variety-hallとは 意味・読み方・使い方

the leading actor―the prima donna―the chief performer （of a variety-hall, etc.）発音を聞く 例文帳に追加

一枚看板 - 斎藤和英大辞典

a curtain that is behind a story teller's seat at a variety hall発音を聞く 例文帳に追加

寄席の高座などにおいて,後ろにかける幕 - EDR日英対訳辞書

The Gershwin Theater reopens as a variety hall.例文帳に追加

ガーシュウィン劇場は演芸場として再開している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

From his childhood he was interested in the traditional performing arts and spent his days performing on the stage of the variety hall run by his mother.発音を聞く 例文帳に追加

幼少時から芸事に親しみ、母親の経営する寄席の高座で芝居ごっこに興じて過ごした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chiri-tsubaki, a variety of camellia named for its characteristic of shedding petals one by one, is one of the "Three-famous camellia of Nara", along with nori-koboshi, a kind of camellia with spots which look like glue, found at the Kaisando Hall at Todai-ji Temple, and goshiki-tsubaki, the five-colored camellia of Byakugo-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

花びらが一枚ずつ散ってゆく散り椿は、東大寺開山堂の糊こぼし・白毫寺の五色椿と並び「奈良三名椿」に数えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of brushwork in the same or closely related hand as that of the second style include the colored headboard of a wall painting in Phoenix Hall of Byodoin temple, the Katsuranomiya manuscript of the Manyoshu (owned by the Imperial House), the Kumogami manuscripts of the Wakan roeishu (in the possession of the Sannomaru Shozokan), and the Sekito manuscripts of the Wakan roeishu-gire (owned by a variety of families).発音を聞く 例文帳に追加

第二種と同筆または同系統の筆跡としては、平等院鳳凰堂壁画色紙形、桂宮本万葉集（御物）、雲紙本和漢朗詠集（三の丸尚蔵館蔵）、関戸本和漢朗詠集切（諸家分蔵）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1987, as part of the regional development, the town hall staff of the time, farming families and town people, with the then mayor of Toyohira-cho and agricultural cooperative taking the lead, started activities related to the Edo style white buckwheat noodles by newly bringing in the Sarashina variety as a flagship item for the economic development projects in the area.発音を聞く 例文帳に追加

1987年（昭和62年）に地域おこしの一環として当時の豊平町長や農協を中心に町役場（当時）職員や農家や町民達によって、新たに江戸流の更科系を取り入れた白いそばによる町おこし活動が始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス