Don't let him touch it.例文帳に追加

彼にそれを触らせるな。 - Tatoeba例文

I cannot get in touch with him.例文帳に追加

彼に連絡できない。 - Tatoeba例文

Don't let him touch it.発音を聞く 例文帳に追加

彼にそれを触らせるな。 - Tanaka Corpus

I will be in touch with him from now on.発音を聞く 例文帳に追加

今後は彼に連絡をとります。 - Weblio Email例文集

I will get in touch with him again.発音を聞く 例文帳に追加

私はまた彼に連絡を取ります。 - Weblio Email例文集

I am keeping in touch with him.発音を聞く 例文帳に追加

彼とコンタクトを取っている。 - Weblio Email例文集

I don't want to keep in touch with him.例文帳に追加

私は彼と連絡を取りたくない。 - Weblio Email例文集

Do you keep in touch with him?発音を聞く 例文帳に追加

彼と文通しているのか. - 研究社 新和英中辞典

The papers keep him in touch with the times.発音を聞く 例文帳に追加

新聞を読むから時世に明るい - 斎藤和英大辞典

His retired life keeps him out of touch with the times.発音を聞く 例文帳に追加

引込んでいるから時世に暗い - 斎藤和英大辞典

Could you get in touch with him?例文帳に追加

彼と連絡がとれましたか。 - Tatoeba例文

You must not keep in touch with him.例文帳に追加

彼と接触を保ってはいけない。 - Tatoeba例文

I am in touch with him.例文帳に追加

彼とは個人的な接触がある。 - Tatoeba例文

I don't want him to touch me.例文帳に追加

私は彼にさわってほしくない。 - Tatoeba例文

I want to get in touch with him.例文帳に追加

私は彼と連絡を取りたい。 - Tatoeba例文

I got in touch with him.例文帳に追加

私は彼と連絡を取った。 - Tatoeba例文

I can't get in touch with him yet.例文帳に追加

私はまだ彼と連絡が取れない。 - Tatoeba例文

I couldn't get in touch with him.例文帳に追加

わたしは彼と連絡が取れなかった。 - Tatoeba例文

Could you get in touch with him?発音を聞く 例文帳に追加

彼と連絡がとれましたか。 - Tanaka Corpus

You must not keep in touch with him.発音を聞く 例文帳に追加

彼と接触を保ってはいけない。 - Tanaka Corpus

I am in touch with him.発音を聞く 例文帳に追加

彼とは個人的な接触がある。 - Tanaka Corpus

I don't want him to touch me.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼にさわってほしくない。 - Tanaka Corpus

I want to get in touch with him.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼と連絡を取りたい。 - Tanaka Corpus

I got in touch with him.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼と連絡を取った。 - Tanaka Corpus

I can't get in touch with him yet.発音を聞く 例文帳に追加

私はまだ彼と連絡が取れない。 - Tanaka Corpus

I couldn't get in touch with him.発音を聞く 例文帳に追加

わたしは彼と連絡を取れなかった。 - Tanaka Corpus

If he calls, tell him I will get in touch with him later.例文帳に追加

彼から電話があったら、僕から後で連絡すると言ってください。 - Tatoeba例文

I haven't been keeping in touch with him recently.発音を聞く 例文帳に追加

私は最近、彼と連絡を取り合っていない。 - Weblio Email例文集

Perhaps you cannot get in touch with him?発音を聞く 例文帳に追加

あなたは彼に連絡を取ることはできませんでしょうか？ - Weblio Email例文集

I will be in touch with him from now on.発音を聞く 例文帳に追加

私は今後は彼に連絡をとります。 - Weblio Email例文集

I couldn't even get in touch with him.発音を聞く 例文帳に追加

彼に連絡することさえできなかった。 - Weblio Email例文集

It doesn't hurt him even if I touch it.発音を聞く 例文帳に追加

彼は私が触っても痛がりません。 - Weblio Email例文集

I'll continue to keep in touch with him in the future.例文帳に追加

私は彼とこれからも連絡を取り続ける。 - Weblio Email例文集

Can you still not get in touch with him even now?例文帳に追加

あなたは彼と未だに連絡が取れないのですか？ - Weblio Email例文集

Since he is not there, I couldn't get in touch with him.発音を聞く 例文帳に追加

彼は不在のため、連絡つかなかった。 - Weblio Email例文集

I had him touch up the English grammar in my thesis.発音を聞く 例文帳に追加

この論文の英語の文法を彼に手直ししてもらった。 - Weblio Email例文集

Could you ask him to get in touch with me?発音を聞く 例文帳に追加

折り返しご連絡下さるよう、お伝えいただけますか。 - Weblio Email例文集

Can you put me in touch with him?発音を聞く 例文帳に追加

彼と話ができるように取り計らってくれませんか. - 研究社 新英和中辞典

No one can come near him―No one can touch him―No one can hold a candle to him―in mathematics.発音を聞く 例文帳に追加

数学では彼の足もとに寄りつける者が無い - 斎藤和英大辞典

Nothing can move him―affect him―touch him.発音を聞く 例文帳に追加

彼はどんなことがあっても心が動かぬ - 斎藤和英大辞典

His ignorance of languages keeps him out of touch with the West.発音を聞く 例文帳に追加

彼は語学に通じないために西洋の事情に疎い - 斎藤和英大辞典

No one can touch him―No one can hold a candle to him―in English.発音を聞く 例文帳に追加

英語では彼の足下にも寄り付く者が無い - 斎藤和英大辞典

She didn't let him touch her baby.例文帳に追加

彼女は彼に赤ちゃんに触れさせなかった。 - Tatoeba例文

There's no way to get in touch with him.例文帳に追加

彼に連絡をとる手段が何もない。 - Tatoeba例文