The water retention heat insulation sheet 10 is mounted on an inner wall surface of a form 12 and used.例文帳に追加

保水断熱シート１０は型枠１２の内壁面に取り付けて使用される。 - 特許庁

A thermal insulation wall 59 is interposed between the water heat exchanger 14 and the liquid gas heat exchanger 25.例文帳に追加

また、水熱交換器１４と上記液ガス熱交換器２５との間に断熱壁５９を介設する。 - 特許庁

The combustion space wall 2 comprises a flame holding cylinder 21, a heat insulation multi-layered plate 22, and a water-cooled wall 23 from the inner-most side.例文帳に追加

燃焼空間壁２は、最内側から保炎筒２１、断熱多層板２２及び水冷壁２３からなる。 - 特許庁

To provide an external heat insulation structure to be installed on a roof surface or a wall surface, capable of having water retentivity, water permeability, heat-retaining property, and heat removal property.例文帳に追加

構築物の屋根面、壁面に設置する保水性と通水性と保温性と除熱性を有した外断熱構造を提供する。 - 特許庁

At that time the heat loss of the incineration residue is restricted to a minimum by a thermal insulation 15 at the water tank 14 wall of the wet slag removing device 12 and a thermal insulation floating body 17 of the water bath 16.例文帳に追加

その際焼却残渣の熱損失は、湿式スラグ除去装置12の水槽14壁での断熱15および、水浴16上の断熱浮体17により最低限に抑えられる。 - 特許庁

Wall thermal insulation material 5 is formed of glass wool, the glass wool thermal insulation material 5 is subjected to water repellent treatment only in an area 5a within a predetermined height from the lower end, and the remaining part 5b is formed of material not subjected to water repellent treatment.例文帳に追加

壁断熱材５がグラスウールからなり、該グラスウール断熱材５は、下端から所定の高さ範囲の部分５ａのみが撥水処理され、残る部分５ｂは撥水処理されていないものからなっている。 - 特許庁

To provide a wall thermal insulation structure using glass wool, having excellent restorability of thermal insulation material to compression, preventing damage and lowering of performance due to handling in construction, holding down the cost required for thermal insulation, and preventing water entering the lower end part from being absorbed by the thermal insulation material.例文帳に追加

断熱材が、圧縮に対する復元性に優れ、施工時の取扱いによる傷みや性能低下を生じることもなく、しかも、断熱に要するコストを低く抑えることができ、それでいて、下端部に浸入した水を断熱材が吸い取ってしまうこともない、壁断熱構造を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulation structure of an external wall capable of suppressing the occurrence of dew condensation even when using a heat insulating material having no water vapor penetration property.例文帳に追加

水蒸気透過性のない断熱材を用いる場合でも、結露の発生を抑制することができる外壁等の断熱構造を提供する。 - 特許庁

During rainfall time, rainwater is stored in a bag-shaped water insulation sheet 20 inside the wall section 14, after being received by the receiving section 16.例文帳に追加

降雨時には、雨水が受入部１６に受け入れられた後、壁部１４の内側の袋状遮水シート２０に貯留される。 - 特許庁

To provide a bathtub heat insulation member wherein deterioration of heat insulation property of insulating heat of hot water within the bathtub is suppressed while preventing water leaked from the mounting portion of a piping joint member mounted to the wall of the bathtub through the wall from reaching the skeleton of the building.例文帳に追加

浴槽の壁を貫通して該壁に取り付けられた配管接続部材の取付部分からの漏水が建築躯体へ至るのを防止しつつ、浴槽内の湯を保温する保温性の低下を抑制した浴槽保温部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a double water tank so designed that, at least two wall surfaces not in contact with the wall of the space of a water tank body are made as a double wall, an air layer is formed inside the double wall to improve thermal insulation and a dew condensation in the air layer is prevented so as to enable aquarium fishes or the like to be enjoyed.例文帳に追加

水槽本体の部屋の壁に接しない、少なくとも二壁面を二重壁とし、内部に空気層を形成して保温性を向上させ、更に空気層内の結露防止して、魚等を良く鑑賞することができる水槽を提供する。 - 特許庁

It is preferable to make a separated distance avoiding the insulation between the electrolytic hypo generator placed in the container made of the insulation and the inner wall of the stainless steel-made drinking water storage tank at least 100 mm.例文帳に追加

前記絶縁材料からなる容器に載置された電解次亜発生装置とステンレス製飲料水貯水槽内壁との絶縁性材料を回避した離間距離を少なくとも１００ｍｍとすることが好ましい。 - 特許庁

The water proofing coating 5 is cylindrical and the opening end 51 on the distal end side adheres to surround the water proofing wall 4 and the bottom plate 31 at a part for receiving the water proofing wall 4, and the opening end 52 on the rear side adheres to surround the insulation layer 22 at the root of the core wire 21.例文帳に追加

なお、止水被覆５は筒状であり、先側の開口端部５１が、止水壁４とこの止水壁４を受け支える部分の底板３１とを取り囲むように密着し、後側の開口端部５２が、芯線２１における根元の絶縁層２２を取り囲むように密着している。 - 特許庁

To provide a light foamed sheet-like burned material enhanced in heat-insulation, fire resistance, water resistance, and chemical resistance, environment friendly, and suitably used for an outer wall, especially for the wall in cold districts, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

軽量で保温性に富み、耐火・耐水・耐薬品性に優れた環境に優しい特に寒冷地域における外壁材として好適に用いることができる発泡性板状焼成体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

The outdoor intake port 31 for taking the air of the outside 2 opens in an insulation air layer 6 between an outer wall panel 4 and an inner wall panel 5, so that the intrusion of rain water from the outdoor intake port 44 can be prevented.例文帳に追加

室外２の空気を取り入れる室外吸気口31は、外壁パネル４と内壁パネル５との間の断熱空気層６に開口しているから、室外吸気口44からの雨水の浸入を防止できる。 - 特許庁

A double wall unit panel P is constituted of the spring water mat of a single body, and a heat insulation material 2 such as glass wool mounted on the inside of the spring water mat 1.例文帳に追加

二重壁ユニットパネルＰは、単体の湧水マット１と、該湧水マット１の内側に被装されたグラスウール等の断熱保温材２とで構成する。 - 特許庁

To provide a painted wall/painted roof substrate sheet having thermal insulation effect, having stability and waterproofing property for preventing deterioration due to moisture and infiltration of water after constructing the painted wall, and used favorably in the painted wall/painted roof constituting, in particular, the external part of a building.例文帳に追加

本発明は、断熱効果を有し、かつ塗壁施工後において湿気や水の廻りによっても劣化しない安定性と防水性を有し、特に建築物の外部を構成する塗壁・塗屋根に好適に使用される塗壁・塗屋根下地シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

A heat insulation plate of a synthetic resin foam for a roof or a wall, which is inserted between roof rafters in parallel or between wall studs for use, is provided with vapor drain holes having a bore diameter allowing water vapor to pass through while not allowing water to pass through.例文帳に追加

並列する屋根垂木間又は壁間柱間に嵌め込んで使用される合成樹脂発泡体製の断熱板であって、水蒸気は通過するが水は通過しない孔径の蒸気抜き孔を有することを特徴とする屋根及び壁用断熱板。 - 特許庁

To provide a light thermal insulating material having the long self-sustaining effect at a low cost without being required for any maintenance used for a roof floor, a roof and a wall, etc. making use of the vaporizing heat, a heat insulation method making use thereof and a planting ground water retainable mat.例文帳に追加

気化熱を利用した屋上、屋根、壁などに用いる軽量で、持続効果が長く、維持管理が殆ど不要の安価な断熱材とそれを用いる断熱工法および植栽基盤用保水マットの創出が課題になる。 - 特許庁

To provide a heat insulation inner wall capable of improving fire resistant performance, while restraining a weight increase in a joining part, while improving water resistance, and while reducing cost.例文帳に追加

接合部の重量増加を抑えつつ、耐水性を向上させつつ、さらには低コスト化を図りつつ耐火性能を向上させることができる断熱内壁を提供すること。 - 特許庁

The part of the curing sheet in tight contact with the inner wall surface of the tunnel is made of a water retention member, and its part facing the inside of the tunnel is made of a heat insulation member.例文帳に追加

養生シートは、トンネルの内壁面に密着する部分が保水性部材により形成され、トンネル内部を向く部分が断熱部材により形成されている。 - 特許庁

After the molding working of a steel plate coated with a hydrophilic fluororesin has been made to the back plate 3 of the sound insulation wall, it is preferable that a water repellent processing agent is applied to the surface of the recess section 33.例文帳に追加

親水性フッ素樹脂被覆した鋼板を遮音壁の背面板３に成形加工後、凹部３３表面に撥水性処理剤を塗布することが好ましい。 - 特許庁

A drain pan 30 receiving defrosting water is disposed on the underside of a cooler 36, a drain pipe 38 is buried in a bottom wall 10A as an insulation wall of a refrigerator body 10, and the drain port 31 of the drain pan 30 is inserted onto the lateral tube 44 of a T-tube 42 connected to the upper end thereof.例文帳に追加

冷却器３６の下側には除霜水を受けるドレンパン３０が配されるとともに、冷蔵庫本体１０の断熱壁である奥壁１０Ａ内には排水管３８が埋設され、その上端に接続されたＴ字管４２の横管４４内に、ドレンパン３０の排水口３１が挿入される。 - 特許庁

To provide a lid body fitting structure of a cold insulation container which can easily assemble a lid body with a container body, effectively prevent the theft, suppress a separation space between an external wall and the lid body fitting structure to be small when the structure is directly placed for use along the external wall, and prevent water from entering on a rainy day.例文帳に追加

蓋体と容器本体との組み付けが容易で、さらには、盗難をより一層効果的に防止することができ、また外壁などに沿って直置きとして使用する場合に外壁との間の離間スペースを小さく抑えることが可能で、しかも雨の日などに水が侵入してしまうことを防止する。 - 特許庁

In this heat insulation structure which constitutes an exterior wall surface of a building, a heat insulating layer (A), a base material layer (B), a film layer (C) which is formed of a paint containing an organic resin, and a film layer (D) where water vapor adsorbing/desorbing properties have hysteretic characteristics are provided toward the outdoor side of the wall surface from the indoor side thereof.例文帳に追加

建築物外壁面を構成する断熱構造体であって、壁面の屋内側から屋外側へ向かって、断熱層（Ａ）、基材層（Ｂ）、有機質樹脂を含有する塗料から形成される被膜層（Ｃ）、水蒸気吸脱着性がヒステリシス特性を有する被膜層（Ｄ）、を有する。 - 特許庁

The heat insulation material 1 is glued to a concrete wall (a concrete body) 2, constituting a part of the building, by using a gypsum-based adhesive 3 comprising at least one of a water-soluble polymer, an emulsion adhesive and a fine aggregate having a maximum particle size of 2 mm or less, a gypsum, and water.例文帳に追加

建物の一部を構成するコンクリート壁（コンクリート体）２に断熱材１を、水溶性高分子、エマルジョン型接着剤、及び最大粒径２ｍｍ以下の細骨材の少なくともいずれかと、石膏と、水とを含有する石膏系接着剤３により接着する。 - 特許庁

This vessel made of chaff 11 as an elemental material is provided by constituting a wall by mutually pressing chaffs 11 mixed with a water 4 insoluble adhesive and is capable of realizing a vessel for tableware expressing heat insulation, a flowerpot capable of automatically feeding water 4 and the like based on the possibility of penetration and retention of a liquid from at least one side surface to the wall.例文帳に追加

水４に不溶性である接着剤を混入した籾殻１１を相互に圧着状態とすることによって壁部を構成し、少なくとも一方の表面から当該壁部に対し液体の浸入及び保持が可能であることに基づき、断熱性を発揮する食器用容器、水４を自動的に供給できる植木鉢などを実現できる籾殻１１を素材とする容器。 - 特許庁

A uniform vibration insulation wall 5 is made from a mixed material 2 of a hydraulic powder, a clay powder, water, and synthetic resin expandable beads or a mixed material 2 of a hydraulic powder, a clay powder, flyash, water, and synthetic resin expandable beads without insitu ground earth to construct a vibration insulating wall 5 with a uniform quality.例文帳に追加

水硬性粉体、粘土粉体、水、合成樹脂製発泡ビーズを混合した混合材２から、または水硬性粉体、粘土粉体、フライアッシュ、水、合成樹脂製発泡ビーズを混合した混合材２から振動遮断壁５を構成し、原地盤土を一切使用しないことで、一定の品質を確保した均質な振動遮断壁５を構築する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional hand bar fitting structure having a mounting hole bored in a wall surface panel provided with a heat insulating material on the back like a system bath, wherein looseness is easily caused, water leakage is caused in the fitting part, and there is fear of lowering heat insulation.例文帳に追加

システムバスのように裏面に保温材が設けられた壁面パネルに取付孔を穿設する従来のハンドバーの取付構造では、がたつきが生じ易く、また、取付部分から水漏れを生じたり、断熱性が低下するおそれもあったという点の改善を課題とする。 - 特許庁

Because in the battery of the present invention the battery container to show the water permeability resistance and the insulating wall member to exert an electric insulation are not integrally formed, an enlargement of a size of the battery and an elevation of cost necessary for manufacturing can be suppressed.例文帳に追加

本発明の電池は、耐透水性を示す電池容器と、電気絶縁性を発揮する隔壁部材と、を一体に形成していないため、電池の体格の粗大化が抑えられるとともに、製造に要するコストの上昇を抑えることができる。 - 特許庁

The cooling loss is effectively utilized to give blowing power to a turbine 10, by jetting water, steam, or compressed air from a nozzle 5 attached to a side wall of a cylinder 2 of a displacement type heat insulation engine, and by cooling a cylinder inner wall at an exhaust stroke and generating overheated steam or inflated air.例文帳に追加

冷却損失は、容積型断熱エンジンのシリンダ２の側壁に取り付けたノズル５から水または蒸気をまたは圧縮空気を噴射させ、排気行程でシリンダ内壁を冷却するとともに過熱蒸気または膨張空気を発生させ、タービン１０に吹き付け動力を得るために有効利用される。 - 特許庁

To provide a light weighted (having a small bulk density) and water repellent granular inorganic fiber cotton wool suitably used as a heat insulation/sound-absorbing material for especially a wall or ceiling in a blowing method, and preferably having a recovery power and capable of being conveyed in a compressed package, and a method for producing such granular iorganic fiber cotton wool in a good productivity at a low cost.例文帳に追加

特に壁、天井などの断熱・吸音材としてブローイング工法に好適に使用される軽量（嵩密度が小さい）で撥水性の粒状無機繊維綿、好ましくは復元力があって圧縮梱包して搬送可能な粒状無機繊維綿、およびこのような粒状無機繊維綿を生産性よく安価に製造することができる方法の提供。 - 特許庁

The wall 5a of a series of air flow path 5, constituted of the intake tunnel 4, the underground storage room 1 and the exhaust tunnel 2, is provided with an insulation layer 6, and at least the underground storage room 1 and the wall 5a of the exhaust tunnel 2 in the air flow path 5 with a water resistant layer 7.例文帳に追加

発熱体を貯蔵する地下貯蔵室１と、地下貯蔵室１内で加熱された空気を地上３に導く排気トンネル２と、地下貯蔵室１内の空気が排気トンネル２に流出するのに伴い地上３の空気を地下貯蔵室１内に導く吸気トンネル４を備え、吸気トンネル４と地下貯蔵室１と排気トンネル２とで構成される一連の空気流路５の壁５ａには断熱層６が設けられており、且つ空気流路５のうち少なくとも地下貯蔵室１と排気トンネル２の壁５ａには防水層７が設けられている。 - 特許庁