What's your major field?発音を聞く 例文帳に追加

君の専攻分野は何ですか。 - Tanaka Corpus

Leave only the Your name field empty and click Register.発音を聞く 例文帳に追加

「Your name」フィールドを空白にしたままで「Register」をクリックします。 - NetBeans

Clear the Describe your wish field and press Save Changes.発音を聞く 例文帳に追加

「Describe your wish」フィールドを削除して「Save Changes」を押します。 - NetBeans

Enter Chocolate icecream in the Describe your wish field and press Save Changes.発音を聞く 例文帳に追加

「Describe your wish」フィールドに「Chocolate icecream」と入力し、「Save Changes」を押します。 - NetBeans

Change your mind and give the Field Guide a 5-star rating.発音を聞く 例文帳に追加

考えを変えて、『FIELD GUIDE』を 5 つ星に格付けします。 - NetBeans

I am glad for your active work in this field.発音を聞く 例文帳に追加

、この分野でのあなたの活躍を嬉しく思う。 - Weblio Email例文集

My job field is the same as your's.発音を聞く 例文帳に追加

私の仕事の分野はあなたとほとんど同じです。 - Weblio Email例文集

Please put your permanent address in the address field.発音を聞く 例文帳に追加

住所欄には本籍地をご記入下さい。 - Weblio Email例文集

Please put your legal domicile in the address field.発音を聞く 例文帳に追加

住所欄には本籍地をご記入下さい。 - Weblio Email例文集

It is better not to go out of your field.例文帳に追加

畑違いの事はしない方がいい。 - Tatoeba例文

It is better not to go out of your field.発音を聞く 例文帳に追加

畑違いの事はしない方がいい。 - Tanaka Corpus

In the Diagram Name field, type actDiagram as the name for your diagram.発音を聞く 例文帳に追加

「図名」フィールドに、図の名前として「 actDiagram 」と入力します。 - NetBeans

Select the First Name text field on your form.発音を聞く 例文帳に追加

フォームの「First Name」テキストフィールドを選択します。 - NetBeans

Enter your name in the text field and click enter.発音を聞く 例文帳に追加

テキストフィールドに名前を入力し、「OK」をクリックします。 - NetBeans

This means your type will be impossible to pickle.This field is not inherited by subtypes.例文帳に追加

サブタイプはこのフィールドを継承しません。 - Python

Join a company, deepen your knowledge in your field of expertise, and gain a wide variety of experience発音を聞く 例文帳に追加

会社に就職し、自分の専門分野の知識を深め、さまざまな経験を積む - Weblio Email例文集

In the Copy to Folder field, specify the folder on your web server where you want to store your source files.発音を聞く 例文帳に追加

「フォルダにコピー」フィールドで、ソースファイルを保存する、Web サーバー上のフォルダを指定します。 - NetBeans

You can narrow [refine] your search by selecting a specific field.発音を聞く 例文帳に追加

特定の分野を選ぶことで絞り込んだ[精密な]検索ができます - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Dr. Kimura gave me your name as the leading scholar in this field.例文帳に追加

木村博士から、あなたがこの分野の第一人者だと伺いました。 - Tatoeba例文

of your secondary field of academic concentration or specialization発音を聞く 例文帳に追加

アカデミックな集積である、または専門化されたあなたの第二の分野の - 日本語WordNet

the concentration of your efforts on a particular field of study or occupation発音を聞く 例文帳に追加

特定の研究分野または職業に関するあなたの努力の集中 - 日本語WordNet

Dr. Kimura gave me your name as the leading scholar in this field.発音を聞く 例文帳に追加

木村博士から、あなたがこの分野の第一人者だと伺いました。 - Tanaka Corpus

In the Name field type ActDiagPkg as the name for your package.発音を聞く 例文帳に追加

「名前」フィールドに、パッケージの名前として「 ActDiagPkg 」と入力します。 - NetBeans

Enter your name in the text field and click Say Hello.発音を聞く 例文帳に追加

テキストフィールドに名前を入力し、「あいさつする」をクリックします。 - NetBeans

Type your password in the Password field and click OK.例文帳に追加

「パスワード」フィールドにパスワードを入力し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Enter a name for your configuration in the Configuration Name field.発音を聞く 例文帳に追加

「新規構成名」フィールドに、追加する構成の名前を入力します。 - NetBeans

Enter the name of a registered wisher, for example, Tom in the Your name field, fill in the other fields correctly, and click Register.発音を聞く 例文帳に追加

登録済みのウィッシャーの名前を入力します。 たとえば、「Your name」フィールドに「Tom」と入力し、その他のフィールドを正しく入力して、「Register」をクリックします。 - NetBeans

Enter Bob in the Your name field, specify the same password in both password fields and click Register.発音を聞く 例文帳に追加

「Your name」フィールドに「Bob」と入力し、両方のパスワードフィールドに同じパスワードを指定して「Register」をクリックします。 - NetBeans

The ProjectLocation field enables you to specify the location of the project on your computer.発音を聞く 例文帳に追加

「プロジェクトの場所」フィールドでコンピュータ上でのプロジェクトの場所を指定できます。 - NetBeans

Your customized message appears in the message field as shown in the figure below.発音を聞く 例文帳に追加

次の図に示すとおり、メッセージフィールドにカスタマイズしたメッセージが表示されます。 - NetBeans

Make sure the Axis2 URL field contains the correct port number for your Tomcat server.発音を聞く 例文帳に追加

Axis2 URL フィールドに、Tomcat サーバーの正しいポート番号が指定されていることを確認してください。 - NetBeans

Make sure the Axis2 URL field contains the correct port number for your GlassFish server.発音を聞く 例文帳に追加

Axis2 URL フィールドに、GlassFish サーバーの正しいポート番号が指定されていることを確認してください。 - NetBeans

(Optional) Edit the Project Location field to change the location of your project metadata.発音を聞く 例文帳に追加

(任意) 「プロジェクトの場所」フィールドを編集し、プロジェクトのメタデータの場所を変更します。 - NetBeans

The Google map key request dialog has a field for your website's URL.発音を聞く 例文帳に追加

Google マップのキー要求ダイアログには、ユーザーの Web サイトの URL を入力するフィールドがあります。 - NetBeans

The SourcesFolder field enables you to specify the location of the project on your computer.発音を聞く 例文帳に追加

「ソースフォルダ」フィールドでコンピュータ上でのプロジェクトの場所を指定できます。 - NetBeans

The Web Root field shows the root folder of your application site.発音を聞く 例文帳に追加

「Web ルート」フィールドには使用しているアプリケーションサイトのルートフォルダが表示されます。 - NetBeans

15. After all of this, all you have to do is conquer some enemy to vindicate your honor or die on a battle field.発音を聞く 例文帳に追加

一、こうなればどこかの敵をたいらげ、汚名を濯いだ上帰参するか、どこかで討死するしかない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the info and cut programs are properly installed at your site, the command info cut should give you access to the complete manual.発音を聞く 例文帳に追加

タブやバックスペースもほかの普通の文字と同じように1文字として扱う。 "\\-f, \\-\\-fields field-list"field-listで示したフィールドだけを表示する。 - JM

A field name, "Your address" of a character input field 3-e displayed on a screen 3-a of an image display device and character information, "Kawasaki City, Kanagawa Prefecture" input into the character input field are associated and stored in a database.例文帳に追加

画像表示装置の画面３−ａに表示された文字入力欄３−ｅの欄名「あなたのご住所」と、該文字入力欄に入力された文字情報「神奈川県川崎市」とを対応づけてデータベースに記憶しておく。 - 特許庁

Construct your Pivot Table by dragging the field buttons on the right to the diagram on the left.発音を聞く 例文帳に追加

右側にあるフィールド・ボタンを左側の図表の上にドラッグして, ビボット・テーブルを作りなさい. - コンピューター用語辞典

Type NumberAddition in the Project Name field and specify a pathe.g. in your home directory as the project location.例文帳に追加

「プロジェクト名」フィールドに「NumberAddition」と入力し、プロジェクトの場所としてパス (ホームディレクトリなど) を指定します。 - NetBeans

Enter a comment into the comment Text Field and press the Enter key or click the send Button.The entry appears in the transcript in blue, and your username is anonymous1.例文帳に追加

コメントをコメントテキストフィールドに入力し、Enter キーを押すか、または送信ボタンをクリックします。 - NetBeans

For the Project Location field, click Browse, navigate to any directory on your computer.発音を聞く 例文帳に追加

「プロジェクトの場所」フィールドで、「参照」をクリックし、コンピュータ上の任意のディレクトリに移動します。 - NetBeans

Type flickr in the Project Name field and click Finish.The Flickr library expects you to add your Flickr API Key directly to its script.発音を聞く 例文帳に追加

「プロジェクト名」フィールドに「flickr」と入力し、「完了」をクリックします。 Flickr ライブラリは、スクリプトに Flickr API キーが直接追加されることを想定しています。 - NetBeans