young maidとは 意味・読み方・使い方

a young serving maid発音を聞く 例文帳に追加

年若の下女 - EDR日英対訳辞書

The young lady is attended by a maid発音を聞く 例文帳に追加

お嬢さんには女中が付いている - 斎藤和英大辞典

A maid is in attendance on the young lady.発音を聞く 例文帳に追加

お嬢さんには女中が付いている - 斎藤和英大辞典

The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy.例文帳に追加

少女の恋は詩なり。年増の恋は哲学なり。 - Tatoeba例文

for this young maid, my sister, is much fatigued with traveling,and faints for want of food."発音を聞く 例文帳に追加

この娘《こ》はぼくの妹なんだが、道中で疲れてしまって、食べ物がなくて気を失わんばかりなんだ。」 - Mary Lamb『お気に召すまま』

who, seeing a handsome young man asleep, and perceiving that his clothes were made in the Athenian fashion, and that a pretty lady was sleeping near him, concluded that this must be the Athenian maid and her disdainful lover whom Oberon had sent him to seek;発音を聞く 例文帳に追加

パックは美青年が眠っているのを見たし、その着物はアテネ仕立て、おまけにかわいい女性が彼のそばで眠っているので、この２人がアテネの娘と彼女をきらっている恋人にちがいないと決め込んでしまった。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

There were 14 roles in gigaku: Chido (the role of usher), Shishi (Lion), Shishiko (two boys who lead the Shishi), Goo (or Goko) (Man of the country of Wu), Kongo (Thunderbolt-Bearer), Karura (Garuda), Gojo (maid of the country of Wu), Kuron/Konron (lecherous man), Rikishi (the Buddhist guardian king Rikishi), Baramon (Brahmin [the highest caste in India, known for its scholars and priests]), Taikofu (old Persian man), Taikoji (young Persian boy), Suiko-o (Drunken Persian King), and Suikoju (the followers of suiko-o).発音を聞く 例文帳に追加

伎楽の役柄に応じて、治道、獅子、獅子児、呉王（または呉公）、金剛、迦楼羅（かるら）、呉女、崑崙（くろん／こんろん）、力士、波羅門（ばらもん）、大孤父（たいこふ）、大孤児、酔胡王（すいこおう）、酔胡従の１４種類が確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス