To achieve high data compression ratio and satisfactory image quality.例文帳に追加

高いデータ圧縮率と良好な画質を達成する。 - 特許庁

To create shading correction data having good S/N ratio.例文帳に追加

S/N の良いシェーディング補正データを作成する。 - 特許庁

To improve a compression ratio when encoding data.例文帳に追加

符号化時におけるデータの圧縮率を向上させる。 - 特許庁

When the user selects a data ratio setting mode, a data ratio controller 63 displays a present output data ratio on a setting LCD 22, and an image display LCD 23 displays an image composed by the output data ratio.例文帳に追加

ユーザーがデータ比設定モードを選択すると、データ比コントローラ６３は設定用ＬＣＤ２２に現在の出力データ比を表示し、その出力データ比で合成された画像を画像表示用ＬＣＤ２３に表示する。 - 特許庁

GENERATION OF DOT RECORDING RATIO DATA IN PRINTER例文帳に追加

プリンタにおけるドット記録率データの生成 - 特許庁

To store a data stream in a predetermined aspect ratio.例文帳に追加

データ・ストリームを、所定のアスペクト比で記憶する。 - 特許庁

To produce coded data having high compression ratio and high error robustness.例文帳に追加

高いエラー耐性の符号化データを生成する。 - 特許庁

The degree of agreement is represented by the difference value or ratio of data between both the processed part and the data.例文帳に追加

一致度は両者間のデータの差値或いは比率で表現する。 - 特許庁

Then duty ratio control is performed within a range wherein the data sum/maximum ratio is 1/10 to 1/1.例文帳に追加

ｄｕｔｙ比制御は、データ和／最大値が１／１０以上１／１の範囲で実施する。 - 特許庁

A maximum ratio synthesis section 103 performs maximum ratio synthesis on duplicate data.例文帳に追加

最大比合成部１０３は重複するデータについて最大比合成処理を行う。 - 特許庁

Then the degree of deterioration of the 2nd compressed data is decided based upon the 1st SN ratio and 2nd SN ratio.例文帳に追加

次に、第１のＳＮ比及び第２のＳＮ比を基に第２の圧縮データの劣化度を判定する。 - 特許庁

An aspect ratio acquisition part 604 acquires an aspect ratio of the image data.例文帳に追加

アスペクト比取得部６０４は、前記画像データのアスペクト比を取得する。 - 特許庁

A ratio of sex information in the image is judged based on a ratio of data of the extracted pigment point.例文帳に追加

抽出された色素点のデータの比率に基づいて、画像中の性情報の比率を判断する。 - 特許庁

The log-Likelihood ratio calculating unit 155 calculates the Log-likelihood Ratio of a given data bit to be decoded.例文帳に追加

ユニット１５５は、復号する所与のデータビットのＬｏｇ尤度比を計算する。 - 特許庁

To provide a conversation ratio calculation device, a customer service data recording device, a conversation ratio calculation method and program capable of calculating an accurate conversation ratio.例文帳に追加

正確な会話比率を算出可能な会話比率算出装置、接客データ記録装置、会話比率算出方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A dot recording ratio table for monotone printing and a dot recording ratio table for color printing are utilized as the dot recording ratio table for converting ink amount data into dot recording ratio data.例文帳に追加

インク量データをドット記録率データに変換するためのドット記録率テーブルとして、モノトーン印刷用ドット記録率テーブルとカラー印刷ドット記録率テーブルとを利用する。 - 特許庁

The data storage unit calculates the timing of Ratio INT when the HDD receives a Read command from a host, and recovers (Wake Up) from a Power Save state for synchronizing the calculated timing of the Ratio INT with the timing for data transfer.例文帳に追加

ＨＤＤがホストからReadコマンドを受信した時点で、Ratio INTのタイミングを算出し、算出したRatio INTのタイミングがデータ転送可能なタイミングになるように、Power Save状態から復帰（Wake UP）する。 - 特許庁

First digital image data and second digital image data are blended in pixel units at a blending ratio shown by blending ratio information.例文帳に追加

第１のデジタル画像データと第２のデジタル画像データとを、画素単位で、混合比情報で示される混合比で混合する。 - 特許庁

The first digital image data and the second digital image data are blended at the blending ratio shown by the extracted blending ratio information.例文帳に追加

抽出された混合比情報で示される混合比で第１のデジタル画像データと第２のデジタル画像データとを混合する。 - 特許庁

A mixing ratio of the image signal color data to the OSD signal color data in the mixer circuit 50 is set by a mixing ratio control circuit 40.例文帳に追加

混合回路５０における画像信号カラーデータとＯＳＤ信号カラーデータの混合比を混合比制御回路４０で設定する。 - 特許庁

The compression ratio storage part stores a standard compression ratio by the kinds of the input data detected by the data classification part.例文帳に追加

圧縮率記憶部は、データ分類部の検出する入力データの種類別に、標準圧縮率を記憶する。 - 特許庁

A resource control unit 30 measures the occupancy ratio of the channel for data.例文帳に追加

リソース管理部３０は、データ用チャネルの占有率を測定する。 - 特許庁

VARIABLE SCALING OF IMAGE DATA FOR ASPECT RATIO CONVERSION例文帳に追加

アスペクト比変換のための画像データの可変スケーリング - 特許庁

The blending ratio information is extracted from the first digital image data.例文帳に追加

第１のデジタル画像データから、混合比情報を抽出する。 - 特許庁

To decrease ratio of a occupation of bus in a printer and to speed up printing data processing.例文帳に追加

プリンタのバス占有率を低減し、印刷データ処理を高速化する。 - 特許庁

To generate data for collation which improves a seal impression collation ratio.例文帳に追加

印鑑照合率を向上させる照合用データを生成すること。 - 特許庁

The sorting apparatus calculates a ratio of colors included in the image data.例文帳に追加

そして、分類装置は、画像データに含まれる色の割合を算出する。 - 特許庁

TIME SERIES DATA OUTPUT PREDICTION DEVICE AND AIR FUEL RATIO CONTROL DEVICE例文帳に追加

時系列データの出力予測装置および空燃比制御装置 - 特許庁

To improve data compression ratio in the case or predictive-coding of voice signals.例文帳に追加

音声信号を予測符号化する場合に圧縮率を改善する。 - 特許庁

To improve the character recognition ratio of image data in the handling of a form.例文帳に追加

帳票を取り扱う際のイメージデータの識字率向上を図る。 - 特許庁

When a compression ratio is low, the reference page data are changed.例文帳に追加

この際、圧縮率がよくないところで基準ページデータを変更する。 - 特許庁

POWER-PLANT-UNIT DATA MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD USING RATIO例文帳に追加

比率を使った発電所ユニットのデータ管理システム及び方法 - 特許庁

To improve S/N ratio of received light data obtained by a photo sensor element.例文帳に追加

フォトセンサ素子によって得られる受光データのＳ／Ｎ比を向上する。 - 特許庁

TIME-SERIES DATA OUTPUT ESTIMATION DEVICE AND AIR-FUEL RATIO CONTROL DEVICE例文帳に追加

時系列データの出力予測装置および空燃比制御装置 - 特許庁

The ratio corresponds to the weight of each bit of the video data.例文帳に追加

この比は映像データの各ビットの重みに対応している。 - 特許庁

To reduce deterioration in image quality, and to process image data with a high compression ratio.例文帳に追加

画質の劣化を低減しつつ、高圧縮率で画像データを処理する。 - 特許庁

To compress image data with less degradation of image and with high compression ratio and store it.例文帳に追加

画像の劣化が少なく、高圧縮率で圧縮して保存すること。 - 特許庁

To improve a compression ratio of a voice data without deteriorating voice quality thereof.例文帳に追加

音声データの音質を劣化させることなく圧縮率の向上を図る。 - 特許庁

Fig. 2-1-5 Ratio of sales volume by price range according to POS system data例文帳に追加

第2-1-5図　POSシステムデータによる価格帯別の販売数量の割合 - 経済産業省

In the system, the ratio of the production number to the scheduled number (production ratio) is sectioned, the ratio of the loss sum to the production sum (loss ratio) is sectioned and a message data (advice information) is set beforehand for each sectioned area of the production ratio section and the loss ratio section.例文帳に追加

計画数に対する生産数の比率（生産比率）を区分けし、また生産金額に対するロス金額の比率（ロス比率）を区分けし、該生産比率区分及びロス比率区分とで区分けされるエリア毎に予めメッセージデータ（アドバイス情報）を設定しておく。 - 特許庁

When the user confirms the processed image and discriminates that the intended image is obtained and confirms the data ratio, the data ratio controller 63 stores the set data ratio and carries out setting revision processing applied at photographing as a specified value.例文帳に追加

ユーザーが処理画像を確認して意図する画像が得られたと判断してデータ比を確定すると、データ比コントローラ６３は設定されたデータ比を保存し、規定値として撮影時に適用する設定変更処理を行う。 - 特許庁

A sales ratio by months (ratio by months or season index) is found from the sale of the year in the past, and the total of predictive data for the remaining period is found from the total sum of the middle data and the total sum of the sales ratio to the final value of the middle data.例文帳に追加

過去年度の売上から月別の売上比率（月別比率、季節指数）を求め、途中データ総和と途中データの最終値までの売上比率の総和とにより、残存期間の予測データ合計を求める。 - 特許庁

The data ratio controller 63 updates a data ratio setting value and thereafter allows the digital signal processing section 57 to carry out image processing according to the data ratio after being updated and allows an image display LCD 23 to display the processed image.例文帳に追加

データ比コントローラ６３はデータ比設定値の更新を行った後、デジタル信号処理部５７に更新後のデータ比にしたがって画像処理を行わせ、処理画像を画像表示用ＬＣＤ２３に表示させる。 - 特許庁

When a magnification ratio inputted by an operator is made coincident with the moire magnification ratio, a magnification ratio different from the moire magnification ratio is newly set, and picture data S0 are magnified or reduced at the new magnification ratio so that transformed picture data S1 can be obtained.例文帳に追加

オペレータにより入力された拡大率がモアレ拡大率と一致する場合は、モアレ拡大率とは異なる拡大率を新たに設定し、この新たな拡大率により画像データＳ０を拡大縮小して変換画像データＳ１を得る。 - 特許庁