working girlとは 意味・読み方・使い方

I mean, the poor girl has been working so hard to lose weight for her wedding.例文帳に追加

可哀そうに 結婚式の為に 体重を落とそうと 頑張っていたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was a girl who was working that day in a newspaper stand on the platform, michiko hamano.例文帳に追加

その日 駅の売店で働いていた 浜野道子という女性だった〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They picked up a working girl a few days ago at that hotel off an anonymous tip, but the girl didn't say boo, and her bail was posted within an hour.例文帳に追加

彼らは先日 女性を逮捕しに行った そのホテルから密告があったわ でも彼女は、何も言わないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A girl working under me at the company who said she had something to discuss with me about例文帳に追加

俺に相談したい事があるって メールくれた会社の部下の女の子も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Significant changes occurred in the lifestyle of people as well; acts such as wearing Western clothing instead of kimonos, cutting hair short and having hats on became common to some working women, and new types of jobs for female workers emerged along with the increasing social participation by women, including a female bus conductor named a 'bus girl' in those days and a waitress (called a 'jokyu' then).発音を聞く 例文帳に追加

また生活様式も大きく変わり服装も女性は着物に日本髪といったものから洋服を着、断髪し帽子をかぶるといったことが一部の勤め人の女性では一般に浸透しつつあったし、それにともない女性の社会進出も進み、「バスガール」と呼ばれたバスの女性車掌やウェイトレス（当時は女給とよばれた）など職業婦人が出現するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス