was renamed intoとは 意味・読み方・使い方

However, it was revitalized by local volunteers and in 1903, it was renamed from Senju-in into 'Kojima-dera Temple.'発音を聞く 例文帳に追加

しかし、地元有志によって復興され、明治36年（1903年）には千寿院を改めて「子嶋寺」に復称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He went into the Priesthood in 1311 and was renamed Sonen, and became Chief Priest of Shoren-in Temple.発音を聞く 例文帳に追加

1311年（延慶4年）法門に入り、名を尊円と改めて青連院門跡に就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After World War II, it was widely called as 'go-gallon kan' (can of 5 gallons), and later, it was formally renamed into 'Juhachi-liter kan' (can of 18 liters).発音を聞く 例文帳に追加

第二次世界大戦後は「五ガロン缶」という名称が広まったが、後に「18リットル缶」が正式名称とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the establishment of the Shingun, it was divided into Watarai-no-kori and Take-no-kori, which were subsequently renamed as Watarai-gun (written with different characters for "Watarai") and Taki-gun.発音を聞く 例文帳に追加

神郡成立後は、渡相郡・竹郡に分割され後に度会郡・多気郡と改称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sect was forcibly integrated into the Jishu sect and renamed 'the Ikko school of the Jishu sect' by the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く 例文帳に追加

江戸幕府によって時宗に強制的に統合されて「時宗一向派」と改称させられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omuro Studio' was put back into operation in September by Etona Eiga-sha, established by Isuke TANAKA, and the studio was renamed 'Etona Eiga Kyoto Studio.'発音を聞く 例文帳に追加

「御室撮影所」は同年9月から、田中伊助が設立したエトナ映画社が稼動、「エトナ映画京都撮影所」と改称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1917: It was divided into two schools and renamed Shingon-shu Kyoto University (which became Syuchiin University) and Shingon-shu Kyoto Middle School.発音を聞く 例文帳に追加

1917年（大正6年）-真言宗京都大学(後の種智院大学)・真言宗京都中学に分離改称 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was developed into a formal name for the former Jodo Shinshu sect, which the Edo bakufu forcibly renamed during the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

転じて江戸時代、江戸幕府によって強制的に浄土真宗の公式名称とさせられたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス