speak ill of behind one's backとは 意味・読み方・使い方

to speak ill of one in one's absence―abuse one behind one's back―stab one in the back―backbite one―whisper against one発音を聞く 例文帳に追加

陰で悪口を言う - 斎藤和英大辞典

to speak ill of a man behind his back―backbite one発音を聞く 例文帳に追加

人のことを蔭で悪く言う - 斎藤和英大辞典

One who praises you to your face is sure to speak ill of you behind your back.発音を聞く 例文帳に追加

前で賞める者に限って陰で誹る - 斎藤和英大辞典

（向かってなら）to abuse one―revile one―vituperate one―rail at （or against） one―call one names―call one by hard （or ugly） names―make insulting remarks―（蔭でなら）―make malicious remarks―indulge in remarks―speak ill of on （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―pick one to pieces―talk scandal―make free with one's―take liberties with one's reputation発音を聞く 例文帳に追加

悪口を言う - 斎藤和英大辞典

（人に向かってなら）to abuse one―revile one―rail at or against one―call one names―call one by hard names―make insulting remarks―（蔭でなら）―speak ill of one （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―make malicious remarks―throw dirt at one―pick one to pieces―pull one to pieces―talk scandal―make free with one's fame―take liberties with one's reputation発音を聞く 例文帳に追加

悪口を言う - 斎藤和英大辞典

One who praises you to your face, is sure to speak ill of you behind your back.発音を聞く 例文帳に追加

面と向かって誉める人に限って蔭で悪口を言う - 斎藤和英大辞典