street moneyとは 意味・読み方・使い方

a person who earns money by telling stories on the street発音を聞く 例文帳に追加

路ばたで話をして金をもらう人 - EDR日英対訳辞書

With the money Jack won from his lawsuit, he should be able to live on easy street.例文帳に追加

訴訟で得たお金でジャックは裕福に暮らせるだろう。 - Tatoeba例文

On the street at night, Tom was threatened by an unfamiliar man with a knife and robbed of his money.例文帳に追加

トムは夜道で見知らぬ男にナイフで脅され、現金を強奪された。 - Tatoeba例文

beg by accosting people in the street and asking for money発音を聞く 例文帳に追加

通りで人々に近寄って話しかけて、お金を求めることにより、物乞いをする - 日本語WordNet

With the money Jack won from his law suit, he would be living on easy street.発音を聞く 例文帳に追加

訴訟で得たお金でジャックは裕福に暮らせるだろう。 - Tanaka Corpus

a solicitation for money or food (especially in the street by an apparently penniless person)発音を聞く 例文帳に追加

金銭あるいは食べ物をねだって訴えること（特に往来で一文無しの格好で） - 日本語WordNet

The taxpayers are asking why their money should be used to make up for the failure of risk management by Wall Street financiers who have until now been making riches.発音を聞く 例文帳に追加

何で今までウオール街の金融資本家たちが儲けていたのに、（彼らが）リスクを取り切れなくて失敗したのを我々の税金で補うのかと。 - 金融庁

However, he asked his fellow street stall ramen sellers about different recipes for the soup and by pawning his belongings one after another, he managed to raise enough money to continue experimenting, finally inventing a totally new kind of soup.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、彼は屋台仲間からスープを教わったり、自らの家財を次々と質に入れ費用を捻出して研究を重ね、それまでに無いスープを作り出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス