To provide a small-scale hydraulic test apparatus with high test precision.例文帳に追加

小型で、試験精度の高いものとする。 - 特許庁

taking a small amount into the mouth to test its quality発音を聞く 例文帳に追加

その品質を試すために少量ずつゆっくり飲むこと - 日本語WordNet

SMALL HEATING FURNACE FOR SIMULATION TEST OF REFLOW FURNACE例文帳に追加

リフロー炉模擬試験用小型加熱炉 - 特許庁

SCC IMPARTING DEVICE TO SMALL DIAMETER NOZZLE OF TEST OBJECT例文帳に追加

小口径ノズル試験体へのＳＣＣ付与装置 - 特許庁

SMALL-SIZED BENDING FATIGUE TEST APPARATUS AND ITS METHOD例文帳に追加

小型曲げ疲労試験装置および方法 - 特許庁

WATER PRESSURE TEST DEVICE FOR MEDIUM AND SMALL DIAMETER PIPES例文帳に追加

中小口径管用水圧試験器 - 特許庁

Information related to the test mark and test conditions is retained as a small number of scalar values.例文帳に追加

テストマークとテスト条件に係わる情報は、少数のスカラー値として保持する。 - 特許庁

To permit selection of a video test signal for a desired video format with a small number of operation times in a video test signal generator for a video apparatus.例文帳に追加

所望ビデオ・フォーマット用ビデオ・テスト信号を少ない操作で選択可能にする。 - 特許庁

A printed wiring board 1 is provided with a pair of test lands 9 and 11 constituted of a large area test land 5 and a small area test land 6.例文帳に追加

本発明のプリント配線板１は、大面積テストランド５と小面積テストランド６とよりなるテストランド対９、１１を有する。 - 特許庁

To provide a test circuit which performs a test of an amplifier part and a test of a leak current between light receiving elements, of which the chip size is small.例文帳に追加

増幅部のテストおよび受光素子間のリーク電流のテストを行う、チップサイズの小さいテスト回路を提供する。 - 特許庁

To provide a test pattern selection apparatus which has a reduction in costs for testing and provides a constant test quality by a small number of test patterns.例文帳に追加

少ないテストパターンで一定のテスト品質を得ることができ、テストコストを削減できるテストパターン選択装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high throughput test system having a small size, with saving cost, being not so complicated and more suitable for sample test companies of a small-to-medium scale.例文帳に追加

小型で、費用がかからず、あまり複雑でなく、中小規模の試料試験企業により適した、高スループット試験システムの提供。 - 特許庁

This test creates a rather long flo of arithmeticelements, each which does nothing more than add 1 to a small image.発音を聞く 例文帳に追加

それぞれの flo は小さいイメージに 1 を加えるだけである。 - XFree86

The test is performed preferentially from the segment having small access frequency.例文帳に追加

また、アクセス頻度の低いセグメントから優先的に試験行う。 - 特許庁

To detect very small density change with a test measurement instrument.例文帳に追加

試験測定機器で非常に小さな密度変動を検出する。 - 特許庁

To provide a test apparatus with a small floor area to be required.例文帳に追加

必要床面積が少なくて済む検査装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently administer a small amount of sample material to a test unit.例文帳に追加

少量の試験物質を効率よく試験ユニットに投与する。 - 特許庁

To provide a large scale integrated circuit chip with test pins small in number.例文帳に追加

テストピンの数が少ない大規模集積回路チップを提供する。 - 特許庁

To perform a high-speed collision test by a small-sized device.例文帳に追加

小型の装置で高速衝突試験を行なえるようにする。 - 特許庁

A small amount of water 12 is dripped onto pH test paper 14 for inclusion (Fig. (1)).例文帳に追加

ｐＨ試験紙１４に少量の水１２を滴下して含ませる（図１（１））。 - 特許庁

To provide an image data rotation processing apparatus where the number of SRAMs in use is small, the circuit scale is small and the number of external test terminals is small.例文帳に追加

使用するＳＲＡＭの数が少なく、回路規模が小さく、テスト用の外部端子が少ない画像データ回転処理装置を得る。 - 特許庁

The load test program includes a small-scale test program 8 having few hardware resources to be assigned, compared with a hardware configuration of large computer, and control information 8a is added to the small-scale test program 8.例文帳に追加

負荷試験プログラムは、大規模コンピュータのハードウェア構成と比較して、割り当てるべきハードウェア資源が少ない小規模試験プログラム８を備え、小規模試験プログラム８には、制御情報８ａが付加されている。 - 特許庁

To provide a pattern generation circuit of a BIST(build in self test) circuit capable of generating a prescribed test pattern in a small area by reducing the number of test pattern generation circuits, and a test pattern generation method for the BIST circuit.例文帳に追加

テストパターン発生回路の数を減じることにより、小面積で所定のテストパターンを発生することができるＢＩＳＴ回路のパターン発生回路及び発生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small test piece supplying device with a novel and simple turning mechanism of a test piece, which can supply the test piece such that the test piece is aligned either face up or down.例文帳に追加

試験片の反転機構として斬新かつシンプルなものを採用し、装置全体の小型化を図るとともに、試験片を表向きまたは裏向きのいずれか一方向にそろえて供給できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for extracting test sample, having a simple extraction work of the test sample, a high extraction rate of the test sample, and a small dispersion of measured values of the test sample.例文帳に追加

被検試料の抽出作業が簡単で、被検試料の抽出率が高く、しかも被検試料の測定値のバラツキが少ない被検試料抽出装置を提供する。 - 特許庁

Even when snow happened to fall and a small amount of snow accumulation was observed, the snow melted before starting test runs, not constituting a test.発音を聞く 例文帳に追加

まれに降雪があり、若干の積雪が観測された際も、試運転の開始時には雪が溶けてしまい、テストにならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To test a semiconductor integrated circuit constituting a switching power supply circuit by using an ordinary test device with a small current capacity.例文帳に追加

スイッチング電源回路を構成する半導体集積回路において、電流容量の小さい通常の試験装置を用いてテストを可能とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor test system capable of storing a test result in a small-capacity data fail memory by using a compression technique.例文帳に追加

圧縮技術を用いて、小さな容量のデータフェイルメモリにテスト結果を格納することができる、半導体テストシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a scan-test point circuit with a small area overhead, which can generate a desired test pattern easily.例文帳に追加

面積オーバーヘッドが小さく、容易に所望のテストパタンを生成することができるスキャンテストポイント回路を提供する。 - 特許庁

To provide a software test method for effectively detecting a failure by using of a small number of test items.例文帳に追加

少ない試験項目で効果的に不具合を検出することの可能なソフトウェア試験方法を提供する。 - 特許庁

To lower the manufacturing cost of a plane display panel with a small number of signal pins for measurement test and to make a measurement test speedy and accurate.例文帳に追加

平面表示パネルにおいて、少ない測定試験用信号ピンでもってパネル製造コストを下げ、かつ測定試験の速度と正確さを実現する。 - 特許庁

To input a test signal in small scale without providing a test signal line in addition to a normal operation line.例文帳に追加

テスト信号ラインを通常動作用のラインとは別に設けることなく、小規模でテスト信号を入力することを可能とする。 - 特許庁

To provide a laser ultrasonic inspection apparatus capable of sensitively and efficiently inspecting a plurality of test objects or a wide-area test object existing in a small space.例文帳に追加

狭隘部に存在する複数あるいは広い面積の検査対象を感度よく効率的に検査できるレーザー超音波検査装置を提供する。 - 特許庁

A small number of test print sheets where a compact test patch, where a plurality of different colors are adjacent, is printed in a plurality of sets may be used.例文帳に追加

複数の異なる色が隣接する小型のテストパッチが複数組印刷されたテストプリントシートを少ない枚数だけ使用してもよい。 - 特許庁

To provide a testing apparatus which brings about further accurate test results by enabling a test to be performed even in a small piece of land by a self-propelled testing machine.例文帳に追加

狭い土地であっても自走式試験機による試験を可能とし、より正確な試験結果を得る試験装置の提供。 - 特許庁

To provide a single test equipment that can realize normality test of a plurality of functions with a small circuit scale where components are shared in common.例文帳に追加

複数の機能の正常性試験を、単一の試験装置内で素子を共有化し、小規模な回路構成で実現可能な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized and low-profile choke coil in which core cracking in a vibration impulse test and a temperature cycle test is suppressed.例文帳に追加

振動衝撃試験、温度サイクル試験でのコア割れを抑制した、小型で低背型のチョークコイルを提供すること。 - 特許庁

A magnetostrictive actuator 18 provided on this small-sized fatigue tester 11 is drive-controlled by a controller 24 to perform fatigue test on the test specimen 15.例文帳に追加

小型疲労試験装置１１に備えられた磁歪アクチュエータ１８を制御装置２４にて駆動制御して供試体１５の疲労試験を行う。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that allows reducing test manhours and conducting a reliable evaluation test using a small-capacity memory.例文帳に追加

試験工数を減少させ、小容量のメモリにより十分な評価試験を実行することができる電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple apparatus for a negative pressure test which can reduce the pressure around a test piece to be observe even with a small-sized, simple structure.例文帳に追加

小型で簡単な構造でありながら、被試験物の周囲を低圧にでき、被試験物の観察ができる簡易負圧試験装置を提供する。 - 特許庁

To generate a possible small-size set, at a high speed, that includes many test cases matching with a set of existing test cases given as an input.例文帳に追加

入力として与えられた既存のテスト・ケースの集合と一致するものを多く含み、なるべく小さいサイズの集合を、高速に生成する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a test piece for the low-temperature cracking resistance test formed of a material of small fluidity with the uniform density.例文帳に追加

流動性の小さい材料の低温ひび割れ抵抗性試験用供試体を、均一な密度で作製する装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for determining the performance of a test plug which is small and superior in portability and has excellent visibility of a test and a measurement result.例文帳に追加

小型で可搬性に優れ、試験および測定結果の視認性に優れたテストプラグの判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scan flip-flop which is a hold-free small test circuit, and allows a test with an actual operation frequency to be possible.例文帳に追加

ホールドフリーの小規模なテスト回路であり、且つ実動作周波数でのテスト可能なスキャンフリップフロップを提供する。 - 特許庁