work behind the scenesとは 意味・読み方・使い方

I work behind the scenes at a restaurant.例文帳に追加

レストランの裏方です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He handled the crucial behind-the-scenes work.例文帳に追加

彼は鍵を握る根回しの仕事を行なった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There's also a great deal of so called behind-the-scenes work.例文帳に追加

いわゆる裏方仕事もたくさんあります。 - Tatoeba例文

There's also a great deal of so called behind-the-scenes work.発音を聞く 例文帳に追加

いわゆる裏方仕事もたくさんあります。 - Tanaka Corpus

An amendment to strengthen the power of the Emperor was presented and it was rumored that behind-the-scenes work for the General Headquarters (GHQ) had been completed but the proposal was denied.発音を聞く 例文帳に追加

天皇の権限を強める修正案も出され、GHQの根回しを済ませていたともいわれたが、修正案は否決された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this section, we'll concentrate on accomplishing the tasks in a more streamlined fashion while pointing out the work the GUI builder is doing behind the scenes.例文帳に追加

この節では、GUI ビルダーによってバックグラウンドで行なわれる処理を確認しながら、作業をより合理的に行なう方法について説明します。 - NetBeans

It seems he was very proud of his work as an engineer, but he appears to have accepted his role as a behind-the-scenes player.発音を聞く 例文帳に追加

技術者としての誇りは相当に高かったはずだが、デ・レーケはそれを割り切っていたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス