This is definitely the best method.例文帳に追加

これは断然最善の方法だ。 - Tatoeba例文

This is the very best method.例文帳に追加

これは真に最善の方法だ。 - Tatoeba例文

This is the very best method.例文帳に追加

これは最良の方法だ。 - Tatoeba例文

This is the very best method.例文帳に追加

これが最もベストな方法だ。 - Tatoeba例文

This is much the best method.発音を聞く 例文帳に追加

これは断然最善の方法だ。 - Tanaka Corpus

This is the very best method.発音を聞く 例文帳に追加

これは真に最善の方法だ。 - Tanaka Corpus

This is the best method I know of.発音を聞く 例文帳に追加

私の知るところではこれがいちばんよい方法だ. - 研究社 新英和中辞典

In my experience this is the best method.発音を聞く 例文帳に追加

私が経験した範囲ではこれが最良の方法である. - 研究社 新和英中辞典

This is the best method so far as I know [so far as my knowledge goes].発音を聞く 例文帳に追加

私の知る範囲ではこれが最良の方法です. - 研究社 新和英中辞典

This is the best way to learn English―the most approved method of studying English.発音を聞く 例文帳に追加

これが英語研究の最良の方法である - 斎藤和英大辞典

This is the best way to learn English―the most approved method of studying English.発音を聞く 例文帳に追加

これが英語研究の最良法だ - 斎藤和英大辞典

This is the best way to learn English―the most approved method of studying English.発音を聞く 例文帳に追加

これが最良の英語研究法である - 斎藤和英大辞典

This is the best method to solve that problem.例文帳に追加

これがその問題を解決する最善の方法だ。 - Tatoeba例文

This is the best method to solve that problem.発音を聞く 例文帳に追加

これがその問題を解決する最善の方法だ。 - Tanaka Corpus

However, the best way to track down the cause of a panic is by capturing a crash dump, then using kgdb(1) to generate a stack trace on the crash dump. In any case, the method is this:発音を聞く 例文帳に追加

パニックの原因を突き止める最良の方法は、クラッシュダンプをとり、 gdb(1)でスタックトレースを行うことです。 - FreeBSD

So, for method calls, the best way is to use array($object, 'nameOfTheMethod') as first argument instead of '$object-nameOfTheMethod' which doesn't work with "$this" for example.発音を聞く 例文帳に追加

つまり、メソッドのコールについてのいちばんよい方法は、最初の引数としてarray($object, 'nameOfTheMethod') を使用することです。 '$object-nameOfTheMethod' を使用すると、例えば "$this" ではうまく動作しません。 - PEAR

This system is a robust multi-criteria minimum timing estimation method for the best torque (MBT) using the waveform of the different ionization signals generated under different engine operating conditions.例文帳に追加

本発明のこの特徴は、異なるエンジン作動条件のもとで生成される異なるイオン化信号の波形を用いる最良トルク（ＭＢＴ）タイミングのための多基準の耐性ある最小タイミング推定方法である。 - 特許庁

To provide a printing sheet which is best-suited for use as a pattern reel band, a panel and the like of a game machine and presents a three-dimensional sophisticated uneven pattern, and a method for manufacturing this sheet.例文帳に追加

遊技機の図柄リール帯やパネル等に用いて好適な、立体的で高級感のある凹凸模様を呈することができる印刷シートをその製造方法とともに提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lignin-free wood chip which can best suitably remove a lignin from a wood chip while inhibiting the breakdown of a honeycomb structure of the wood chip, and is best suited for the manufacture of a large quantity of the lignin-free wood chip and also a garbage decomposition assistant using this lignin-free wood chips.例文帳に追加

木材チップが有するハニカム構造の破壊を極力抑えつつ、木材チップからリグニンを好適に除去することができ、かつ、大量のリグニン除去木材チップの製造に好適なリグニン除去木材チップの製造方法、及び、かかるリグニン除去木材チップを用いた生ゴミ分解補助剤を提供する。 - 特許庁

In this method, a predictor block which is a best match for a current block is located by comparing the current block of the picture 220 currently being encoded with candidate blocks that are located using the motion vectors blocks that are either spatially or temporally proximate to the current block.例文帳に追加

現在のブロックにとって最もよく適合する予測因子ブロックが、現在エンコードされているピクチャの現在のブロックと現在のブロックに空間的あるいは時間的に近接するブロックの動きベクトルを用いて配置される候補ブロックとを比較することにより配置される。 - 特許庁

Next, within a second search window inside the second image that is defined near the first location, this method identifies a second specified portion inside the second image that best matches the first pixel set within the first image.例文帳に追加

次に、この方法は、第１のロケーションの近くに画定された第２の画像内の第２の検索ウィンドウ内で、第１の画像内の第１のピクセル・セットに最もよく一致する第２の画像内の第２の特定の部分を検索して識別する。 - 特許庁

Next, within a second search window inside the second image that is defined near the first location, this method identifies a second specified portion inside the second image that best matches the first pixel set within the first image.例文帳に追加

次に、この方法は、第１のロケーションの近くに画定された第２の画像内の第２の検索ウィンドウ内で、第１の画像内の第１のピクセル・セットに最もよく一致する第２の画像内の第２の特定の部分を検索して識別する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film which is best suited for electrical insulation, featuring excellent dielectric breakdown voltage characteristics and its insignificant dispersion, and to provide a film capacitor composed of this polyester film, as well as a method for simply manufacturing the biaxially oriented polyester film for electrical insulation.例文帳に追加

優れた絶縁破壊電圧特性を有しており、しかもそのばらつきの小さい、電気絶縁用に好適な二軸配向ポリエステルフィルムおよびそれからなるフィルムコンデンサー、ならびにかかる電気絶縁用二軸配向ポリエステルフィルムを得る簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of installing a film-type solarlight cell module which makes the best of its features such as thin, light weight and flexible structure when this module is utilized as a constituent component of a self-standing portable solarlight power generation system 20.例文帳に追加

フィルム型太陽光電池モジュールを可搬可能な自立型太陽光発電システム２０の構成要素として実際に利用する際、薄型で軽量且つフレキシブル等の特徴を十分に生かすことのできるフィルム型太陽光電池モジュールの設置方法を提供する。 - 特許庁

So far, there was no objective evaluation method on the performance of photo catalyst, which made it difficult to discriminate Japan's best technology/product function. Also risk of losing trust is heightened in the whole market due to inferior products. That is the reason why Japanese country has pushed forward this global standardization on the performance evaluation test method for photo catalyst, and applied it with ISO.例文帳に追加

これまで光触媒の性能に関わる客観的な評価方法はなく、我が国の優れた技術・商品機能の差別化が困難で、粗悪品による市場全体の信用失墜リスクも高まっていたため、我が国として、光触媒の性能評価試験方法に関する国際標準をISOに提案してきた。 - 経済産業省

In this packaging method, the synthetic resin film to be used for the packaging bag is a film having a quantity of permeating oxygen per 1 m^2 for 24 hours of 10,000 cc or more so that the tight contact of the bag with the product can be maintained at least until the best-before date of the packaged object is reached.例文帳に追加

この包装方法において、前記包装袋に使用する合成樹脂フィルムは、１ｍ^２当たりの２４時間における酸素透過量が１０，０００ｃｃ以上であって、少なくとも包装された魚介類製品の賞味期限が満了する迄、前記被包装物に対する前記包装袋の密着状態を維持し得る酸素透過量のものを使用する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass-made molding tool for a plastic lens which can mold the plastic lens with high precision and can be best-suitably used even in case the plastic lens is an aspheric lens, a molding tool manufactured by this method and a plastic lens manufactured using the molding tool.例文帳に追加

プラスチックレンズの成形を高精度に行うことができ、プラスチックレンズが非球面レンズであっても好適に使用することができるプラスチックレンズ成形用ガラス製成形型の製造方法、この方法によって製造される成形型、及び、この成形型を使用して製造されたプラスチックレンズの提供。 - 特許庁

In this image processing method for recovering the image through repeated calculation on the basis of the imaged deteriorated image and a deterioration function obtained at imaging or prior to imaging, plural deterioration filter of different phases are formed on the basis of the degradation function; (#13); plural recovered images are formed by using plural formed degradation filters (#15); and the best recovered image is determined from plural recovered images (#20).例文帳に追加

撮像された劣化画像と、撮像時又は撮像以前に得られた劣化関数と、から反復計算を用いて画像復元を行う画像処理方法において、劣化関数から位相が異なる複数の劣化フィルタを作成し(＃１３)、作成された複数の劣化フィルタを用いて複数の復元画像を作成し(＃１５)、作成された複数の復元画像の中から最良の復元画像を決定する(＃２０)。 - 特許庁

This invention method and device is used, in a wireless communication network, where a best service providing access point among base stations is retrieved as a function of communication link quality and a load level thereby allowing a subscriber terminal to react a radio frequency RF state and a change in the load level.例文帳に追加

本発明の無線通信ネットワークにおいて用いる方法および装置において、通信リンククォリティおよび負荷レベルの関数として、基地局のうちの、最良のサービス提供アクセスポイントを検索し、それによって、加入者端末が、ＲＦ状況および負荷レベルの変化に反応できるようになる。 - 特許庁