upon a ſuddenの英語

To prevent a sudden start of an automobile equipped with an automatic transmission by braking the automobile upon a determination of a sudden start.例文帳に追加

本発明は自動変速機が装着された自動車において、急発進を判断し自動車を制動させて急発進を防止することができるようにする。 - 特許庁

To control a brushless motor for preventing the generation of a torque in a reverse direction, upon sudden changes in the rotor rotational speed of the brushless motor.例文帳に追加

ブラシレスモータのロータ回転速度が急激に変化する場合でも、逆方向へトルクが発生することのないよう制御する。 - 特許庁

To prevent a shock upon shifting an automatic transmission used for a vehicle by restraining an increase in sudden engagement transmission torque of a brake band device.例文帳に追加

ブレーキバンド装置の急激な係合伝達トルクの増加を抑え、車両に用いられている自動変速機の変速時のショックを防止する。 - 特許庁

To provide a production plan changing apparatus capable of changing a production plan to an optimal one upon occurrence of a sudden inventory reduction.例文帳に追加

突発の在庫減少が発生したときに最適な生産計画に変更できる生産計画変更装置を提供する。 - 特許庁

The diluting damper 18 is opened upon the fluctuation of a furnace temperature to prevent the sudden change of a waste gas temperature at the inlet side of the waste gas.例文帳に追加

炉温変動にこの希釈ダンパー１６を開き、排ガス入り側の排ガス温度の急激な変化を防止する。 - 特許庁

I might have fallen without a struggle for my life had not a sudden disquietude seized upon me and made me turn my head.発音を聞く 例文帳に追加

僕が急にいわれもなく不安になり、ふり向かなかったとしたら、すっかり命を落としていたことだろう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In a vehicle with cooperative control, when the operation of a driving force distributor is continued upon a failure in an electric power steering device, a torque steer phenomenon causes a sudden change in the steering force as indicated by a line (b).例文帳に追加

協調制御を行う車両で電動パワーステアリング装置の失陥時に駆動力配分装置の作動を続行すると、トルクステア現象によって操舵力が急変する（ラインｂ参照）。 - 特許庁

A pressure sensor such as a piezoelectric microphone or omnidirectional capacitor microphone detects a sudden negative pressure generated upon the glass breakage of a vehicle to generate an alarm signal.例文帳に追加

車輌のガラス破損時に生ずる急激な負圧を圧電型マイクロフォンや無指向性コンデンサマイクロフォンのような圧力センサで検知し、警報信号を発生するようにする。 - 特許庁