| 意味 | 例文 (73件) |
その反面の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 on the other hand
「その反面」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 73件
それは値段は安いが、その反面品質がよくない。例文帳に追加
The price is low, but then again, the quality isn't very good. - Tatoeba例文
それは値段は安いが、その反面品質がよくない。例文帳に追加
The price is low, but the quality isn't very good. - Tatoeba例文
その反面、彼女は行かないかもしれない例文帳に追加
then again, she might not go発音を聞く - 日本語WordNet
しかし、その反面、愛妻家であったともいわれている。例文帳に追加
He, however, was said to be a devoted husband.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その反面、個人から寺院へ田地を施入（寄付）することは禁止されていた。例文帳に追加
On the other hand, it was prohibited to donate farmland to temples personally.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その仕事は十分にお金になるが、その反面１日に１２時間働かなくてはならない。例文帳に追加
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day. - Tatoeba例文
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「その反面」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 73件
その仕事は十分にお金になるが、その反面１日に１２時間働かなくてはならない。例文帳に追加
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.発音を聞く - Tanaka Corpus
彼はフランス語を一言も話せないが、その反面英語をネイティブ並に話す。例文帳に追加
He can't say one word of French, but then again he speaks English like a native. - Tatoeba例文
その反面演芸番組は減少し、有力落語家のバラエティ番組への起用が相次いだ。例文帳に追加
The number of engei programs, by contrast, decreased and popular rakugo storytellers often appeared in variety shows.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その反面、実際に能を演ずる上での実際的な知識を得るためにはきわめて有意義である。例文帳に追加
On the other hand, however, it is extremely useful in accessing practical information when putting on an actual noh performance.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その反面、厚い信仰心をもち、真正極楽寺・慈徳寺を建立した。例文帳に追加
On the other hand, she was deeply religious and established Shinsho Gokuraku-ji and Jitoku-ji Temples.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その反面、さらなる元寇の可能性を根拠として、御家人らへの恩賞給与は僅かにとどまった。例文帳に追加
On the other hand, the provision of onsho to gokenin remained low due to the possibility of further Mongol invasion.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
プリテンショナ装置の作動初期の牽引力が強すぎる反面、その後の牽引力が弱い。例文帳に追加
To solve a problem in which while pulling force of a pretensioner device at the start of the operation is too strong, the pulling force thereafter is weak. - 特許庁
その反面、異物の成長を促すので、Ｈ_２Ｏを除いたアッシング処理を設ける。例文帳に追加
On the other hand, it promotes the growth of the foreign matter so that an ashing process excluding H_2O is provided. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (73件) |
|
|
その反面のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「その反面」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
