そのときはそのときになって考えましょう。の英語

We'll cross that bridge when we come to it.

I'll just cross that bridge when I come to it.

See you then.

I'll just cross that bridge when I come to it.

In that case, we shall take measures accordingly.

That depends on circumstances.

When the time comes, that will take care of itself.

We'll think about it when the time comes.

Let's cross that bridge [hurdle] when we come to it.

That depends （on circumstances）.

One day, you'll understand.

That depends.

It depends on circumstances.

to having something on hand

as it may chance

Always tell the truth.

At that time, I was had him think about it lightly.

I blush to think of what a fool I was then.

of something which hadn't happened before, finally happening

What were you thinking at that time?

How I felt then

situation

You know, sometimes you need to hear it.

When I knew that

You must choose the second-best policy according to the circumstances.

at that time

near that time or date

I was bewildered at that time.

Then all of a sudden a good idea came to me.

I wasn't thinking about anything at that time.