, which is located opposite to the cooling channel 4, the heat radiation board 5 made of a composite material is cast so in a state with one face being exposed.例文帳に追加

壁２ａには冷却通路４と反対側の面に複合材料製の放熱板５が、一面が露出する状態で鋳込まれている。 - 特許庁

To provide a cooling block body and a cooling device capable of improving efficiency in heat radiation, and easily changing and repairing a flow channel.例文帳に追加

放熱の効率の向上が図られ、流路の変更や修理が容易な冷却ブロック体および冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To protect the channel region of a semiconductor film against radiation damage when patterning by plasma etching.例文帳に追加

プラズマエッチングによりパターニングするとき、半導体膜のチャネル領域が放射ダメージを受けないようにする。 - 特許庁

To provide a radiation distribution detection circuit capable of highly precise measurement at low cost by converting the detection circuit into a multi-channel type.例文帳に追加

検出回路を多チャンネル化した場合、高精度で低コストの測定が可能な放射線分布検出回路を提供する。 - 特許庁

A beam angle detecting part 5 obtains a radiation angle of sounds of multi-channel on the basis of measured data stored in a level measuring part 4.例文帳に追加

ビーム角度検出部５は、レベル測定部４に記憶された測定データを基にマルチチャンネルの音声の放射角度を求める。 - 特許庁

A beam angle detector 5 obtains a horizontal radiation angle of sounds of multi-channel on the basis of measured data stored in a level measuring part 4.例文帳に追加

ビーム角度検出部５は、レベル測定部４に記憶された測定データを基にマルチチャンネルの音声の水平放射角度を求める。 - 特許庁

To provide a wireless transmitter that can suppress deterioration in adjacent channel leakage power while suppressing occurrence of unnecessary spurious radiation at DTX (Discontinuous Transmission) control.例文帳に追加

ＤＴＸ制御時の無線送信機の不要スプリアスの発生を抑制しつつ、隣接チャネル漏洩電力の劣化を抑制する。 - 特許庁

On the heat radiation plate 32, a porous body 5 is provided for sucking a cooling medium C flowing in a part of the cooling medium channel 41.例文帳に追加

放熱板３２には、冷媒流路４１の一部に流れる冷媒Ｃを吸い上げる多孔質体５が設けてある。 - 特許庁

By cutting the ceramic phosphor into desired dimensions, a channel-separated ceramic scintillator 13 for radiation detector is obtained.例文帳に追加

このセラミック蛍光体を所望の寸法に切り出すことにより、放射線検出器用のチャンネル分離されたセラミックシンチレータ１３を得る。 - 特許庁

A beam angle detector 5 obtains a radiation angle of sounds of multi-channel on the basis of measured data stored in a level measuring part 4.例文帳に追加

ビーム角度検出部５は、レベル測定部４に記憶された測定データを基にマルチチャンネルの音声の放射角度を求める。 - 特許庁

Namely, a radiation effect is improved by forming the heat sink of the same material as in a channel formation region.例文帳に追加

即ち、チャネル形成領域と同一材料でヒートシンクを形成することで放熱効果が向上する。 - 特許庁

Each channel of the second set enables radiation from the radiating source to also propagate therethrough and has an inner wall for catching debris particles.例文帳に追加

第２組の各チャネルは、放射ソースからの放射がやはりそこを通って伝播することを可能にし、デブリ粒子を捉える内壁を有する。 - 特許庁

Each channel of the first set enables radiation from a radiating source to propagate therethrough, and has an inner wall for catching debris particles.例文帳に追加

第１組の各チャネルは、放射ソースからの放射がそこを通って伝播することを可能にし、デブリ粒子を捉える内壁を有する。 - 特許庁

The radiation source includes a first activation source to direct a first energy pulse onto a first spot in the radiation source near discharge space to create a main plasma channel which triggers discharge.例文帳に追加

放射源は、放電空間の付近の放射源における第１のスポット上に第１のエネルギーパルスを誘導して放電をトリガする主プラズマチャネルを作成する第１の活性化源を含む。 - 特許庁

The radiation source also has a second activation source to direct a second energy pulse onto a second spot in the radiation source near the discharge space to create an additional plasma channel.例文帳に追加

放射源は更に、放電空間の付近の放射源における第２のスポット上に第２のエネルギーパルスを誘導して追加プラズマチャネルを作成する第２の活性化源を含む。 - 特許庁

A first tabular radiation element 11a and a second tabular radiation element 11b of the same shape are provided on a reflecting plate 10 having a channel-shaped cross-section.例文帳に追加

同形状とされた平板状の第１放射素子１１ａと平板状の第２放射素子１１ｂとを断面コ字状の反射板１０上に設ける。 - 特許庁

Next, the movement of the optical radiation expands a deformation part of the thin absorption layer 13 in the moving direction F of the optical radiation and formes the embedded micro flow channel 9.例文帳に追加

次いで、光学放射の移動は、光学放射の移動方向Ｆに薄い吸収層１３の変形部を拡張し、埋込みマイクロ流路９を形成する。 - 特許庁

To provide a blast treatment device of a vacuum chamber which can perform easily a prescribed concavo-convex processing by restricting to the inner end surface of a radiation light channel which is an irradiation surface of the radiation light in a hook shape vacuum chamber.例文帳に追加

鍵形の真空チャンバにおける放射光の照射面である放射光チャンネルの内端面に限定して所定の凹凸加工を容易に行い得る真空チャンバのブラスト処理装置を提供する。 - 特許庁

In the wash cabinet equipped with the cold insulation case cooled by the Peltier element, a heat radiation fin is attached to the heat radiation face of the Peltier element, the heat radiation fin is cooled by blowing air to it by a cooling fan, and the tooth brush stand is arranged in the exhaust channel of the cooling fan.例文帳に追加

ペルチェ素子により冷却される保冷ケースを配置すると共に、ペルチェ素子の放熱面に放熱フィンを装着し、かつ冷却ファンにより放熱フィンに送風して冷却するものにおいて、冷却ファンの排気通路に歯ブラシ立てを配置した事を特徴として成る。 - 特許庁

A creepage coolant channel communicating to the penetration coolant channel 41 and disposed along a heat radiation surface 221 is formed inside the wall part 24 which is located between adjacent semiconductor modules 2, and between the lid part 3 and the semiconductor module 2.例文帳に追加

隣り合う半導体モジュール２の間及び蓋部３と半導体モジュール２との間であって壁部２４の内側には、貫通冷媒流路４１に連通すると共に放熱面２２１に沿った沿面冷媒流路が形成されている。 - 特許庁

In the motor casing 6, a cooling channel 90 is formed which communicates with the liquid chamber 68 and in which cooling water flows, and the heat radiation part faces the cooling channel 90.例文帳に追加

モータケーシング６には液室６８に連通して冷却水が流れる冷却流路９０が形成されていて、放熱部が冷却流路９０に面している。 - 特許庁

In this case, radiations, such as ultraviolet rays, X-rays, etc., emitted from the plasma of an etching source can be prevented by the second channel protective film 6 of shading metal, so that a channel region of the semiconductor film 4 can be protected against radiation damage.例文帳に追加

この時、エッチング源のプラズマからの紫外線やＸ線等の放射は、遮光性金属からなる第２のチャネル保護膜６によって防ぐことができ、半導体膜４のチャネル領域が放射ダメージを受けることはない。 - 特許庁