sign handlingとは 意味・読み方・使い方

(5) The sign set forth in the preceding paragraph may be posted at the manufacturing facility, storage facility or handling facility for which an order is issued under the provisions of paragraph (1) or paragraph (2). In this case, the owner, manager or possessor of the manufacturing facility, storage facility or handling facility for which an order is issued under the provisions of paragraph (1) or paragraph (2) shall not refuse or obstruct posting of the sign.発音を聞く 例文帳に追加

５　前項の標識は、第一項又は第二項の規定による命令に係る製造所、貯蔵所又は取扱所に設置することができる。この場合においては、第一項又は第二項の規定による命令に係る製造所、貯蔵所又は取扱所の所有者、管理者又は占有者は、当該標識の設置を拒み、又は妨げてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a monitoring system for cash automatic handling equipment crime prevention vigilance for monitoring any crime to ATM equipment at a cash automatic handling place from the stage of a sign, and for quickly providing valid crime investigation information, even during the crime and during escape.例文帳に追加

現金自動取扱い所のＡＴＭ機器に対する犯行を、兆候の段階から監視し、犯行中および逃走中においても有効な捜査情報を迅速に提供できる現金自動取扱い機器防犯警戒監視システムを提供すること。 - 特許庁

The specific signals issued from a transmitter are received by the receiver 7 and, based on the receipt of signals, an alarm sign is output from the alarm means 8 to notify the address of the load storage stand 1 for load handling.例文帳に追加

送信装置から発した上記固有の信号を上記受信機(７)に受信させ、この受信に基づき上記報知手段(８)から報知サインを出させて、荷役用荷物収容台(１)の所在位置を知らせる。 - 特許庁

To provide measurement data management equipment capable of handling the preservation of measurement condition data and the writing of a sign and of processing then as formal data, in regard to the data processed electronically.例文帳に追加

電子化したデータに対する、測定条件データの保存及びサインの書き込みに対応し正式なデータとして取り扱えるようにした測定データ管理装置を提供する。 - 特許庁

• Preparation of the system to report to and inform the representative executives, etc. when the fact or sign of violation of the regulations, etc. regarding the handling of personal data is known発音を聞く 例文帳に追加

・個人データの取扱いに関する規程等に違反している事実又は兆候があることに気づいた場合の、代表者等への報告連絡体制の整備 - 経済産業省

Article 18 An animal handling business operator shall, pursuant to the provisions of an Ordinance of the Ministry of the Environment, post a sign stating the name, registration number and any other matters specified by an Ordinance of the Ministry of the Environment in a place that is easily visible to the general public, in each place of business.発音を聞く 例文帳に追加

第十八条　動物取扱業者は、環境省令で定めるところにより、その事業所ごとに、公衆の見やすい場所に、氏名又は名称、登録番号その他の環境省令で定める事項を記載した標識を掲げなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The automatic sign-on processing part 11 manages an encryption key (PB password) for the ID/password database 13 in an AA server 3, and if necessary, manages handling of the PB password so that the password is acquired from the personal computer 1 and quickly erased from the personal computer 1 after use.例文帳に追加

そして、自動サインオン処理部１１は、このＩＤ／パスワードＤＢ１３用の暗号鍵（ＰＢパスワード）をＡＡサーバ３において管理し、必要に応じて、ＰＣ１がＡＡサーバ３から取得し、かつ、用が済んだら速やかにＰＣ１内から消去するように、当該ＰＢパスワードの取り扱いを管理する。 - 特許庁