英和辞典・和英辞典

506万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Wiktionary英語版 > see the forest for the treesの意味・解説

意味

例文 (8件)

see the forest for the treesとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「see the forest for the trees」の意味

see the forest for the trees

出典:『Wiktionary』 (2025/07/22 16:54 UTC 版)

別の表記

see the wood for the trees, see the woods for the trees, see the forest but for the trees
(rare) see the forest through the trees, see the trees through the forest
(in the negative) miss the forest for the trees, miss the wood for the trees, miss the woods for the trees

語源

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

John Heywood documented the English use of the proverb in 1546.

発音

動詞

see the forest for the trees (third-person singular simple present sees the forest for the trees, present participle seeing the forest for the trees, simple past saw the forest for the trees, past participle seen the forest for the trees)

(idiomatic, chiefly in the negative) To discern an overall pattern from a mass of detail; to see the big picture, or the broader, more general situation.

Smith is good at detail, but can't see the forest for the trees.
- 1902, Emily Constance Baird Cook, Highways and Byways in London:
  
  It is, indeed, the principal drawback to the study of London that she is too vast—that the student is ever in danger of "not seeing the forest for the trees."
- 1916, Albert Einstein (tr. Robert W. Lawson), “Preface”, in Relativity: The Special and General Theory:
  
  On the other hand, I have purposely treated the empirical physical foundations of the theory in a "step-motherly" fashion, so that readers unfamiliar with physics may not feel like the wanderer who was unable to see the forest for the trees.
- 1919, Louis Tracy, The Strange Case of Mortimer Fenley, page 96:
  
  Your only failing is that you can't see the forest for the trees.

使用する際の注意点

This is almost always used in negative constructions, often starting with can't, as it is a negative polarity item.
The idea is that the person, having been told something like "Look at the forest over there", is unable to see the forest because there are too many trees blocking the view – without realizing that these individual trees, taken as a collective group, are the forest.

参考

参照

^ Heywood, John (1546) The Proverbes of John Heywood‎:

"You cannot see the wood for trees. Continued proverbial, being found in an anti-popish tract of the reign of Charles II. From him who sees no wood for trees/ And yet is busie as the bees/ From him that's settled on his lees/ And speaketh not without his fees,/ Libera nos. A Letany for S. triers, 1682."

出典元索引用語索引

「see the forest for the trees」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8件

例文

You can't see the forest for the trees.発音を聞く例文帳に追加

灯台下暗し。 - Tanaka Corpus

You can't see the forest for the trees.例文帳に追加

灯台下暗し。 - Tatoeba例文

You can't see the forest for the trees.発音を聞く例文帳に追加

木を見て森を見ず。 - Tanaka Corpus

You can't see the forest for the trees.例文帳に追加

木を見て森を見ず。 - Tatoeba例文

You can't see the forest for the trees.例文帳に追加

君は木を見て森を見とらんぞ。 - Tatoeba例文

You can't see the forest for the trees.発音を聞く例文帳に追加

君は本を見て森を見とらんぞ。 - Tanaka Corpus

例文

He can't see the forest for the trees.例文帳に追加

この木のせいで森を見ることができません。 - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「see the forest for the trees」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8件

例文

You can't see the forest for the trees.例文帳に追加

この木のせいで森を見ることができません。 - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

意味

例文 (8件)

英和辞書の「see the forest for the trees」の用語索引

see the forest for the treesのページの著作権

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsee the forest for the trees (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「see the forest for the trees」のお隣キーワード

see the Emperor off

see the error of ways

See the example given above.

See the fireworks from the foot of a bridge

See the footnote on page 5.

see the forest but for the trees

see the forest for the trees

see the forest through the trees

see the glass half-empty

see the glass half-full

See the information described in the table below.

see the last of

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

クッキー・アクセスデータについて

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

類語・対義語辞典

英和辞典・和英辞典

オンライン英会話

日中中日辞典

日韓韓日辞典

フランス語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

英語の質問箱

英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」

オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」

学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援

英和和英辞典に新しく追加された用語一覧

英和和英辞典で最近更新された用語一覧

英会話カフェ - オンライン英会話や英会話教室を解説！みんなの英語学習サイト

おうち部 | 不登校でも、持病があっても、人生なんとかなってます！

おすすめ英会話・英語学習法の比較・ランキング- English Hub

Weblioへのご意見をお待ちしております

Weblioへのご意見はこちら

※辞書についてのお問合せは、「よくある質問」もご参照ください。

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2026 GRAS Group, Inc.RSS