小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 法令用語日英標準対訳辞書 > the same shall apply hereinafterの意味・解説 

the same shall apply hereinafterとは
意味・読み方・使い方

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な意味以下同じ

法令用語日英標準対訳辞書での「the same shall apply hereinafter」の意味

the same shall apply hereinafter



「the same shall apply hereinafter」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3011



例文

(v) bonds (including those issued by a mutual company; the same shall apply hereinafter);発音を聞く例文帳に追加

五 社債券(相互会社の社債券を含む。以下同じ。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The causes of the food poisoning (meaning poisoning caused by food, etc.; the same shall apply hereinafter);発音を聞く例文帳に追加

三 食中毒(食品等に起因した中毒をいう。以下同じ。)の原因 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) The holding of shares (including capital contributions; hereinafter the same shall apply in this Article) or bonds発音を聞く例文帳に追加

イ 株式(出資を含む。以下この条において同じ。)又は債券の保有 - 日本法令外国語訳データベースシステム

55 At the current approximate exchange rate of 2.7 yen to 1 baht. The same shall apply hereinafter.例文帳に追加

55 直近の円バーツレートの近似で、1 バーツ2.7 円としている。 - 経済産業省

i) Accounting (meaning financial accounting and management accounting; the same shall apply hereinafter発音を聞く例文帳に追加

一 会計学(財務会計論及び管理会計論をいう。以下同じ。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

B. Open investment trusts (excluding bond investment trusts; hereinafter the same shall apply in IV-4-2-4)発音を聞く例文帳に追加

ロ.追加型投資信託(公社債投資信託を除く。Ⅳ-4-2-4において同じ。) - 金融庁

例文

(xi) Listed investment certificates (limited to those listed in (12); hereinafter the same shall apply in IV-4-2-4)発音を聞く例文帳に追加

⑪ 上場投資証券((12)によるものに限る。Ⅳ-4-2-4において同じ。) - 金融庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「the same shall apply hereinafter」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3011



例文

total amount of wages (if the amount includes a fraction of less than one thousand yen, it shall be discarded; hereinafter the same shall apply)発音を聞く例文帳に追加

賃金総額(その額に千円未満の端数があるときは、その端数は、切り捨てる。以下同じ。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

iv) The date of birth and the registered domicile (the nationality in the case of a foreign national; the same shall apply hereinafter) of the applicant (limited to individuals発音を聞く例文帳に追加

四 申請者(個人に限る。)の生年月日及び本籍(外国人にあっては、国籍。以下同じ。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The owner of a building (in the case of a building managed by a person other than the owner, the manager of the building; the same shall apply hereinafter);発音を聞く例文帳に追加

二 建築物の所有者(所有者と管理者が異なる場合にあつては、管理者。以下同じ。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) A school founded by the municipality (including special wards; the same shall apply hereinafter): the board of education of the municipality.発音を聞く例文帳に追加

ニ 市町村(特別区を含む。以下同じ。)の設置する学校 市町村の教育委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

iv) Business law (meaning the Companies Act and any other subjects in the fields specified by Cabinet Office Ordinance; the same shall apply hereinafter発音を聞く例文帳に追加

四 企業法(会社法その他の内閣府令で定める分野の科目をいう。以下同じ。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

iv) Tax law (including the Corporation Tax Act and any other subjects in the fields specified by Cabinet Office Ordinance; the same shall apply hereinafter発音を聞く例文帳に追加

四 租税法(法人税法その他の内閣府令で定める分野の科目をいう。以下同じ。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

i) The articles of incorporation of notifying companies (which refer to all companies involved in the merger; hereinafter the same shall apply in this article発音を聞く例文帳に追加

一 届出会社(合併当事会社のすべてをいう。以下本条において同じ。)の定款 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

i) The articles of incorporation of notifying companies (which refer to all companies involved in the split; hereinafter the same shall apply in this article発音を聞く例文帳に追加

一 届出会社(分割の当事会社すべてをいう。以下本条において同じ。)の定款 - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る



the same shall apply hereinafterのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS