tolledとは 意味・読み方・使い方

the sound of a bell tolled to indicate the death of a person発音を聞く 例文帳に追加

死者を弔う鐘の音 - EDR日英対訳辞書

as the chimes tolled ten.発音を聞く 例文帳に追加

鐘が十時の時を告げていました。 - Ouida『フランダースの犬』

Around 11:00pm on February, 12 the Unryu-ji Temple's gong was tolled without a pause.発音を聞く 例文帳に追加

2月12日午後11時ごろ、雲龍寺の鐘が途切れることなく連続して打ち鳴らされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the coiling method of the cold-tolled steel strip, before coiling the cold-rolled steel strip 20, the sleeve 11 is heated to the prescribed temperature of 80-200°C and the coiling of the cold-rolled steel strip 20 is started in the state where the temperature of the sleeve 11 reaches the prescribed temperature.例文帳に追加

冷間圧延鋼帯の巻取り方法において、冷間圧延鋼帯２０の巻取りに先立って、スリーブ１１を８０℃以上２００℃以下の所定温度に加熱し、スリーブ１１が前記所定温度に達した状態で冷間圧延鋼帯２０の巻取りを開始する。 - 特許庁

To provide a rolled wet hand towel manufacturing apparatus which can increase the productivity of tolled wet hand towels, and at the same time, can pull in a sheet material while suppressing the contact between the sheet material and the width ends of a suction inlet even if the sheet material is warped between a towel roll and the suction inlet.例文帳に追加

巻きおしぼりの生産性を向上させることができると共に、タオルロールと吸入口との間でシート材が撓んでいてもシート材と吸入口の幅方向端部との接触を抑制しつつシート材を引き込むことができる巻きおしぼり製造装置を提供すること。 - 特許庁

that Jehan Daas himself, when the summer came and he was better again, had no need to stir out, but could sit in the doorway in the sun and see them go forth through the garden wicket, and then doze and dream and pray a little, and then awake again as the clock tolled three and watch for their return.発音を聞く 例文帳に追加

そして、夏が来て、ジェハンじいさんが再びよくなったときも、ジェハンじいさんは外に出かける必要はなく、朝は小屋の戸口に座って中庭の戸口から二人が出かけるのを見送り、ちょっと昼寝して夢を見て、少しお祈りをして、そして３時になるとまた目を覚まして二人が帰ってくるのを待つのでした。 - Ouida『フランダースの犬』