小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ありがたさの英語・英訳 

ありがたさの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 value


JMdictでの「ありがたさ」の英訳

有難さ

読み方:ありがたさ

有り難さ とも書く

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 value; virtue; blessing

「ありがたさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 178



例文

親のありがたさ例文帳に追加

our parent's goodness to usparental love発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ありがたい天子様例文帳に追加

our benignant Emperor発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

健康の値打ち[ありがたさ].例文帳に追加

the value of good health発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ありがたさは言語に尽せぬ例文帳に追加

My gratitude is beyond my power of expression.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ありがたさに涙がこぼれる例文帳に追加

I shed tears of gratitude.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そうして下さらばありがた例文帳に追加

If you will do so, I shall be obliged to you発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

そうして下さらばありがた例文帳に追加

If you would do so, I should esteem it a favour.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ありがたさ」の英訳

ありがたさ


斎藤和英大辞典での「ありがたさ」の英訳

有難さ

読み方 ありがたさ

名詞

1

主観的Gratitude


用例
このありがたさは言語せませぬ
My gratitude is beyond my power of expression.

2

客観的Title to gratitude; goodness


用例
持ってみなけりゃ親のありがたさがわからぬ
We do not know parental love till we come to have children of our own.

「ありがたさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 178



例文

ありがたい炎の暖かさ例文帳に追加

the grateful warmth of the fire発音を聞く  - 日本語WordNet

ありがたさにこぼれる涙例文帳に追加

tears of gratitude that trickle down the face発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ありがたくて,もったいないさま例文帳に追加

hesitating to accept something because it is too good発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

お返事下さるとありがたいです。例文帳に追加

I would appreciate your reply. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

寒い時は火がありがた例文帳に追加

Fire is welcome in cold weather.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

砂糖に蟻がたかる例文帳に追加

Ants swarm about sugar.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あまりのありがたさに思わず頭が下がる例文帳に追加

I feel so grateful that I involuntarily bow my head.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

私はあなたのありがたさが身に染みる。例文帳に追加

Your appreciation touches the very core of my heart. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


ありがたさのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS