意味 | 例文 (1件) |
wake up and smell the coffeeとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「wake up and smell the coffee」の意味 |
wake up and smell the coffee
語源
Probably a humorous elaboration of wake up (“to become more aware of a real-life situation; to concentrate on the matter in hand”), alluding to the fact that coffee is often consumed at breakfast time after waking up in the morning. The term was popularized by the American writer Esther Pauline “Eppie” Lederer (1918–2002), who used the pen name Ann Landers, in the syndicated newspaper advice column Ask Ann Landers.[1]
発音
動詞
wake up and smell the coffee (三人称単数 現在形 wakes up かつ smells the coffee, 現在分詞 waking up かつ smelling the coffee, 過去形 woke up かつ smelled the coffee または woke up かつ smelt the coffee, 過去分詞 woken up かつ smelled the coffee または woken up かつ smelt the coffee)
- (idiomatic, US, informal) Often in the infinitive or imperative: to face reality and stop deluding oneself.
- Synonyms: open one's eyes, take the hint, wake up and smell the ashes (まれに), wake up and smell the decaf, wake up and smell the roses
- 1927 June 4, Purist [pseudonym], “Smelling the coffee [letter]”, in John S[hivley] Knight, editor, Akron Beacon Journal, number 157, Akron, Oh.: Beacon Journal Co., OCLC 7076313, page 4, column 5:
- Your paper gains "notice" as an example of the use of English as it should not be written nor spoken. Wake up and smell the coffee.
- 1970 November 29, Ann Landers [pseudonym; Esther Pauline “Eppie” Lederer], “Wake up, smell the coffee”, in The News & Observer, volume CC, number 152, Raleigh, N.C.: News & Observer Pub. Co., ISSN 2688-8807, OCLC 46320400, section III (Today’s Woman), page 20, column 4:
- Wake up and smell the coffee, Dummy. You're a comfort station on a back-street detour. Send him on his way.
参照
- ^ “to wake up and smell the coffee (also decaf, etc.)” under “wake, v.”, in OED Online , Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press, December 2020; “wake up and smell the coffee, phrase”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–present.
「wake up and smell the coffee」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1件
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
意味 | 例文 (1件) |
wake up and smell the coffeeのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのwake up and smell the coffee (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「wake up and smell the coffee」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |