the below table showsとは 意味・読み方・使い方

The table below shows a summary of the above history.発音を聞く 例文帳に追加

下の表は上述の経緯をまとめたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The table below shows the Santo's documented population of machikata (townspeople).発音を聞く 例文帳に追加

以下記録として残っている三都の町方人口を表にまとめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The table below shows that both exports and imports grew rapidly after the 1970s (see Figure 3-5-4).例文帳に追加

地域別貿易動向の推移を見ると、アジアは1970年代以降輸出・輸入ともに急速に拡大している（第3-5-4図）。 - 経済産業省

Therefore, the "amount of trade increase rate / GDP increase rate" is called the "sense of existence" index, which shows the "sense of existence" of the relations between the two countries/ regions in relation to world trade. The details are examined in the section below (Table 2-1-1-5).例文帳に追加

よって、この「貿易額倍率／GDP 倍率」を、世界貿易関係における2 国・地域間関係の「存在感」を表す「存在感」指標と呼ぶこととし、以下でその異同を見る（第2-1-1-5 表）。 - 経済産業省

For reference, the table below shows the following data sets, although they are less reliable owing to some defects of sources, such as the data confusion with the total population (approx. 500,000) of Yamashiro Province or the repetition of the same figure in different years.発音を聞く 例文帳に追加

このほか明らかに山城国全域の人口と混乱して50万人前後の人口を伝えたり、同じ人口に関して異なる年代で記述されるなど、信頼の低いものもあるが、参考までに以下列挙する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス