the definite articleとは 意味・読み方・使い方

Article 12 (1) Imprisonment with work shall be either for life or with a definite term, and the definite term of imprisonment with work shall be not less than one month but not more than 20 years.発音を聞く例文帳に追加

第十二条　懲役は、無期及び有期とし、有期懲役は、一月以二十年以下とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii) Three years in case of imprisonment for a definite term imposed pursuant to the provisions of Article 51, paragraph (2発音を聞く例文帳に追加

二　第五十一条第二項の規定により言い渡した有期の刑については三年 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the right to call for a definite answer under the provisions of Article 62, paragraph (2), Article 131, paragraph (2), or Article 138, paragraph (2);発音を聞く例文帳に追加

三　第六十二条第二項、第百三十一条第二項又は第百三十八条第二項の規定による催告権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 10 (1) The order of gravity of the principal punishments shall be according to the order in which they are provided for in the preceding Article; provided, however, that imprisonment without work for life is greater than imprisonment with work for a definite term, and imprisonment without work for a definite term is greater than imprisonment with work for a definite term when the maximum term prescribed for the former exceeds the term by twice as much as that prescribed for the latter.発音を聞く例文帳に追加

第十条　主刑の軽重は、前条に規定する順序による。ただし、無期の禁錮と有期の懲役とでは禁錮を重い刑とし、有期の禁錮の長期が有期の懲役の長期の二倍を超えるときも、禁錮を重い刑とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thereafter, an upper mold 2 is fitted to the upper surface of the pattern molded article Z to heat the pattern molded article Z to a definite temperature under definite pressure to integrally mold the same.例文帳に追加

その後、パターン成形物Ｚの上面から上型２を嵌合させて、一定の温度と圧力により加熱・加圧して一体的に成形するものである。 - 特許庁

The measurement method forms signals 88 to represent the diameters of a continuous or rod-shaped article 28 at definite and discontinuous measuring positions B along the length of the article.例文帳に追加

連続した或いは棒状の製品２８に沿った一定の、不連続の測定位置Ｂにおける直径を現示する測定信号８８を形成する。 - 特許庁

The method for controlling hydrophilic property and hydrophobic property of surface of the synthetic resin molded article comprises a first step for bringing the synthetic resin molded article into contact with a supper critical carbon dioxide containing a specific surfactant and a second step for retaining the synthetic resin molded article after contacting for a definite time under definite environmental conditions.例文帳に追加

合成樹脂成形品を特定の界面活性剤を含有する超臨界二酸化炭素に接触させる第１工程、及び接触させた後の合成樹脂成形品を一定の環境条件下で一定時間保持する第２工程からなる親水性疎水性制御法である。 - 特許庁

In some cases, the definite article (the) is used, but the principle of using capital E can't be broken (for it is treated as a proper noun).発音を聞く例文帳に追加

定冠詞（the）を付ける場合もあるが、その場合でも大文字のEという原則は崩れない（固有名詞扱いであるため）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス