the Lord's Dayとは 意味・読み方・使い方

On the same day, Masanao HOSHINA, lord of Iida-jo Castle, abandoned the castle, and escaped to Takato-jo Castle (he surrendered thereafter, and became a lord of Takato-jo Castle).発音を聞く 例文帳に追加

同日、飯田城城主保科正直は城を捨てて高遠城へと逃亡した。（後に投降して戦後に高遠城主となった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daily in Danjo Garan (the precinct for religious practices) - Two Satanin (an officer collecting render, conveying the order of the lord of the manor, etc.) and two Ajari (a master in esoteric Buddhism) on a five-day rotation発音を聞く 例文帳に追加

毎日・伽藍（壇上伽藍）-沙汰人2名、阿闍梨2名・5日交替 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sun will be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and glorious day of the Lord comes.発音を聞く 例文帳に追加

主の偉大な輝かしい日が来る前に， 太陽は闇に， 月は血に変わるだろう。 - 電網聖書『使徒行伝 2:20』

The messengers from the related feudal lord families were sent almost every day to convince them to surrender the castle without fighting.発音を聞く 例文帳に追加

親族の大名家からは連日のように穏便に開城をという使者が派遣された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadakiyo MIZUNO, the first lord of the Matsumoto Domain, Shinano Province (present-day Matsumoto City, Nagano Prefecture) was real younger brother of Katsunari.発音を聞く 例文帳に追加

初代信濃国松本藩（現在の長野県松本市）主の水野忠清は勝成の実弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsunayoshi also condemned the Lord of Ako Domain, Naganori ASANO, to commit seppuku and had him carry it out on the same day, which was unusual treatment for a daimyo.発音を聞く 例文帳に追加

また、のちに赤穂藩主浅野長矩を大名としては異例の即日切腹に処した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One day, they agreed that the winner in a Kendo (swordsmanship) match would become a lord and the loser a retainer.発音を聞く 例文帳に追加

ある日、剣の試合をして勝ったものが主君になり、負けたものが家来になるという約束をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It had power as the lord of Gamo County and Kanzaki County in Omi (the present-day Shiga Prefecture).発音を聞く 例文帳に追加

蒲生・神崎両郡の大領として近江（現在の滋賀県）に勢力を持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス