小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > からこその英語・英訳 

からこその英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 because


JMdictでの「からこそ」の英訳

からこそ

文法情報表現
対訳 precisely because

「からこそ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1149



例文

それこそ、どん底からね。例文帳に追加

right out of the gutter.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

からこそ夜を選んだわけだ。例文帳に追加

That's why we are going at night.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

からこそこれからも僕は彼らを応援していきたい。例文帳に追加

That is especially why I want to continue supporting them.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼がこそこそと我々の前から立ち去るのを見た.例文帳に追加

I saw him sneak away from us.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

さっきから何を二人でこそこそやってるの?例文帳に追加

What have you two been secretly up to? - Tatoeba例文

それから、僕らがみなこそこそと持ち場にもどると、例文帳に追加

And then, as we all slunk back to our places,発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

君の将来を心から思うからこそ僕は引きさがらないのです.例文帳に追加

I insist because I am deeply concerned about [have a deep concern for] your future.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「からこそ」の英訳

からこそ

訳語 because

表現・場面 強調


「からこそ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1149



例文

未来なことは誰にも分からない。だからこそ可能性は無限。例文帳に追加

No one knows what the future holds. That's why the possibilities are endless. - Tatoeba例文

口のへらない鷺坂は、腰を抱えてこそこそと、命からがら逃げてゆく例文帳に追加

Sneaky SAGISAKA crouching quietly, escapes by the skin of his teeth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不況だからこそ、積極的に販路を開拓すべきだ。例文帳に追加

Since it is a recession, we must proactively develop sales channels.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

失敗を経験してるからこそ他人の気持ちがわかります。例文帳に追加

I understand other people's feelings precisely because I do experience failure.発音を聞く  - Weblio Email例文集

からこそいいスーツケースが買えた。例文帳に追加

That is why I was able to buy a good suitcase. - Weblio Email例文集

平和だからこそ良い芸術作品が出てくるのです。例文帳に追加

Peace is what creates a good work of art. - 時事英語例文集

平和だからこそお笑いにも笑えます。例文帳に追加

Peace is the reason why we can laugh at comedy. - 時事英語例文集

例文

君が来てくれと言ったからこそ来たのだ.例文帳に追加

I came just because you asked me to come.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


からこそのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS