straight grain boardとは 意味・読み方・使い方

The base board made of paulownia had masame (straight grain), and teeth made of an oak had a round shape.発音を聞く 例文帳に追加

台は桐の柾目、歯は樫の木丸歯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a wooden board, a grain that is not straight, but rather is in chevrons or irregular waves発音を聞く 例文帳に追加

板の木目が平行でなく,山形や波形に不規則に通っているもの - EDR日英対訳辞書

The base board made of paulownia had ito-masame (a fine straight grain), was oval, and this was sashiba-geta with teeth made of a Japanese white-barked magnolia.発音を聞く 例文帳に追加

台は桐の糸柾目で、小判形、朴の差し歯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thereby possible to form a fine straight grain pattern on the wood grain board 14 after the heat press and cooling processing (S14).例文帳に追加

これにより、熱プレス・冷却処理（Ｓ１４）後の木目調ボード１４にきれいな柾目柄を形成させることができる。 - 特許庁

Then, a digital image data having color-separated information is prepared previously by reading a walnut straight-grain board and an oak straight-grain board by a scanner as originals.例文帳に追加

一方、ウォルナット柾目板やオーク柾目板を原稿としてカラースキャナで読み取ることにより、色分解された情報をもったデジタル画像データを作成しておく。 - 特許庁

The Nio-mon gate is a magnificent sangen-ikkomon gate (a 3x2-bay gate of an eight-legged style) of the irimoya style (a half-hipped roof) with a tochibuki roof (a type of board roofing in which boards are split along the straight grain and laid in such a way as to have a considerable overlap) has long been said to have been built in 680.発音を聞く 例文帳に追加

三間一戸、入母屋造、栩葺の堂々たる二王門は白鳳8年（680年）建立されたものと伝わっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス