意味 | 例文 (87件) |
related saleとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 関連販売
「related sale」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 87件
"Buddhist books" is an introduction of Buddhism-related books that are on sale in that month.発音を聞く 例文帳に追加
仏書その月に発売した仏教関係書籍の紹介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It also refers to the first sale of the year at the stock market and at forestry and fisheries-related markets as well as the purchase and sale of good luck charms at festivals.発音を聞く 例文帳に追加
株式市場や各農林水産関係の市場や初売りまたは、祭りでの縁起物の売買などでも行われる事を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then purchase information and sale information are related between the cluster of purchase information and the cluster of sale information both under the same conditions.例文帳に追加
そして、同じ購入条件の購入情報の集合と販売情報の集合の間で、購入情報と販売情報の紐付けを行う。 - 特許庁
A database is provided for storing achievement data related to past commodity sale for each commodity.例文帳に追加
各商品毎に過去の商品販売に関わる実績データを記憶するデータベースを設ける。 - 特許庁
(I) Purchase and sale of products between business entities across borders One example, in a cross-border purchase and sale conducted between business entities, the seller is the party granting "the characteristic benefit." Therefore, where a purchase and sale of products is conducted between business entities across borders, the law which governs the place of the seller.s permanent residence shall be presumed to be the law which governs the place most closely related with the transaction.発音を聞く 例文帳に追加
(1)国境を越えて事業者間で物品の売買がなされた場合国境を越えて事業者間で取引がなされた場合の「特徴的な給付」を行う「当事者」とは、物品の売買でいえば、物品の売主を指す。 - 経済産業省
(vi) where the person carries out Business for the Sale and Purchase, etc. of Beneficial Interest in Trust (which means business related to conducting the sale and purchase of beneficial interest in trust as prescribed in Article 65-5(1) of the Financial Instruments and Exchange Act; the same shall apply hereinafter), the system for carrying out said business; and発音を聞く 例文帳に追加
六 信託受益権売買等業務(金融商品取引法第六十五条の五第一項に規定する信託受益権の売買等を行う業務をいう。以下同じ。)を営む場合には、当該業務の実施体制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「related sale」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 87件
To achieve the sale of a package for specific equipment by storing content related with peculiar information for the specific equipment in accumulation media for sale or distribution.例文帳に追加
特定の機器向けの固有情報を関連付けたコンテンツを蓄積メディアに格納して販売、又は配布して、特定機器向けのパッケージ販売を実現すること。 - 特許庁
Thus, the Internet stock sale market is formed to perform the safe purchase and sale of stock in the construction industry and its related industries and the stock of sellers are effectively utilized.例文帳に追加
建築業界及び建築関係業界の在庫を安全に売買出来る、インターネット在庫販売市場を形成し、売り主の在庫の有効利用を図る。 - 特許庁
There were 326 manufacturer related business institutions in Maizuru City as of 2002, 531 construction business institutions, and 2,390 wholesale/retail sale/catering trade institutions.発音を聞く 例文帳に追加
舞鶴市の製造業事業所数は2002年現在で326ヶ所、建設業事業所数は531ヶ所、卸小売・飲食店数は2,390ヶ所である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The user is provided with timely, convenient, and personalized information related to products for sale within the retail environment.例文帳に追加
ユーザは小売環境において販売中の製品群に関連した、適時で、便利で、ユーザ各人に適した情報を提供される。 - 特許庁
NAVIGATION TERMINAL DEVICE, CUSTOMER NAVIGATION METHOD IN AUTOMOBILE-RELATED CONSUMABLES SALE USING NAVIGATION TERMINAL DEVICE AND ITS INFORMATION MEDIATION SERVER例文帳に追加
ナビゲーション端末装置、ならびに同装置を用いた車関連消耗品販売における顧客ナビゲーション方法、およびその情報仲介サーバ - 特許庁
To provide a packaging box, with which workability related to sale can be improved and sales promotion effect can be obtain since a consumer can confirm a product easily.例文帳に追加
販売に係る作業性を向上できるとともに、消費者が確認し易く販売促進効果も得ることが可能な包装箱を提供する。 - 特許庁
Business contacts (including negotiations for the sale of services) and other related activities are allowed for a period of up to 90 days.例文帳に追加
業務連絡(サービスの販売のための交渉を含む)その他類似の活動が90日以内の期間認められる。 - 経済産業省
Market-related factors and easiness for information exchange are regarded as the overwhelmingly important two elements in determining the locations of operations by companies eying marketing activities and after-sale maintenance services.例文帳に追加
販売・保守点検機能の立地要因は、市場要因と情報交換の容易さの2つが圧倒的に重要とされている。 - 経済産業省
意味 | 例文 (87件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「related sale」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |