曲率の大きなトンネルに設ける場合でも、円滑に移動させることができる伸縮風管を備えるトンネル内の換気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilation apparatus in a tunnel having a smoothly transferable extensible air duct even when installed in a tunnel having a large radius of curvature. - 特許庁

本線トンネルの施工と拡幅トンネルの施工を連続して行い、トンネル工事の工期を短縮することができ、しかも、安価な掘進装置を提供する。例文帳に追加

To continuously construct a main line tunnel and a widened tunnel, shorten a construction period of a tunnel construction and provide an inexpensive excavating device. - 特許庁

トンネル覆工部の内周面に複数の内装材を取り付ける際に、容易に内装材を覆工部に取り付けることができるとともにトンネル工事期間を短縮することができるトンネルの内装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for interior finishing of a tunnel, which allows an interior finishing material to be easily mounted on a tunnel lining part and can reduce a term of tunneling work, when the interior finishing materials are mounted on an inner peripheral surface of the tunnel lining part. - 特許庁

トンネルボーリングマシンを用いてトンネルを構築する際、不良地盤に遭遇したときに安全、且つ、容易にトンネル施工を行うと共に施工時間の短縮を図る。例文帳に追加

To construct a tunnel safely and easily while shortening the construction time in the case of meeting with a defective ground when the tunnel is constructed by using a tunnel boring machine. - 特許庁

トンネル内でセグメント２を設置するためのエレクタ装置１であって、上下方向に移動する上下移動機構と、トンネル軸方向に対して横方向に移動する横移動機構と、トンネル軸方向に伸縮する軸方向機構と、トンネル軸方向まわりに回転する軸回転機構と、トンネル軸直交方向まわりに回転する直交軸回転機構と、を備えたものである。例文帳に追加

The erector device 1 for installing the segment 2 in the tunnel is provided with a vertically moving mechanism moved vertically, a laterally moving mechanism moved in the lateral direction to a tunnel axial direction, an axial mechanism expanded and contracted in the tunnel axial direction, an axial rotation mechanism rotated around the tunnel axial direction, and an orthogonal axis rotation mechanism rotated around the tunnel axis orthogonal direction. - 特許庁

２つのトンネルライニング部材（２、３）の間の収縮継目（６）内に圧縮体（７）が挿入されており、圧縮体は互いに対して移動するトンネルライニング部材によって圧縮負荷がもたらされた場合に変形する。例文帳に追加

A compressed body (7) is inserted into a shrinking joint (6) between two tunnel lining members (2, 3) and deformed by a compression load produced when these tunnel lining members move relative to each other. - 特許庁

工期の短縮効果及び施工コストの低減効果が確実かつ充分に得られるように、トンネルの切羽が任意の断面形状を有する場合でも迅速かつ確実にトンネル掘削を行うことが可能となるトンネル掘削機を提供する。例文帳に追加

To provide a tunnel excavator for speedily and securely excavating a tunnel even when a working face of the tunnel has an arbitrary cross sectional shape to securely and sufficiently obtain construction term shortening effect and construction cost reduction effect. - 特許庁

本線トンネルに対してランプトンネルを合流させるに際して、安全に、効率良く工事ができ、工期の短縮と工事費用の大幅な削減が可能で、種々の合流角度にも対応できるシールドトンネルの分岐合流部施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a branch junction part construction method for a shield tunnel that can perform construction work safely and efficiently, shorten a construction period and considerably reduce a construction cost while coping with various junction angles. - 特許庁

ボーディングブリッジ１は、伸縮自在なトンネル部５と、トンネル部５の先端に回転自在に設けられたキャブ６と、トンネル部５に設けられた駆動輪９と、キャブ６を回転させる回転機構と、駆動輪９及び前記駆動機構を制御する制御装置とを備えている。例文帳に追加

The boarding bridge 1 comprises a tunnel portion 5 freely expanding/contracting, a cab 6 rotatably provided at a tip end of the tunnel portion 5, a driving wheel 9 provided on the tunnel portion 5, a rotating mechanism for rotating the cab 6, and a control device for controlling the driving wheel 9 and the driving mechanism. - 特許庁

トンネル構造体の径の縮小をもたすことなく、そして施工対象トンネル構造体の径の大小にかかわらず、トンネル構造体を構成するコンクリートの劣化を防止することができ、あるいは劣化が始まっているコンクリートの更なる劣化進行を阻止することのできる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing degradation of concrete constituting a tunnel structure body regardless of the diameter size of the tunnel structure body to be constructed without causing diameter decrease of the tunnel structure body or impeding further progress of degradation of the concrete wherein degradation has already started. - 特許庁

地盤改良工事を省けるのは勿論、立坑等のトンネル自体の構成も簡素化でき、これにより、工費の削減並びに工期の短縮が図れる、トンネル及びその施工方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a tunnel and its construction method reducing a construction cost and shortening a construction period by simplifying the constitution of the tunnel itself such as a shaft and eliminating the necessity of like ground improvement work. - 特許庁

大断面の開削トンネルにも適用でき、低コストで工期短縮も可能な、大断面合成アーチトンネルおよびその施工方法を実現する例文帳に追加

To provide a synthetic arch tunnel with a large cross section and its work method which can be applied even to a tunnel constructed by cut-and- cover method capable of constructing in a shorten term of work at a low cost. - 特許庁

トンネル内に拡幅部を設ける必要がなく、しかもずり待ち時間を短縮することができて掘進速度を向上させることのできるトンネル掘削機を提供する。例文帳に追加

To provide a tunnel boring machine unnecessary for providing a width-enlarging part inside the tunnel, capable of reducing the muck waiting time, and capable of enhancing the boring speed. - 特許庁

シールド掘進機の構造を簡単にすると共に、分岐掘進開始時の本線トンネルの掘削土量を最小限にしてトンネルの施工期間を短縮することが可能なシールド掘進技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a shield boring technology capable of simplifying a structure of a shield boring machine and, minimizing an amount of excavated soil for a main track tunnel when a branch boring is started and shortening a construction period of the tunnel. - 特許庁

熱風式トンネルによる熱収縮装着であっても、印刷図柄の歪みが実質上無い熱収縮性フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable film substantially free from the distortion of printed pattern even when it is shrunk by a hot air tunnel. - 特許庁

構造部材にＦＲＰを利用することでセグメント厚の薄肉化や掘削径の縮小を可能とし、特に下水道トンネルにおいてはトンネル内径の縮小化も可能とし、掘削に伴う残土処理量も減少させることで工事費の低減と環境負荷の低減を目的としたシールドトンネル用セグメントを提供する。例文帳に追加

To provide a segment for a shield tunnel which enables a segment thickness and an excavation diameter to be reduced by using FRP for a structural member, enables the inside diameter of a tunnel to be reduced particularly in the sewerage tunnel, and reduces a construction cost and an environmental load by decreasing the amount of removal of surplus soil produced by excavation. - 特許庁

作業員の安全性を向上させるとともに、工期の短縮を実現することができるトンネル内部の構築装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tunnel interior construction apparatus which improves safety of workers and enables shortening of the construction period. - 特許庁

風管を通じて適切に換気が行うことができるとともに風管の収縮が適切に行うことができるトンネル内の換気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilator in a tunnel, which enables appropriate ventilation through an air duct and enables the appropriate contraction of the air dust. - 特許庁

本発明は、地盤中にトンネルを掘削するシールド工法に於て、掘削した土砂を地上へ排出する輸送配管の継ぎ足しに用いるテレスコ式伸縮装置に係り、詳しくはシールドトンネルの急曲線カーブ，小断面に対応可能なシールドトンネル急曲線対応形テレスコ式伸縮装置に関する。例文帳に追加

To provide a telescopic expansion device used for adding a transport pipe for discharging excavated sediment on the ground, in detail, the telescopic expansion device coping with a shield tunnel sharp curve for coping with a sharp curve and a small cross section of a shield tunnel, in a shield tunneling method for excavating a tunnel in the ground. - 特許庁

不揮発性半導体記憶装置の書換時間を短縮しかつ不揮発性メモリセルのトンネル絶縁膜の信頼性の劣化を抑制する。例文帳に追加

To shorten a rewriting time of a nonvolatile semiconductor memory device and to suppress deterioration in reliability of a tunnel insulation film of a nonvolatile memory cell. - 特許庁

立坑を用いず、経済効果を高め且つ施工期間短縮を可能とする、函体とトンネルの接続方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a connecting method of caisson and tunnel capable of enhancing an economical effect and shortening the period of construction without using a vertical shaft. - 特許庁

光軸方向の寸法を短縮しながら効率的に光束を均一化するライトトンネル等を用い、投影装置全体を小型化する。例文帳に追加

To reduce the size over the entire part of a projector by using a light tunnel which efficiently makes luminous flux uniform while shortening the dimensions in an optical axis direction. - 特許庁

ボルト・ナット等のネジ類を連結具として用いたものでありながら、トンネル奥行き方向とトンネル周方向に対する鋼製セグメント同士の位置決めを容易に行うことができ、よって迅速な連結作業を行いつつトンネル奥行き方向の掘削作業を並行して行うことが可能となり、よって、工期の短縮化を実現することができる鋼製セグメントを提供する。例文帳に追加

To provide a steel segment enabling a construction period to be shortened by easily positioning steel segments in a tunnel depth direction and tunnel circumferential direction though screws such as bolts and nuts are used as joining devices so that an excavation in the tunnel depth direction can be performed parallel with a joining operation while quickly performing the joining operation. - 特許庁

掘削残土を必要最少限に抑制して社会環境、周辺環境の保全を確保することができ、しかも、周辺地盤への影響を最小限とした安全施工を行うことができ、さらには、本線トンネルと出入り口トンネルの接合距離の短縮化による接合工の簡素化を図ることのできるトンネルの出入り口分岐・合流拡幅部の構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method of a tunnel entrance branch/confluent width expanding part, capable of securing maintenance of a social environment and a surrounding environment by restraining excavation surplus soil to a necessary minimum, capable of performing safety construction by minimizing influence on the surrounding ground, and capable of simplifying joining work by shortening a joining distance between a main track tunnel and an entrance tunnel. - 特許庁

少ない蒸気噴出ノズルでトンネル内の温度を高温に保つことができ、トンネルのベルトコンベアの出入口部において水蒸気の凝縮水が発生すること、およびトンネル内の過熱水蒸気の排気の流れによどみや渦流が発生することを防止することのできる過熱水蒸気による加熱処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat treatment apparatus using superheated steam, capable of holding the temperature in a tunnel at a high temperature by using few steam ejecting nozzles, generating condensed water of steam at the gate parts of a conveyor belt and of the tunnel, and preventing generation of stagnation and vortex flow in the discharge gas flow of the superheated steam in the tunnel. - 特許庁

トンネル防災装置における監視制御盤のイニシャルコストを安く抑えることができ、また、監視制御盤の印刷の製作期間を短縮することができるトンネル防災設備における監視制御盤およびその製造方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a monitoring control board by which an initial cost for the monitoring control board in a tunnel fire prevention device is made low and a manufacturing period for printing on a sheet for the monitoring control board is reduced, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

軸受と摺接する移動ロッドの側面が土砂で摩耗することを防止でき、正常な作動を長期間保持でき、耐久性に優れたトンネル掘削機の伸縮カッタ及びそれを用いた異形断面トンネル掘削方法を提供する。例文帳に追加

To provide an extensible/contractible cutter of a tunnel excavator capable of preventing a side face of a movable rod coming into slide-contact with a bearing from being worn due to sediment, holding normal operation for a long period of time, and achieving excellent durability and to provide an excavation method for deformed cross section tunnel by use of the cutter. - 特許庁

推進トンネルを構成する推進管に、地盤との間に作用する摩擦力に起因する大きな圧縮力を作用させることなく推進管を撤去し、埋め戻しが行える推進トンネルの撤去・埋め戻し工法を提供する。例文帳に追加

To provide a removal and backfilling construction method for a pipe-jacking tunnel in which a jacking pipe is removed and backfilling can be carried out without working large compressive force resulting from frictional force working between a ground and the jacking pipe to the jacking pipe constituting the pipe-jacking tunnel. - 特許庁

前部にカッタヘッドサポート１を介してカッタヘッド５を設け、後部にメインビーム６を介してスラストジャッキ７により前後方向に伸縮可能に設けられるスラストグリッパ８を配設するトンネルボーリングマシンによりトンネルＴを構築する。例文帳に追加

A tunnel T is constructed by a tunnel boring machine in which a cutter head 5 is installed at a front section through a cutter head support 1 and a thrust gripper 8 mounted in an extensible manner in the longitudinal direction by a thrust jack 7 through a main beam 6 is disposed to a rear section. - 特許庁

補助階段３２は、トンネル部５の最縮時に、トンネル部５が伸縮する方向と平行の方向に関して、補助階段３２のキャブ６側の端部３２ｄがドライブコラム８よりもロータンダ４側に位置するように構成されている。例文帳に追加

The stairway 32 is composed so that an end part 32d by the cab 6 side of the stairway 32 may be located on the rotunda 4 side rather than on the drive column 8 related to the direction in parallel to the direction to which the tunnel part 5 extends and contracts, during the most contract time of the tunnel 5. - 特許庁

補助工法による工事を伴うトンネル掘削・覆工工事におけるサイクルタイムの短縮並びに機材入れ替え時における坑内での接触事故の解消、および機材コストの低減を達成することのできるトンネル掘削・覆工工法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tunnel boring and lining method and device whereby the cycle time of tunnel boring and lining work associated with construction work based on auxiliary construction method can be reduced, contact accidents in a shaft during the replacement of equipment can be avoided, and the cost of equipment can be reduced. - 特許庁

本発明は、前工程において熱収縮性フィルムで包装された１次包装品（ワーク）を加熱収縮させて密着包装するフィルム収縮用トンネルにおいて、初期起動時のトンネル内風量変化によって発生するフィルム収縮不良と一定時間経過後の風量安定時の高熱による該フィルムの膨張過剰による破裂を防止するフィルム収縮用トンネルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a film shrinking tunnel for heat-shrinking to seal-package a primary package (workpiece) packaged with a heat-shrinkable film during a previous process, which prevents a failure in film shrinkage due to a change in an air volume in a tunnel during initial startup and breakage due to excessive expansion of the film by a high temperature when the air volume gets stable after a predetermined time elapses. - 特許庁

圧縮性能と曲げ性能、靭性性能を備え、可使時間を長くするとともに必要に応じて早期強度の発現を可能とした地盤改良材と、かかる地盤改良材を使用することによって、小断面トンネル間を繋ぐ際の施工安全性とその工期の短縮化を図ることが可能となる大断面トンネルの構築方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a foundation improving material having compressing performance, bending performance and toughness performance, with a prolonged pot life and if necessary an early expression of strength, and to provide a method for construction of a large sectional tunnel with safety in construction and shortening construction period in binding small sectional tunnels. - 特許庁

大水深もしくは軟弱な海底地盤の場合でも、アプローチ部の構造形式を合理化して、工期の短縮及び工費の低減ができる水中トンネルの構築方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a construction method of an underwater tunnel capable of rationalizing a structural form of an approach, shortening a construction period and reducing a construction cost even in the case of the great depth of the water or the soft underwater ground. - 特許庁

張出足場の整備や組み換え作業を少なくすることにより、工期の短縮を図るとともに、高い安全性を得ることができるトンネル坑門の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for a tunnel entrance, by which work for arranging or recombining overhanging scaffolds is reduced to shorten a construction period and also to secure high safety. - 特許庁

トンネルが長距離或いは急勾配な場合に、台車を駆動させる電力を効率良く確保して小型な台車を高速走行可能とすることで工期短縮を図るとともにコストダウンを図ることを目的としている。例文帳に追加

To provide a truck running system capable of shortening the construction period and suppressing the cost by securing efficiently the power to drive each truck and allowing a small-sized truck to run at a high speed even when it runs in a long tunnel or on a steep slope. - 特許庁

トンネル掘削工事の際に掘削壁面の実測結果に基づき余掘や当たりの量、それらの位置を簡単かつ正確に把握できるように表示し、トンネル掘削工事の１サイクルの中で作業が繁雑になることなく簡便に掘削壁面の評価、管理を行うことができ、工期の短縮、施工精度の向上を図る。例文帳に追加

To display an outbreak, a scaling amount, positions thereof, to be got easily and accurately, based on an observed result of an excavation wall face, at the time of tunnel excavation work, to easily evaluate and manage the excavation wall face, without complicating working during one cycle of the tunnel excavation work, to shorten a term of works, and to enhance execution precision. - 特許庁

これにより、スキンプレート１０に作用した土水圧は補強部材２０の中央にトンネル中心に向かう荷重として伝達されるが、補強部材２０はこの荷重に対して軸方向の圧縮耐力により抵抗することができる。例文帳に追加

The earth and water pressure acting on the skin plate 10 is transmitted, as a load toward the tunnel center, to the central part of the reinforcing member 20, but the reinforcing member 20 resists against the load by an axis-directional compression yield strength. - 特許庁

トンネル内インバート・アーチ鉄筋の配筋をおこなう場合において、工数の削減と工期の短縮をはかり、しかも複数のメッシュを接合する接合パーツの整合性を良好にする。例文帳に追加

To reduce man-hours and a construction period, and improve the alignment of joint parts for joining a plurality of meshes in construction of invert arch reinforcing bars in a tunnel. - 特許庁

支保工の建て込み作業および吹付材料の吹付作業に要する時間を短いものとすることにより、工期全体の短縮を図ることができるトンネル内の吹付施工装置および吹付施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for a spraying construction in a tunnel, which can shorten the entire construction period by shortening the time required for erection work of supports and spraying work of a spraying material. - 特許庁

コンクリートの打ち継ぎ目に伸縮クラックが発生しても二次覆工を施すことなく坑内への漏水が防止できるトンネル掘削機の妻型枠装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gable formwork device for a tunnel excavator capable of preventing water leakage to the inside of the tunnel without applying lining even though expansion cracks have occurred at the construction joints in concrete. - 特許庁

効率良く掘進して工期の短縮が図れ、切羽部で生じる掘削ずりの搬出を容易に行え、インバートのコンクリート打設も早期に行えるようにしたトンネル施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for constructing a tunnel in which the term of works is shortened by an efficient excavation, excavated muck generated in a facing section is carried out easily and concrete is also placed in an invert at an early stage. - 特許庁

下水管やトンネル等の内壁のひび割れなどを視認検査するのに適した広視野撮像装置において、移動速度を速めても映像のぶれが小さく検査時間の短縮を図った広視野撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wide field-of-view imaging apparatus in which deviation of video is reduced even when a moving speed is accelerated, and an examination time is shortened, and which is suitable for confirming and examining cracking on an inner wall of a sewer pipe or a tunnel. - 特許庁

施工が容易で施工時間の短縮を図ることができ、既設の覆工コンクリートの補強効果も十分に得られるトンネル補修用構造材を提供する。例文帳に追加

To provide a tunnel repairing structural material easy in execution work, capable of shortening execution time, and capable of sufficiently obtaining a reinforcing effect of existing lining concrete. - 特許庁