英和辞典・和英辞典

497万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > stalking-horseの意味・解説

意味

例文 (7件)

stalking-horseとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳隠れ馬、忍び馬、(本心を見せないための)偽装、口実、あて馬候補

音節stálk・ing‐hòrse

stalking-horseの
品詞ごとの意味や使い方

名詞可算名詞としての意味・使い方

stalking-horseの
変形一覧

名詞：	stalking-horses(複数形)

研究社新英和中辞典での「stalking-horse」の意味

stalking‐horse

アクセント・音節stálk・ing‐hòrse

名詞可算名詞

1

隠れ馬，忍び馬《猟師が獲物に近づく時にその陰に隠れるための馬または馬形のもの》.

2

(本心を見せないための)偽装，口実.

3

《主に米国で用いられる》あて馬候補.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「stalking-horse」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7件

例文

to use a person as a blind―make a stalking-horse of a person発音を聞く例文帳に追加

人を出しに使う - 斎藤和英大辞典

to be used as a blind―be make a stalking-horse of発音を聞く例文帳に追加

出しに使われる - 斎藤和英大辞典

Do you know what a stalking horse is?例文帳に追加

隠れ馬ってなんだか知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a horse behind which a hunter hides while stalking game発音を聞く例文帳に追加

獲物に忍び寄っている間、ハンターが隠れる馬 - 日本語WordNet

something used to disguise something else, called a stalking-horse発音を聞く 例文帳に追加

めす馬を発情させるためのおす馬 - EDR日英対訳辞書

This is paul franklin, our stalking horse.例文帳に追加

これがポール・フランクリンあて馬だキャリー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

screen consisting of a figure of a horse behind which a hunter hides while stalking game発音を聞く例文帳に追加

馬の形をしたスクリーンで、獲物を追い詰めながらハンターがその後ろに隠れる - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「stalking-horse」の意味

stalking horse

音節stálking hòrse
名詞

おとり，隠れみの，口実

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「stalking-horse」の意味

stalking-horse

名詞

1

獲物に忍び寄っている間、ハンターが隠れる馬

(a horse behind which a hunter hides while stalking game)

2

馬の形をしたスクリーンで、獲物を追い詰めながらハンターがその後ろに隠れる

(screen consisting of a figure of a horse behind which a hunter hides while stalking game)

3

計画を隠すのに役立つもの

(something serving to conceal plans)

4

敵を分断するため、あるいは真の候補を隠すために立候補する人

(a candidate put forward to divide the Opposition or to mask the true candidate)

「stalking-horse」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「stalking-horse」の意味

stalking-horse

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「stalking-horse」の意味

stalking horse

当て馬, あて馬

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「stalking-horse」の意味

stalking-horse

名詞

stalking-horse (複数形 stalking-horses)

Alternative form of stalking horse

stalking horse

別の表記

stalking-horse

発音

名詞

stalking horse (複数形 stalking horses)

(dated, hunting) A horse used as cover by a hunter stalking game.
(idiomatic, politics) A candidate put forward to serve a hidden, ulterior purpose in a political campaign, such as testing the field for another potential candidate by gauging voter sentiment or covertly helping another candidate by attracting voters away from a third candidate.
- 1842, Honoré de Balzac, chapter 8, in Ellen Marriage, transl., Albert Savarus:
  The Ministry had their candidate, a stalking-horse, useful only to receive the purely Ministerial votes. The votes, thus divided, gave no result.
- 2008 May 23, James Graff, “Lost: Labour 's Love for Brown”, in Time‎^[1], archived from the original on 2016-03-07:
  Any open challenge would likely come first as trial balloons from backbench "stalking horse" candidates, who could never win.
- 2020 October 20, Ross Douthat, “Trump Is Giving Up”, in New York Times‎^[2]:
  But the other narrative goes after Biden as though the Democrats had actually nominated Bernie Sanders, insisting that his advancing age makes him a decrepit vessel for the radical left, a stalking horse not just for Kamala Harris but also for Alexandria Ocasio-Cortez and antifa.
(idiomatic, by extension) A person, thing, or expedient used in a deceptive manner, to achieve some hidden purpose.
Synonyms: pretext, ruse
- 1694, William Congreve, “act 2, scene 4”, in The Double-Dealer:
  Do you think my daughter […] fit for nothing but to be a stalking horse, to stand before you, while you take aim at my wife?
- 1833, James Fenimore Cooper, chapter 29, in The Headsman‎^[3]:
  "Let the great of the earth give but half the care to prevent, that they show to punish, offences against themselves, and what is now called justice will no longer be a stalking-horse to enable a few to live at the cost of the rest.
- 1992 May 25, “One for The Loggers”, in Time‎^[4], archived from the original on 2014-08-04:
  Environmentalists have used the owl as a stalking horse to save the last 10% of old-growth forest in the Northwest.
- 2008 August 27, Kirk Johnson; Eric Lichtblau, “Officials See No ‘Credible Threat’ to Obama in Racist Rants”, in New York Times‎^[5]:
  The post, culling online chatter from supremacist sites, said hate groups were increasingly worried that law enforcement authorities would use Mr. Obama’s candidacy as a stalking horse to justify a government clampdown.

参考

Trojan horse

Further reading

stalking horse on Wikipedia.

出典元索引用語索引ランキング

ウィキペディア英語版での「stalking-horse」の意味

Stalking horse

出典:『Wikipedia』 (2011/07/01 11:55 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用

A stalking horse is a person who tests a concept with someone or mounts a challenge against them on behalf of an anonymous third party. If the idea proves viable and/or popular, the anonymous figure can then declare their interest and advance the concept with little risk of failure. If the concept fails, the anonymous party will not be tainted by association and can either drop the idea completely or bide their time and wait until a better moment for launching an attack.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「stalking-horse」に類似した例文

stalking horse

1

馬の番をしてください

例文

2

馬に馬具をつけてください

例文

harness the horse

3

例文

4

馬に拍車を当てる

例文

5

例文

a grazing horse

6

例文

7

馬をつなぐ

例文

8

馬の鞍帯を締める

例文

9

馬にむちを打つ

例文

10

例文

the hoof of a horse

11

例文

a piebald horse

12

馬の引き綱

例文

a rope used to lead a horse

13

手飼いの馬

例文

a horse of one's own keeping

14

馬のたてがみ

例文

the mane of a horse

15

馬のたてがみ

例文

a horse 's mane

16

放し飼いの馬

例文

a pastured horse

17

馬車を引く馬

例文

a horse used to pull a coach

18

例文

a vicious horse

19

暴れ狂う馬

例文

a horse at rest

20

急使の乗る馬

例文

a horse used by an express messenger

21

例文

22

馬に鞍を置く

例文

saddle the horses

23

犬をつかまえる

例文

24

馬を囲いに入れてください

例文

corral the horses

25

馬を縛った縄をほどく

例文

unlash the horse

26

子羊をかわいがる

例文

27

馬を引いてください

例文

28

馬に馬具を付ける

例文

to harness a horse

29

馬に鞍をつける

例文

snaffle a horse

30

牛を檻に入れる

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「stalking-horse」の意味に関連した用語

1

(斎藤和英大辞典)

2

3

(Weblio例文辞書)

4

(Weblio例文辞書)

5

(日本語WordNet)

意味

例文 (7件)

英和辞書の「stalking-horse」の用語索引

stalking-horseのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのstalking-horse (改訂履歴)、stalking horse (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのStalking horse (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「stalking-horse」のお隣キーワード

stalking horse

stalking horses

Stalking Lauraとしても知られている1993年にアメリカで公開されたテレビ映画

Stalking Pete Doherty

stalk in japanese

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

類語・対義語辞典

英和辞典・和英辞典

オンライン英会話

日中中日辞典

日韓韓日辞典

フランス語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

英語の質問箱

英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」

オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」

School weblio(スクウェブ・スクリオ)

学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援

学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削

海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ）

英和和英辞典に新しく追加された用語一覧

英和和英辞典で最近更新された用語一覧

Multiees | Translation in context - French, English

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2024 GRAS Group, Inc.RSS