short distance awayとは 意味・読み方・使い方

When the Keihan Main Line commenced operations, the Daibutsu-mae Station (refer to The Great Buddha of Kyoto regarding derivation of the station's name) was a short distance away.発音を聞く 例文帳に追加

京阪本線の開業当初は、少し離れたところに大仏前駅（駅名の由来は京の大仏を参照）が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lower waveguide plate 4 is provided with a feed part at the center position which is a certain distance, e.g. λ/3 far away from the short-circuit wall 2.例文帳に追加

そして、下部導波板４には、短絡壁２から一定の距離例えばλ／４離れた中心位置に給電部を設ける。 - 特許庁

Thus, the distance where the vehicle body runs while swaying right and left can be made short by controlling the running speed, and the right and left sway width can be made small, and a time needed until the sway dies away can be made short by increasing the steering speed.例文帳に追加

走行速度の制限により、車体が左右に振れながら走行する距離が短くなり、操舵速度を大きくすることで、左右の振れ幅が小さくなり、振れが収束するまでの時間も短くなる。 - 特許庁

Thus, a desired size image can be obtained at a short projection distance and astigmatism caused by using the light away from the optical axis can be efficiently corrected by the aspheric lens.例文帳に追加

こうすることにより、所望のサイズの画像を短い投写距離で得ることができるとともに、非球面レンズにより、光軸から離れた光の利用によって生じる非点収差を効率的に補正できる。 - 特許庁

To reduce a dispersion of an operating distance when notifying a user or limiting use of a mobile terminal device if the mobile terminal device gets away from a radio communication apparatus that performs short-range radio communication therewith.例文帳に追加

携帯端末装置、およびこれと近距離無線通信を行う無線通信装置の両装置間距離が離れたときにその旨をユーザに報知したり携帯端末装置の使用制限を行ったりする際の作動距離のばらつきを軽減する。 - 特許庁

When a 3rd person tries to illegally copy the contents, the portable telephone 100 and a personal computer 200 are put far away from each other and the communication decision part 218 becomes unable to perform the short-distance communication with the portable telephone 100.例文帳に追加

一方、第三者が不法コピーする等した場合は、携帯電話１００とパーソナルコンピュータ２００は遠く離れ、通信判定部２１８が携帯電話１００と近距離通信不能になる。 - 特許庁

Accordingly, since the first n-type impurity region and cathode wiring are located away a short distance from each other such that they are not shorted, the increase of the parasitic resistance and the off current is suppressed.例文帳に追加

このことにより、第１のｎ型不純物領域はカソード配線とショートしない程度に僅かにずれるため、寄生抵抗およびオフ電流の上昇が抑えられる。 - 特許庁

The detection surface of the fixed electrode 132 includes a first plane part 133a located on the side away from the substrate 120 at a long distance from the detection surface 149a-1 of the movable electrode 148a, and a second plane part 133b located on the side of the substrate 120 at a short distance.例文帳に追加

固定電極１３２の検出面は、基板１２０と離反する側に位置するとともに可動電極１４８ａの検出面１４９ａ−１との距離が長い第１平面部１３３ａと、基板１２０側に位置するとともに上記距離が短い第２平面部１３３ｂで構成されている。 - 特許庁