小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和経済用語 > tax burdenの意味・解説 

tax burdenとは


クイック再生プレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な意味税負担

英和経済用語辞典での「tax burden」の意味

tax burden



「tax burden」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 116



例文

to reduce one's tax burden例文帳に追加

税負担を軽くする - EDR日英対訳辞書

an adjustment of tax to make the tax burden in different districts proportionate to the value of taxable property in the district例文帳に追加

租税の負担の均衡をとるための税金 - EDR日英対訳辞書

(Soyocho (a tax system)): A reform of a system to burden the public with tax and labor service.例文帳に追加

(租庸調)公民に税や労役を負担させる制度の改革。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なら)to lighten the loadease one of one's load―(重荷負担なら)―relieve one of one's burden―(船荷なら)―lighten a ship of her cargo―(なら)―lighten the taxesreduce the tax―(なら)―mitigate punishment―(痛みなら)―alleviate pain例文帳に追加

軽くする - 斎藤和英大辞典

under the statute system in Japan, the civilian who bore the tax burden of another例文帳に追加

律令制下において,人身課税を負担した人民 - EDR日英対訳辞書

METHOD AND DEVICE FOR OPTIMIZING BURDEN OF CARRIAGE AND TAX例文帳に追加

送料・税負担最適化手法および装置 - 特許庁

例文

Table 3-2-4-5 Tax burden ratio (to GDP) (left table) and hours required for tax administrative operations (right table) in major countries例文帳に追加

第3-2-4-5 表 主要国の租税負担率(GDP 比)左表、租税事務所要時間(右表) - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

経済のにほんごでの「tax burden」の意味

tax burden

税金の負担
日本語例文消費税は、所得のない低いほど税金の負担大きい

JST科学技術用語日英対訳辞書での「tax burden」の意味

tax burden

日英・英日専門用語辞書での「tax burden」の意味

tax burden

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「tax burden」の意味

tax burden

Weblio英和対訳辞書での「tax burden」の意味

tax burden

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「tax burden」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 116



例文

Our party's policy is to try to equalize the tax burden.例文帳に追加

我が党の政策は税負担を均等にしようとすることである. - 研究社 新和英中辞典

One of the problems that Satoyama faces at present is the tax burden.例文帳に追加

現在の里山が抱えている問題の一つに、税金負担の問題がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fig. 1-2-48 Estimated inheritance tax burden of SME managers例文帳に追加

第1-2-48図 中小企業経営者に予想される相続税負担額 - 経済産業省

The Danish model has been built on a heavy tax burden.例文帳に追加

デンマークのモデルは、高い税金負担によって賄われてきたのであります。 - 経済産業省

When we reflect that tax is a fee that enables the broad sharing of the burden of public services among society's members, a discussion of how better to share the overall tax burden as well as what to do about the present "hollowing out of the tax burden" (shrinking tax base and revenue), is absolutely vital.例文帳に追加

租税は公的サービスを皆で広く公平に支えていくための会費であることに思いをいたせば、全体としての租税負担のあり方、また、いわゆる「税負担の空洞化」ともいうべき状況について議論することが必要です。 - 財務省

Tokiichiro SUDO, Ukichi TAGUCHI, and Saburo OZAKI formed this political group in 1894 with political assertions of restructuring the tax system for tax reduction to lessen the burden on the provinces and people.例文帳に追加

1894年に須藤時一郎・田口卯吉・尾崎三良らが、税制を整理して減税を行い、地方や国民負担の軽減を唱えて結成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even in cases where a relative has succeeded and business assets can be inherited, tax burden, such as that of the inheritance tax, may become an issue.例文帳に追加

親族内承継で、事業用資産を相続できるケースでも、相続税などの税負担が問題となってくる可能性がある。 - 経済産業省

例文

(i) Specified foreign corporation with less tax burden: A foreign corporation specified by a Cabinet Order as a corporation whose tax burden to be imposed on its income earned in a state or territory where its head office or principal office is located is significantly lower than the tax burden to be imposed on the income of a corporation in Japan例文帳に追加

一 特定軽課税外国法人 その本店又は主たる事務所の所在する国又は地域におけるその所得に対して課される税の負担が本邦における法人の所得に対して課される税の負担に比して著しく低いものとして政令で定める外国法人をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る



tax burdenのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
財政学の館財政学の館
Copyright(c) 1999-2018  by Kyoji Hashimoto
経済のにほんご経済のにほんご
Copyright (C) 2018 経済のにほんご All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS