them then thisとは 意味・読み方・使い方

This can be done by laying the sample 11 and the FZ silicon substrate 12 on top of each other and keeping them in this state at a temperature of less than 1,100°C for 1-5 minutes and then keeping them at a temperature of 1,100°C for 1-5 minutes.例文帳に追加

この貼り合わせを試料１１とＦＺシリコン基板１２とを重ねた状態で１１００℃未満の温度で１〜５分間維持した後、１１００℃で１〜５分間維持することにより行う。 - 特許庁

This item compiles all files in the project, even those that have not been changed since the last build, and then links them.発音を聞く 例文帳に追加

このアイテムは,最後の作成以来変更されていないものまで含め,プロジェクト内のすべてのファイルをコンパイルし,次にそれらをリンクする． - コンピューター用語辞典

In this step, we'll add the two required buttons and then edit them so that they appear the same size in our form even thoughtheir display text are different lengths.例文帳に追加

この手順では、2 つの必要なボタンを追加したあと、表示テキストの長さが違ってもボタンのサイズが同じになるように編集します。 - NetBeans

Using this mode, opened files will be truncated first and then new data will be written to them.発音を聞く 例文帳に追加

このモードを使用すると、オープンされたファイルは最初に破棄され、それから新しいデータが書き込まれます。 - PEAR

Add-on Python modules might then belong in /www/python, and in order to import them, this directory must be added to sys. path.例文帳に追加

そこで、アドオンの Python モジュールが /www/python 置かれることになると、モジュールを import するためにはディレクトリを sys.pathに追加せねばなりません。 - Python

The form of this tale is as follows; a 73 year-old lady was staying in Hase-dera Temple for the night to pray, a shugensha (mountain ascetic of the Shugendo tradition) appeared and told her his amazing experiences, then she wrote them down.発音を聞く 例文帳に追加

73歳の老婆が、長谷寺に参籠中の夜、修験者が現れ、不思議な体験を語るのを書き留めたという形式になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So, this year officials raised the birds in a makeshift cage for a month, then waited for them to fly away of their own will.発音を聞く 例文帳に追加

そのため，今年は鳥たちを１か月間仮設ケージで飼育し，その後それらが自発的に飛び立つのを待った。 - 浜島書店 Catch a Wave

This shield tube 5 is formed by forming an insulating sheet 1 and a conductive sheet 2 in a tube shape, then spirally buckling them.例文帳に追加

絶縁性シート１と導電性シート２をチューブ状にして螺旋状に座屈することによりシールドチューブ５を形成する。 - 特許庁