them or thoseとは 意味・読み方・使い方

It is unknown whether Sakuden quoted those stories or just chose them from the ones widely known among the people.発音を聞く 例文帳に追加

それらは、策伝が直接引用したのか、巷間に伝わっていたものを採用したものか不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In those days, there was no rule about which utensils were to be used or how to decorate them.発音を聞く 例文帳に追加

この頃は用いる道具や飾り方などは自由自在で、何ら特別なものではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, many of those that have become dilapidated or with elderly owners who can no longer maintain them have been destroyed.発音を聞く 例文帳に追加

しかしながら、老朽化や住人の高齢化に伴い取り壊される建築が多くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CORE-SHELL TYPE CERIUM OXIDE FINE PARTICLE OR DISPERSION CONTAINING THEM, AND METHODS OF MANUFACTURING THOSE例文帳に追加

コアシェル型酸化セリウム微粒子又はそれを含有する分散液及びそれらの製造方法 - 特許庁

and aided by the natural penalties which cannot be prevented from falling on those who incur the distaste or the contempt of those who know them;発音を聞く 例文帳に追加

それに、知人から不興や侮蔑を買う人の身に振りかかる避けようのない自然の刑罰に助けられているのだから、 - John Stuart Mill『自由について』

(iv) As regards inflammable substances (meaning those listed in item (4) of Appended Table 1 of the Order, the same shall apply hereinafter), not to bring them close to fire or others that is liable to become a fire source, or pour them, make them to evaporate, or heat them without reason.発音を聞く 例文帳に追加

四　引火性の物（令別表第一第四号に掲げる引火性の物をいう。以下同じ。）については、みだりに、火気その他点火源となるおそれのあるものに接近させ、若しくは注ぎ、蒸発させ、又は加熱しないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If you need any of those packages, add them to/var/lib/portage/world after the profile switch, or manuallyemerge them.発音を聞く 例文帳に追加

もし、あなたがこれらパッケージのどれかが必要なら、プロファイルを切替えた後/var/lib/portage/worldに加えるか、手動でそれらをemergeを実行します。 - Gentoo Linux

(i) As regards explosive substances (meaning those listed in item (1) of Appended Table 1 of the Order), not to bring them close to fire or others that is liable to become a fire source, or heat, rub them or give a shock to them without reason.発音を聞く 例文帳に追加

一　爆発性の物（令別表第一第一号に掲げる爆発性の物をいう。）については、みだりに、火気その他点火源となるおそれのあるものに接近させ、加熱し、摩擦し、又は衝撃を与えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム