We also agree to that change.発音を聞く 例文帳に追加

私たちもその変更に合意します。 - Weblio Email例文集

There is a need for that to change.発音を聞く 例文帳に追加

それは変える必要がある。 - Weblio Email例文集

I want to change that lesson.発音を聞く 例文帳に追加

その授業の振替をしたいです。 - Weblio Email例文集

Is it still possible to change that?発音を聞く 例文帳に追加

それはまだ変更できますか。 - Weblio Email例文集

That situation is starting to change.発音を聞く 例文帳に追加

私の状況は変わり始めている。 - Weblio Email例文集

I'm going to change that plan.例文帳に追加

その予定を変更します。 - Weblio Email例文集

I don't want them to change that.発音を聞く 例文帳に追加

彼らにそれを変えて欲しくない。 - Weblio Email例文集

You don't have to change that.発音を聞く 例文帳に追加

あなたはそれを変更しなくてよい。 - Weblio Email例文集

I probably have to change that.例文帳に追加

それを変えなければいけないでしょう。 - Weblio Email例文集

It is not possible for me to change that.例文帳に追加

それは私には変更不可能です。 - Weblio Email例文集

It is possible to change that.例文帳に追加

それは変化する可能性があります。 - Weblio Email例文集

It has unique characteristics that change according to each region.発音を聞く 例文帳に追加

地域によって特徴が違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instead, if there is any entry in /etc/defaults/rc.conf that you want to change, you should copy the line into /etc/rc.conf and change it there.発音を聞く 例文帳に追加

既存のエントリーの形式にあわせる必要があるでしょう。 - FreeBSD

That is, change it to reverse-video and then change it back in a short interval.例文帳に追加

すなわち、画面を色反転(reverse-video) にして、短時間でもとにもどします。 - Python

To reduce bubbles and voids that are caused by phase change of phase change ink.例文帳に追加

相変化インクの相変化によるボイドや泡を低減する。 - 特許庁

(iii) when the Notification of a Change pertains to a change to the Asset Securitization Plan, a statement to the effect that such a change has been made and the date of said change.発音を聞く 例文帳に追加

三　変更届出が資産流動化計画の変更に係るときは、その変更があった旨及び変更年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a gear-change control unit for bicycle that conducts appropriate speed change according to a gear-change signal in actuation of speed change.例文帳に追加

変速動作中の変速信号に応じて適切な変速を行う自転車用変速制御装置を提供する。 - 特許庁

In the case that the target change gear ratio is a prescribed speed change ratio or less, the target change gear ratio is fixed to the prescribed change gear ratio (S5, S7).例文帳に追加

目標変速比が所定変速比以下の場合は、目標変速比を所定変速比に固定する（Ｓ５，Ｓ７）。 - 特許庁

We decided to change that back to the existing price.発音を聞く 例文帳に追加

私たちはそれを従来価格に戻すことにしました。 - Weblio Email例文集

I want to change that period from February to April.発音を聞く 例文帳に追加

その時期を2月から4月へ変更したい。 - Weblio Email例文集

I want to change that start time from 8 to 9.発音を聞く 例文帳に追加

私はその開始時間を8時から9時に変えたいです。 - Weblio Email例文集

I want to ask for you to change that time.例文帳に追加

私はあなたにその時間の変更をお願いしたい。 - Weblio Email例文集

She confided to me that she wanted to change her job.例文帳に追加

彼女は私に転職したいと打ち明けた - Eゲイト英和辞典

To reduce speed change shock felt at the time of speed change by switching from a regular speed change pattern to a second speed change pattern and to make the speed change shock similar to that in the regular speed change pattern.例文帳に追加

常用変速パターンから第２の変速パターンへ切り換えての変速時に大きく感じる変速ショックを常用変速パターンでの変速時と同じように軽減する。 - 特許庁

This unit is equipped with gear-change control units 14b, that output a gear-change signal for causing the speed of rear sheathing gearbox 9 to change and a gear-change control unit 15 to cause a speed of rear sheathing gearbox 9 to change, according to the output gear-change signal.例文帳に追加

リア外装変速装置９を変速させるための変速信号を出力する変速操作部１４ｂと、出力された変速信号に応じてリア外装変速装置９を変速させる変速制御装置１５とを備える。 - 特許庁

I had no choice but to change myself like that.例文帳に追加

私はそう変わるしかなかったのです。 - Weblio Email例文集

It's difficult to change material that have been approved.発音を聞く 例文帳に追加

一度承認された資料を変更するのは難しい。 - Weblio Email例文集

I want to change the date but is that possible?発音を聞く 例文帳に追加

日程を変更したいのですが、可能でしょうか。 - Weblio Email例文集

If it is possible, I would like to change that.発音を聞く 例文帳に追加

可能であれば、私たちはそれを変更したい。 - Weblio Email例文集

I will change that to fit this diagram.発音を聞く 例文帳に追加

私はそれをこの図にあわせ変更します。 - Weblio Email例文集

I have no plans to change that at this point in time.発音を聞く 例文帳に追加

私はそれを今のところ変更する予定はない。 - Weblio Email例文集

It will probably be difficult to change that time period.発音を聞く 例文帳に追加

その時期を変更するのは難しいかもしれない。 - Weblio Email例文集

We need to change course on that.発音を聞く 例文帳に追加

私たちはそれを方向転換する必要がある。 - Weblio Email例文集

You don't need to change that anymore発音を聞く 例文帳に追加

あなたがそれを変更する必要はなくなりました。 - Weblio Email例文集

What can we do to change that price?発音を聞く 例文帳に追加

私たちはどのようにしたらその値を変えることができますか？ - Weblio Email例文集

What can I do to change that?発音を聞く 例文帳に追加

私はどうすればそれを変更出来ますか？ - Weblio Email例文集

We are going to change that by ourselves.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは自分達でそれを変えて行く。 - Weblio Email例文集

That was a good change of mind to me.発音を聞く 例文帳に追加

それは私にとって良い気分転換になった。 - Weblio Email例文集

We have to change that.発音を聞く 例文帳に追加

私たちはこれを変えていかなければなりません。 - Weblio Email例文集

We want to change that production method soon.発音を聞く 例文帳に追加

私たちはその生産方法を早く変更したい。 - Weblio Email例文集

We will change that to the existing price.発音を聞く 例文帳に追加

私たちはそれを従来価格に変更する。 - Weblio Email例文集

I still would like you to change that.発音を聞く 例文帳に追加

今もそれを変更して欲しいと考えている。 - Weblio Email例文集

Is it possible to change that in the morning?発音を聞く 例文帳に追加

私はそれを午前に変更する事は可能ですか？ - Weblio Email例文集

I'd like to change that time.発音を聞く 例文帳に追加

私はその時間の変更をしたいのですが。 - Weblio Email例文集