reserve the rightとは 意味・読み方・使い方

And I suppose you aren't examining the technology he stole from us? I reserve that right.例文帳に追加

彼が我々から奪い取ったものを 調査していないと思いますが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I reserve the right to destroy you.例文帳に追加

私にはその権利がある では、我々もあなた達を破壊する権利を有します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We reserve the right to change these conditions at any time.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは望むときにこれらの条件を変更する権利を留保します - 研究社 英和コンピューター用語辞典

To provide a right sharing system that enables a plurality of users to share a specific right and have even opportunities to reserve the execution of the right.例文帳に追加

複数のユーザーで特定の権利を共有し、その権利の行使について平等に予約する機会が得られる権利シェアリングシステムを提供する。 - 特許庁

Therefore, the Pythonmaintainers reserve the right to modify the marshal format in backward incompatible ways should the need arise.例文帳に追加

従って、 Python のメンテナは、必要が生じれば marshal 形式を後方互換性のないものに変更する権利を有しています。 - Python

By this, in a situation wherein it is all right that the reserve torque is small, additional retarding of the ignition timing for securing excessive reserve torque can be avoided.例文帳に追加

これにより、リザーブトルクが小さくてもよい状況下において、過剰なリザーブトルクを確保するために点火時期が余分に遅角されるのを回避することができる。 - 特許庁

This is my place now, and I reserve the right to refuse service to anyone, especially psychos who chain up their exgirlfriends.例文帳に追加

ここはもう私のものなの 誰であろうとサービスを 拒否する権利があるし 特に元カノを鎖でつなぐ様な サイコ野郎はね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but with the right to return to the Gardens if he found her disappointing. His second wish he would hold in reserve.発音を聞く 例文帳に追加

でもおかあさんに会ってがっかりしたときに、公園に帰ってくることを許してもらう２つ目のお願いはしばらく言わないことにしました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』