| 意味 | 例文 (1件) |
お持たせの英語
おもたせ追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift) gift received from a visitor
研究社 新和英中辞典での「お持たせ」の英訳 |
|
おもたせ お持たせ
| 解説 | 英米には手土産を持って行く習慣はないし, たとえ何か持って来た場合でもその場で開けるから, 文例のような弁解はしない. むしろ, The cake looked so nice that I thought we'd have it right away. というような事を言う. 逆に, そのプレゼント以外のものを用意していて, それを出そうと思っている場合に, 弁解する必要を感じて, Oh, what delicious‐looking strawberries! We'll have them for tea tomorrow. I have an apple pie in the oven for dinner tonight. のような事を言う. |
「お持たせ」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
例文
>>例文の一覧を見る
お持たせで失礼でございますが.例文帳に追加
Please excuse me for serving you with what you brought us.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「お持たせ」に類似した例文 |
|
お持たせ
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
|
| 意味 | 例文 (1件) |
|
|
お持たせのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
こんにちは ゲスト さん
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！※モジュールの非表示は、から変更可能
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「お持たせ」のお隣キーワード |
weblioの他の辞書でも検索してみる
weblioのその他のサービス
weblioのその他のサービス
こんにちは ゲスト さん
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
