scavenge pumpとは 意味・読み方・使い方

The inlet port 74 introduces hot lubricating oil 42 into the structural frame 38 from a scavenge pump 52.例文帳に追加

入口ポート７４は、高温の潤滑油４２を排油ポンプ５２から構造フレーム３８に導く。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of sufficiently reducing internal pressure of a crank chamber and reducing friction without increasing the capacity of a scavenge pump.例文帳に追加

スカベンジポンプの容量を増加させることなく、クランク室の内圧を十分に低減することができ、フリクションを低減することができる内燃機関を提供する。 - 特許庁

Pulsation of the oil, and the like in vacuuming the oil in the crankcases 2, 3 with the scavenge pump 10 is effectively attenuated by an expansion chamber 11 and a strainer 12 provided at a merging portion of the oil path 7a and the oil path 7b.例文帳に追加

クランク室２，３のオイルをスカベンジポンプ１０により吸引する際の同オイル等の脈動は、オイル通路７ａとオイル通路７ｂとの合流部分に設けられた拡張室１１とストレーナ１２とにより効果的に減衰される。 - 特許庁

Moreover, pulsation of the oil, and the like in vacuuming the oil in the crankcases 5, 6 with the scavenge pump 10 is effectively attenuated by an expansion chamber 13 and a strainer 14 provided at a merging portion of the oil path 9a and the oil path 9b.例文帳に追加

また、クランク室５，６のオイルをスカベンジポンプ１０により吸引する際の同オイル等の脈動は、オイル通路９ａとオイル通路９ｂとの合流部分に設けられた拡張室１３とストレーナ１４とにより効果的に減衰される。 - 特許庁

The lubricating system for an engine 1 comprises oil paths 7a, 7b, 8, 9a, 9b each connected to a plurality of crankcases 2-6 partitioned in the engine 1, and a scavenge pump 10 for vacuuming the oil in the crankcases 2-6 through the oil paths.例文帳に追加

エンジン１の潤滑装置は、同エンジン１における互いに仕切られた複数のクランク室２〜６にそれぞれ接続されるオイル通路７ａ，７ｂ，８，９ａ，９ｂと、それらオイル通路を通じてクランク室２〜６内のオイルを吸引するスカベンジポンプ１０とを備える。 - 特許庁

A regulating hole is formed in the oil collection chamber 60 or the like in communication with the oil storage and a flow cross-section area of the regulating hole is set so that an oil quantity flowing from the oil storage to the oil collection chamber 60 side through the regulating hole is less than an oil quantity pumped out from the oil collection chamber 60 side to the oil storage by the scavenge pump 51.例文帳に追加

前記オイル回収室６０等には前記オイル貯留部に連通する調節孔を形成し、該調節孔の流通断面積は、前記オイル貯留部から前記調節孔を通って前記オイル回収室６０側へ流れるオイル量が、前記スカベンジングポンプ５１により前記オイル回収室６０側から前記オイル貯留部へ汲み出すオイル量よりも少なくなるように設定されている。 - 特許庁

A lower part of a transmission chamber 11 of the crankcase 1 is formed as an oil storage, an oil collection chamber 60 is provided under the crank chamber 10 in communication with the crank chamber and oil flowing into the oil collection chamber 60 from the crank chamber 10 is pumped out to the oil storage by a scavenge pump 51.例文帳に追加

クランクケース１のミッション室１１の下部をオイル貯留部とし、前記クランク室１０の下方に前記クランク室に連通するオイル回収室６０を設け、前記クランク室１０から前記オイル回収室６０に流入するオイルをスカベンジングポンプ５１により前記オイル貯留部に汲み出す。 - 特許庁