stand for electionとは 意味・読み方・使い方

stand for (an) election発音を聞く 例文帳に追加

《主に英国で用いられる》 立候補する. - 研究社 新英和中辞典

Many people are speculated [rumored] to stand for the by‐election.発音を聞く 例文帳に追加

多くの名前が補欠選挙の下馬評に上っている. - 研究社 新和英中辞典

Do you have an intention - I am asking this just in case - to stand for the election?発音を聞く 例文帳に追加

念のため伺いますが、ご自身総裁選に出る予定はありますか。 - 金融庁

Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.例文帳に追加

２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。 - Tatoeba例文

Members of the Imperial family who have reached the age of majority mutually stand for election for the Imperial Household Council as councilors or backup councilors, and can assume the role of councilor or backup councilor if they win (Article 28, 30, and 32 of the Imperial House Act).発音を聞く 例文帳に追加

成年皇族は皇室会議の議員・予備議員（各2人・任期4年）の互選人となり、当選すれば議員・予備議員に就任することができる（皇室典範28,30,32条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For now, four people are expected to run for the election, although others may stand later. The four will be Taro Aso, Kaoru Yosano, Nobuteru Ishihara and Yuriko Koike.発音を聞く 例文帳に追加

今のところ4人の方がお出になるということで、まだ他にもあるかもしれませんけれども、名前で言うと「あさののぶこ（麻生太郎、与謝野馨、石原伸晃、小池百合子）」ということになるのでしょうか。 - 金融庁

However, I would also like to applaud the decision of Mr. Yosano, Mr. Ishihara and Miss Koike to stand for the election to challenge Aso. I share with them the hope to renew the LDP through substantial policy debates into a party that can undertake the mandate given by the people once again.発音を聞く 例文帳に追加

ただ、私としては麻生さんが出るということが決まっている中で、与謝野さん、石原さん、そして小池さんが手を挙げたということについては、よく決断していただいたと思っていまして、やはり政策論議をしっかりすることによって、もう1回国民の負託に応えられるような自民党を作っていきたいという思いを共有いたしております。 - 金融庁