to feel awkwardとは 意味・読み方・使い方

to feel self-conscious and awkward発音を聞く 例文帳に追加

きまり悪がってはにかむ - EDR日英対訳辞書

to feel awkward and overwhelmed発音を聞く 例文帳に追加

(気恥ずかしくて)眩しいという様子をする - EDR日英対訳辞書

I feel awkward listening to what you're saying.例文帳に追加

私はあなたの話を聞いていて照れます。 - Weblio Email例文集

Having neglected to visit you for so long, I feel awkward in coming here.発音を聞く 例文帳に追加

ご無沙汰ばかりして敷居が高くなりました. - 研究社 新和英中辞典

And then we're gonna go back to fighting and we'll pretend this never happened, 'cause I feel so awkward.例文帳に追加

、これは決して起こらなかった ふりちゃう; 、私たち 'が そして私たちは 戦いに戻るつもりです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meanwhile, much like a coffee shop of today, a soba restaurant was also used as a place to see a visitor that one would feel awkward to bring home or just a place to meet someone.発音を聞く 例文帳に追加

またその一方で現在の喫茶店のように、家に連れてきにくい客と会ったり、待ち合わせをしたりする場合にも用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a drinking spout that can be used in any situation and that is conveniently and hygienically applicable to a beverage container, since water is likely to be spilled when a person drinks water in a drinking-water container on his/her hand by opening the cap of the beverage container and women sometimes feel awkward when drinking water in that state outdoors.例文帳に追加

手持ち飲料水容器内の飲料水を飲む場合飲料容器のキャップを開け飲む際に溢しやすい、又、屋外で女性がその状態で飲む場合体裁が悪く飲みにくい面がありり、どのような場面でも飲む事が出来、飲料用容器に便利で衛生的に対応出来る吸飲口の提供。 - 特許庁