relation of master and servantとは 意味・読み方・使い方

the relation of master and servant発音を聞く 例文帳に追加

主従の間柄 - 斎藤和英大辞典

The relation of master and servant lasts for three existences.発音を聞く 例文帳に追加

主従は三世 - 斎藤和英大辞典

These policies broke a traditional mindset handed down from the Sengoku period (the period of warring states), and the relation of master to servant between shogun and daimyo as well as between the lord of the domain and his vassal was converted from a personal relationship into a relationship in which a follower served his master's family.発音を聞く 例文帳に追加

これにより、戦国時代からの遺風を消し、将軍と大名、藩主と家臣の主従関係は個人同士の関係から、主人の家に従者は仕える関係に転換することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, from the early Muromachi period the act of kando (disownment), which originally meant extinction of the relation between master and servant, came to be applied to a familial relation and have the same legal effect as fukyo/gizetsu, resulting in that the term fukyo was no longer used.発音を聞く 例文帳に追加

更に室町時代に入ると、本来は主従間の関係断絶行為であった勘当という行為が家族内にも適用されて不孝・義絶と同じ法的効果をもたらすようになり、不孝という言葉は使われなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Army clan which worked for military arts and force as a family business, developed into military nobles, and they established a gradual relation of master and servant with the local rich farmers when they transferred as a local official (Zuryo).発音を聞く 例文帳に追加

武芸・武力を家業とする兵の家が軍事貴族へと発展し、地方官（受領）として赴任した際に現地の富豪百姓らとゆるやかな主従関係を結んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To generate a secondary print job without breaking down a relation of a master and a servant in a print process, when a secondary output object is printed from a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバから副次的出力物を印刷する場合、印刷処理における主従関係を崩さずに、副次的印刷ジョブを生成することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To construct a means for not making a data transfer speed between equipment slow without increasing costs so much in a system composed by mutually connecting one piece of electronic equipment and a plurality of pieces of peripheral equipment through a communication interface where a master-servant relation is set.例文帳に追加

１台の電子機器と複数台の周辺機器とが主従関係が設定される通信インターフェースを介して互いに接続されて成るシステムにおいて、あまり高コストにならずに、機器間のデータ転送速度が遅くならないような工夫を構築することにする。 - 特許庁