That doesn't suit me.例文帳に追加

それは私には似合わない。 - Weblio Email例文集

That suit [dress] makes you look fat [plump].発音を聞く 例文帳に追加

あの服は着太りする. - 研究社 新和英中辞典

That would suit me better.発音を聞く 例文帳に追加

その方が都合が好い - 斎藤和英大辞典

That suit wears long.例文帳に追加

その服は長もちする。 - Tatoeba例文

Is that a new bathing suit?例文帳に追加

それ、新しい水着なの？ - Tatoeba例文

a suit of armor that is larger in size than the average sized armor発音を聞く 例文帳に追加

大きな鎧 - EDR日英対訳辞書

That suit wears long.発音を聞く 例文帳に追加

その服は長もちする。 - Tanaka Corpus

That is an good suit for the job.発音を聞く 例文帳に追加

それは仕事に適したスーツです。 - Weblio Email例文集

That suit looks very nice on you.発音を聞く 例文帳に追加

あなたにはそのスーツがよく似合う。 - Weblio Email例文集

That beard doesn't suit you.発音を聞く 例文帳に追加

その髭はあなたには似合わない。 - Weblio Email例文集

Regrettably, that day doesn't quite suit me.発音を聞く 例文帳に追加

あいにく、その日は都合が悪いです。 - Weblio Email例文集

Which one does that suit?発音を聞く 例文帳に追加

それはどちらに適応しますか？ - Weblio Email例文集

That really suit you.発音を聞く 例文帳に追加

それはあなたにとても似合っていた。 - Weblio Email例文集

That method does not suit me.例文帳に追加

その方法は私には合いません。 - Weblio Email例文集

That suit doesn't even begin to fit him.発音を聞く 例文帳に追加

その服はとうてい彼には合わない. - 研究社 新和英中辞典

That would suit me better発音を聞く 例文帳に追加

その方がなお好都合です - 斎藤和英大辞典

That will suit me best of all.発音を聞く 例文帳に追加

そう来なくちゃ都合が悪い - 斎藤和英大辞典

That suit becomes you very well.発音を聞く 例文帳に追加

その洋服は君に好く映る - 斎藤和英大辞典

Is there no measure that will suit the exigency?発音を聞く 例文帳に追加

急の間に合う処置は無いか - 斎藤和英大辞典

That suit has an expensive look.例文帳に追加

あのスーツはいかにも高そうだ。 - Tatoeba例文

That suit is too good for me.例文帳に追加

あのスーツは俺にはもったいない。 - Tatoeba例文

the rep stitch that is used in a suit of armor発音を聞く 例文帳に追加

鎧の部分としての畦目縫い - EDR日英対訳辞書

things that are attached to a suit of armor発音を聞く 例文帳に追加

鎧の付属具としての袖 - EDR日英対訳辞書

two things that suit each other発音を聞く 例文帳に追加

うまく調和する二つのもの - EDR日英対訳辞書

small plates that comprise a suit of armor発音を聞く 例文帳に追加

鎧を構成する小板 - EDR日英対訳辞書

materials that suit a certain purpose発音を聞く 例文帳に追加

使用目的によくあった材料 - EDR日英対訳辞書

Are you sure that it will suit me?例文帳に追加

本当に私に似合うと思います？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That suit has an expensive look.発音を聞く 例文帳に追加

あのスーツはいかにも高そうだ。 - Tanaka Corpus

"'That would suit me very well,'発音を聞く 例文帳に追加

『それは実に好都合です』 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

to defend a judge who has any connection with any of the parties in a suit from participation in that suit発音を聞く 例文帳に追加

(裁判で)当事者と関係ある裁判官を担当から外す - EDR日英対訳辞書

in a law suit, the point of view that matters should largely be determined by the parties to the suit発音を聞く 例文帳に追加

訴訟で,その主導権を当事者に与えるという考え方 - EDR日英対訳辞書

To provide a suit bag that can store two suits in a single suit bag.例文帳に追加

一枚のスーツ袋で二枚のスーツが収納可能なスーツ袋を提供すること。 - 特許庁

Please take either of the clothes that suit you.発音を聞く 例文帳に追加

どれでも自分に合う服を持っていきなさい - Weblio Email例文集

That man nearby is wearing a light gray suit.発音を聞く 例文帳に追加

その隣の男性は薄い灰色のスーツを着ている。 - Weblio Email例文集

That hat will probably really suit you.発音を聞く 例文帳に追加

その帽子はあなたに良く似合うでしょう。 - Weblio Email例文集

I know that simple work doesn't suit me.発音を聞く 例文帳に追加

私には単純作業は不向きなことが分かった。 - Weblio Email例文集

I will suit it to a time that is convenient for you.発音を聞く 例文帳に追加

私はあなたのご都合の良い時間に合わせます。 - Weblio Email例文集

I will suit it to a time that is convenient for you.発音を聞く 例文帳に追加

あなたのご都合の良い時間に合わせます。 - Weblio Email例文集

I think that the counselor job would suit me.発音を聞く 例文帳に追加

カウンセラーの仕事は、私に合っていると思います。 - Weblio Email例文集

Does that suit you as well?発音を聞く 例文帳に追加

それはあなたにとっても都合がいいですか？ - Weblio Email例文集

I think that my present job doesn't suit me.発音を聞く 例文帳に追加

今の仕事が自分に合っていないと思っています。 - Weblio Email例文集

I think that this dress doesn't suit you.発音を聞く 例文帳に追加

私はこのドレスはあなたには似合わないと思います。 - Weblio Email例文集

That post doesn't suit me.例文帳に追加

その役職は私に相応しくありません。 - Weblio Email例文集

I will choose clothes that suit you.例文帳に追加

私があなたに似合う服を選びます。 - Weblio Email例文集