小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

ruſhの英語

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加
発音記号・読み方
/rˈʌʃ(米国英語)/

ruſhの
品詞ごとの意味や使い方

ruſhの
イディオムやフレーズ

Weblio実用英語辞典での「ruſh」の英訳

rush

「rush」は「急ぐ」「突進」「急を要する」などの意味を持つ英単語である。

「rush」とは・「rush」の意味

rush①
動詞:急ぐ、急いで行く、突進する
名詞:急ぐこと、突進、殺到
形容詞:急を要する

rush②
名詞:【植物】イグサ、イ、トウシンソウ(灯心草)

rush①の用法

動詞

急ぐ、急いで行く、突進する

「rush」が動詞として使われる場合、何かを急いで行うことや、何かに向かって突進することを示す。

・例文
1. We need to rush to the airport.(私たちは空港へ急がなければならない。)
2. The dog rushed at the intruder.(その犬は侵入者に向かって突進した。)
3. He rushed through his homework.(彼は宿題を急いで終わらせた。)
4. The fans rushed onto the field after the game.(試合後、ファンたちはフィールドに殺到した。)
5. She rushed out of the room.(彼女は部屋から急いで出て行った。)

名詞

急ぐこと、突進、殺到

「rush」が名詞として使われる場合、急ぐこと、突進、または何かに対する殺到を指す。

・例文
1. There was a rush to buy the concert tickets.(コンサートチケットを買うための殺到があった。)
2. The morning rush hour is the worst.(朝のラッシュアワーは最悪だ。)
3. He got caught in the rush of the crowd.(彼は群衆の殺到に巻き込まれた。)
4. The gold rush attracted thousands to California.(ゴールドラッシュは数千人をカリフォルニアに引き寄せた。)
5. After the announcement, there was a rush to the exits.(発表後、出口への殺到があった。)

形容詞

急を要する

「rush」が形容詞として使われる場合、何かが急を要することを示す。

・例文
1. This is a rush order.(これは急ぎの注文だ。)
2. We are in a rush situation.(私たちは急を要する状況にある。)
3. He took a rush decision.(彼は急いで決断を下した。)
4. The project has a rush deadline.(そのプロジェクトは急ぎの締め切りがある。)
5. They made a rush delivery.(彼らは急送した。)

rush②の用法

名詞

【植物】イグサ、イ、トウシンソウ(灯心草)

「rush」が名詞として使われる場合、イグサ、イ、またはトウシンソウ(灯心草)などの植物を指す。

・例文
1. The basket was made of rush.(そのかごはイグサで作られていた。)
2. Rushes grow near the water.(イは水辺で育つ。)
3. They used rush to weave mats.(彼らはマットを織るのにイグサを使用した。)
4. The floor was covered with rush mats.(床はイグサのマットで覆われていた。)
5. Rushes are often used in traditional crafts.(イグサは伝統工芸品によく使われる。)

「ruſh」を含む例文一覧

該当件数 : 1702



例文

Don't rush it.発音を聞く 例文帳に追加

焦るな. - 研究社 新和英中辞典

a woven-rush mat発音を聞く 例文帳に追加

茣蓙 - EDR日英対訳辞書

Not in a rush例文帳に追加

急ぎません - Weblio Email例文集

Be in no rush例文帳に追加

急ぎません - Weblio Email例文集

rush forward発音を聞く 例文帳に追加

突進する. - 研究社 新英和中辞典

rush home発音を聞く 例文帳に追加

家路を急ぐ. - 研究社 新英和中辞典

例文

a rush of rain発音を聞く 例文帳に追加

激しい雨. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新英和中辞典での「ruſh」の英訳

rush

音節rush 発音記号・読み方/rˈʌʃ/発音を聞く
動詞 自動詞
Don't rush; there is plenty of time. あわてなさんな, 時間たっぷりある.
I must rush. I'm late. なくては. 遅れちゃったんだ.

2

〔+to do急いで〈…〉する.


I rushed to send in my application. 急いで願書出した.

3

〔+前置詞+()名詞性急[軽率]に〔行動などに〕移る 〔into,to〕.


rush into printprint 名詞 1.

5

フットボール ボール持って突進する.


他動詞
Don't rush him; he tends to panic. 彼をせかせないでくれ. 彼はよくあわてふためくから.

b

〔+目的語+into+()名詞〕〈を〉急がせて〔…〕させる.


We rushed the enemy. 我々突撃した.
We rushed him to a hospital. 我々急いで彼を病院かつぎこんだ.
We have rushed you the catalog. カタログ至急送りました.

4

口語



他動詞としての「rush」のイディオムやフレーズ
rúsh a person óff his féetrúsh óut
rúsh thróugh
名詞

1

可算名詞


3

[単数形で]


a

〔…の〕需要注文殺到 〔for,on〕.


b

〔+to do〕〈…する〉注文殺到.


4

[a rush] 〔新開地新金などへの〕殺到ラッシュto,for〕.


6

可算名詞 【フットボール】 ラッシュボール持って突進すること》.


形容詞限定用法の形容詞
rusher 名詞

rush

音節rush 発音記号・読み方/rˈʌʃ/
名詞可算名詞
植物, 植物学】 イグサ,イ,トウシンソウ(灯心草) 《むしろ・かごなどを作る》.
形容詞限定用法の形容詞

生物のほかの用語一覧

植物

Eゲイト英和辞典での「ruſh」の英訳

rush

音節rush発音記号・読み方rʌ́ʃ変化~・es{~ɪz};ed{~t};~・ing~・es{~ɪz}
突進する自動詞1
突進させる他動詞1
大急ぎでやる自動詞2他動詞2
突進名詞1
殺到名詞2

動詞
自動詞
1突進する急いで動く行く]⇒runネットワーク
2を〉大急ぎでやる;を〉軽率にやる〈to/into〉
3…に急に起こる急に現れる〈to/into/on/upon〉

他動詞
名詞

ハイパー英語辞書での「ruſh」の英訳

rush

名詞
用例
She was trampled in the rush to get out.
印欧語
rezg-織る編むうねることなどのを表す(rushなど)。

和英日本標準商品分類での「ruſh」の英訳

Rush

い(

機械工学英和和英辞典での「ruſh」の英訳

RUSH (remote use of shared hardware)

日本語WordNet(英和)での「ruſh」の英訳

rush

動詞
1

2

3

4

5

6

7

形容詞
1

2

名詞
1

2

the linebackers were ready to stop a rush ラインバッカー突進止める準備ができてい
3

4

5

6

7

日英・英日専門用語辞書での「ruſh」の英訳

rush

紅斑躍進,せわしさ,突進

日英固有名詞辞典での「ruſh」の英訳

Rush

人名

苗字 ラッシュ

Weblio英語表現辞典での「ruſh」の英訳

rush

品詞 動詞

訳語 はしる


rush

斎藤和英大辞典での「ruſh」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「ruſh」の英訳

Rush


Rush (2013 film)


Rush (band)

ラッシュ (カナダバンド)
ラッシュ(Rush)は、カナダ出身のスリーピース・ロックバンド。

hurry [rush] sb


rush


rush


rush


rush


rush (onward)

驀進する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「ruſh」に類似した例文

rush

例文

the rush

例文

strew

例文

shake

4

(さん).

例文

lassie

例文

nagging

例文

kick

例文

smut

例文

thunder

例文

crash

例文

wandering

例文

whip

例文

dregs

例文

skuas

例文

quibbling

例文

grog

16

ぐぐれ

例文

cusk

18

駆けくら

例文

a foot-race

20

例文

dew

例文

smell bad

例文

to loosen or unfasten something

例文

a fly ball

例文

to suck something

例文

to rub

例文

obstruct

例文

to blockade

例文

soles

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ruſh」を含む例文一覧

該当件数 : 1702



例文

a gold rush=a rush for gold発音を聞く 例文帳に追加

金鉱熱, ゴールドラッシュ. - 研究社 新英和中辞典

rush to extremes発音を聞く 例文帳に追加

極端に走る. - 研究社 新英和中辞典

rush a message発音を聞く 例文帳に追加

至急報を送る. - 研究社 新英和中辞典

a rush of wind発音を聞く 例文帳に追加

一陣の突風. - 研究社 新英和中辞典

a rush order発音を聞く 例文帳に追加

急ぎの注文. - 研究社 新英和中辞典

I'm not in a rush.発音を聞く 例文帳に追加

私は急いでいません。 - Weblio Email例文集

This is a rush package.例文帳に追加

これは急ぎの貨物です。 - Weblio Email例文集

例文

No rush例文帳に追加

急ぎではありません - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


ruſhのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
総務省総務省
Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのRush (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS