the egoとは 意味・読み方・使い方

Japanese people have weak ego-strength at the level of individual psychology.発音を聞く 例文帳に追加

個人心理のレベルでは、日本人は自我の形成が弱い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Assuming that it is impossible to attain Buddhahood as long as there is ego-consciousness, it will be impossible to remove the ego-consciousness by oneself.発音を聞く 例文帳に追加

自我意識が残る限り成仏は不可能とすれば、自我意識の払拭は自己自らでは不可能となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the part of the ego that contains an ideal of personal excellence toward which a person strives発音を聞く 例文帳に追加

人が努力する個人の優越性の理想を含んでいる自我の一部 - 日本語WordNet

{perception developed during the state in which the human ego and its environment are still undifferentiated, called physiognomic perception}発音を聞く 例文帳に追加

相貌的知覚という,自我と環境の未分化状態で生じる知覚 - EDR日英対訳辞書

As a result of all these changes, the section on `The Problem of Ego' grew and fissioned.発音を聞く 例文帳に追加

こうした変更の結果、「エゴの問題」の章が拡大して分裂。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

such molar problems of personality as the ego functions--R.R. Hunt発音を聞く 例文帳に追加

自尊心のような個性のモル問題というのは機能する−R.R.ハント - 日本語WordNet

a person's alter ego that is separated from the body発音を聞く 例文帳に追加

一つの身体や物から分かれた,性質や形がそっくりのもの - EDR日英対訳辞書

The taboo against ego-driven posturing therefore increases productivity.発音を聞く 例文帳に追加

エゴだけに基づく態度に対するタブーは、したがって生産性を増す。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』