ぎらつくの英語

脂肪が多くて,ぎらつく例文帳に追加

the characteristic of being greasy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ウィルソンのぎらつく瞳が灰の山に向けられた。例文帳に追加

Wilson's glazed eyes turned out to the ashheaps,発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

手を握りしめると、ぎらつく目玉をしっかりとにらみつけました。例文帳に追加

I clenched my hands and steadfastly looked into the glaring eyeballs.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

兵士たちは重い足音を響かせ、ぎらつく丘の斜面を登っていった。例文帳に追加

The soldiers were tramping silently up the glaring hillside.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

澱んだ空気が辺りに漂い燭台の火は燃え上がりもせずただぎらつくだけであった。例文帳に追加

in which the foulness of the air caused our flambeaux rather to glow than flame.発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』