rebuttalとは 意味・読み方・使い方

The state intends to call dwayne jeffrey corliss as a rebuttal witness, your honor.例文帳に追加

ドゥエイン・ジェフリー・コーリスを 反証言として呼びます 裁判長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or do you have a rebuttal that can convince me otherwise?例文帳に追加

それとも 僕を納得させられるような反論ができるんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In August 1882 he published an article entitled 'Rebuttal against Mr. Fukuzawa's Thesis on Christianity' in the journal "Rikugo-zasshi" (Cosmos).発音を聞く 例文帳に追加

1882年8月『六合雑誌』に「駁福澤氏耶蘇教論」を発表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of an objection and/or rebuttal, the Directorate General shall use the objection and rebuttal as additional material for the re-examination of the application that has been announced as referred to in Article 21.発音を聞く 例文帳に追加

異議及び／又は答弁のあった場合，総局は当該異議及び／又は答弁を，第21条にいう出願の再審査のための検討資料として利用する。 - 特許庁

rebuttal発音を聞く 例文帳に追加

反駁（はんばく）。相手から攻撃された自分たちの議論を立て直す行為。そして，この行為を主な目的とするスピーチ。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

Where the rebuttal of the appeal has been filed in time, or after expiration of the two-month period without such a rebuttal having been filed, the files shall be submitted to the Supreme Patent and Trademark Chamber by the legally qualified rapporteur.発音を聞く 例文帳に追加

上訴についての反論書が期限内に提出されなかったか，又は反論書が提出されることなく2月の期間が満了したときは，法律職担当官はその書類を特許商標最高審判所に提出しなければならない。 - 特許庁

The applicant or his proxy shall be entitled to file a rebuttal to the objection as referred to in Article 24 at the Directorate General.発音を聞く 例文帳に追加

出願人又は代理人は，総局に対して第24条にいう異議申立に対する答弁を提出する権利を有する。 - 特許庁

According his rebuttal, the people in Hora Village was not enforced to move but voluntarily decided to relocate in awe of the imperial mausoleum and so on.発音を聞く 例文帳に追加

氏による反証では、強制執行は行われておらず、洞村の人々が陵墓への畏怖心などから自主的に移転を決めたとの事実が明らかにされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス