小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > あくを取るの英語・英訳 

あくを取るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to remove the scum (from a broth or liquid); to skim (a liquid)


JMdictでの「あくを取る」の英訳

あくを取る

読み方:あくをとる

灰汁を取る とも書く

文法情報表現動詞五段活用
対訳 to remove the scum (from a broth or liquid); to skim (a liquid)

「あくを取る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 399



例文

(悪の芽を)刈り取ることができる例文帳に追加

to be able to nip evil in the bud発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他の野菜素材を投入し灰汁を取る例文帳に追加

Place the other vegetables in the pot and remove the scum.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私が次に取るべきアクションを教えてください。例文帳に追加

Please tell me the next action I should take.発音を聞く  - Weblio Email例文集

アクティビティーを受け取る ReceiveItinerary 上にブレークポイントを置きます (行 163-169)。例文帳に追加

Place a breakpoint on the ReceiveItinerary receive activity (lines 163-169).発音を聞く  - NetBeans

行 97 でアクティビティーを受け取る ReceiveItinerary 上にブレークポイントを置きます。例文帳に追加

Place a breakpoint on the ReceiveItinerary receive activity at line 97.発音を聞く  - NetBeans

アクセラレーターはM*M線形行列方程式の最初の解を受け取る例文帳に追加

The accelerator receives the first solution of the M×M linear matrix equation. - 特許庁

例文

ユーザからのデータベースアクセス要求を仲介エージェントが受け取る例文帳に追加

A database access request from a user is received by an intermediary agent. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「あくを取る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 399



例文

第1計算ノードは、第1ブロックに対するライトアクセスを受け取る例文帳に追加

A first calculation node receives write access to a first block. - 特許庁

何らかのデータ・パケットが悪意があると判定した場合、1つまたは複数のアクションを取る例文帳に追加

When it is determined that any of the data packet is malicious, one or more actions are taken. - 特許庁

特に札を取るスピードを求められる競技かるたにおいて、決まり字の把握は必要不可欠である。例文帳に追加

Particularly in Karuta (card) competitions that require the speed of taking cards, it is vital to understand Kimariji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以下、同様の処理を、アクノレジコンプリートパケットを送信側で受け取るまで継続する。例文帳に追加

The similar processing is continued thereafter until the transmitting side receives an acknowledge complete packet. - 特許庁

クライアントは、アプリケーションデータへの音声アクセスのリクエストを送り、サーバがこれを受け取る例文帳に追加

A client sends and a server receives a request for audio-based access to application data. - 特許庁

携帯機器は、配信サーバからの配信情報を受け取るためのアクセス権情報を取得する。例文帳に追加

The portable device obtains access right information for receiving distribution information from a distribution server. - 特許庁

残りのメンバで多数決を取ることにより、正常なアクセス制御を求める。例文帳に追加

A normal access control is determined by a majority of the remaining members. - 特許庁

例文

アクセス調停部108は、モード切替部107から第1のアクセス要求を、バス102から第2のアクセス要求を受け取る例文帳に追加

The access arbitration part 108 receives the first access request from the mode switching part 107, and a second access request from a bus 102. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「あくを取る」の英訳に関連した単語・英語表現

あくを取るのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS